絕對不可以剩下來:日本超市的折扣大戰

更新 發佈閱讀 3 分鐘

「絕對不可以剩下來」是忍者亂太郎裡頭,食堂大娘的專屬口頭禪;體現在日本人的日常生活裡,就是超商晚間關門前的大折扣!我住的背包客旅館附近有一間「Fresco」超市,第一次享受到超值又新鮮的生魚片就是在此地。24小時營業的東山安井門市,約莫在晚間7點左右就會在冷藏櫃的壽司生魚片、各色魚貝蝦蟹、生鮮肉品貼上「五割引」(50% off,打五折),或者再晚一點還貼上「七割引」(70% off,打三折)等標籤貼紙,從五折打到三折,不惜打到骨折的信念只有一個:「絕對不可以剩下來!」

 

從前人們問我去京都有什麼必吃的美食,也許要細數三嶋亭、木村的壽喜燒,或是豆寅專門為藝伎設計的一口豆壽司;冬天吃乙羽的蒸壽司;夏天去位在先斗町的抹茶庵山岸吃宇治白玉冰;秋天是豐收的季節,最適合闖一闖都賀茂,野菜蔬食配越光米吃到飽。

 

可自從戀上了生鮮超市後,就離這些饕客行徑愈來愈遠,開始慢慢趨向我們這一家裡頭的花媽、蠟筆小新的美冴,跟著一窩蜂的主婦太太小姐們,搶購各種特價生鮮商品。因為背包客旅館有廚房可以自由使用,所以我樂得買了三百塊台幣的黑毛和牛切片、五百塊台幣的各類魚肉蝦蟹火鍋全餐、五十塊台幣滿滿一籮的蜆、一百塊台幣的牡丹蝦五支等等,在超商的塑膠袋上寫好姓名,冰入旅館內的開放式冰箱就可以吃上兩天!

 


Photo source : 唐墨

 

我還買過一種叫做「こごみ」的莢果蕨,買的理由純粹是沒吃過,可一時間也不知道如何調理,拿去問了旅館老闆娘TOMOMI,她拍拍胸脯說,晚餐的時候幫我搞定。

 

自從我開始買生鮮食材回旅館,晚餐時間也幾乎都和旅館的工作人員一起用餐,TOMOMI也就自然而然地幫我準備了一副碗筷。不過我可沒白吃,買來的肉類魚類都獻了一點出來分給大家,還充當了幾次中文口譯人員。莢果蕨上桌的時候,已經是裹上了一層黃金麵衣的天婦羅了,時值二月中,春天的菜蔬正像莢果蕨一樣慢慢露出新芽,TOMOMI說,會在這個時節吃莢果蕨的,都是很懂風雅的人,這是一種正當時的「旬」物(以當令食材做成的食物)。

 

我還沒有那麼接地氣,只是嘴饞,加上每到一個國家就很習慣亂吃當地的食物,譬如去北京就喝梨膏酸奶、吃驢肉火燒;到首爾就猛灌瑪格利濁酒、嗑血腸。來了京都,豈有不吃野菜的道理呢!

 

每一餐我們都把盤子清得空蕩蕩,本以為是一種默契,後來發現是大家的教養如此。即使吃到八分飽了,各自就會開始分配餃子誰吃、生菜沙拉誰負責、洋蔥炒牛肉誰解決。毫無例外地每一餐都沒有剩菜。

 

如果是住在一般旅館的旅人也別氣餒,生鮮超市的海之幸或許遙不可及,但百貨公司美食地下街的即時商品,各種便當惣菜(小菜)、中華料理、壽司燒賣、甚至甜點麻糬饅頭,都會開始進入打折割喉戰。鰻魚飯要來到三割引也絕非難事,反正所有的店家還是那個信念:「絕對不可以剩下來!」

 

我和弟弟趕著一次五月納涼床剛開始沒多久的季節,遊歷了高野山與大阪京都,在京都吃了許多美食,包括貴鬆鬆的納涼床晚宴,但至今令我餘味無窮的還是鴨川河畔去地下美食街買的最後一餐——那只是飯糰、什錦天婦羅、紅薑天婦羅和一些簡單的和式冷菜。

 


 

封面圖片來源:Pixabay

編輯:熊編

 

留言
avatar-img
唐 墨的沙龍
9會員
30內容數
<p>那麼像,卻又那麼不一樣。京都這一座發展已臻完備的現代都市,最迷人的不僅是古蹟名勝;更讓人興奮的,其實是它所擁有的獨特步伐,調和古今文化的理念,普遍存在於城市景觀、飲食口味、乃至於在建築美學或傳統工藝上。台北雖只有一百卅歲,在京都面前是個幼稚園生,但也差不多是時候讓台北走出自己的美感與節奏了吧!</p>
唐 墨的沙龍的其他內容
2017/11/08
<p>臺灣作家曲培棻所寫的《京都33祝福:美好又享樂的觀音寺之旅》,就可以在金戒光明寺買到。我未曾與曲老師見過面或談過話,但我想,她應該也是特別喜歡這裡,才會把她的大作留在山上,以饗來者吧。</p>
Thumbnail
2017/11/08
<p>臺灣作家曲培棻所寫的《京都33祝福:美好又享樂的觀音寺之旅》,就可以在金戒光明寺買到。我未曾與曲老師見過面或談過話,但我想,她應該也是特別喜歡這裡,才會把她的大作留在山上,以饗來者吧。</p>
Thumbnail
2017/11/03
<p>誠心地向觀音祈求,步履又總離不了滾滾紅塵,京都展現出日本佛教的積極入世面,是真正的大乘菩提道,以利益眾生為目標。</p>
Thumbnail
2017/11/03
<p>誠心地向觀音祈求,步履又總離不了滾滾紅塵,京都展現出日本佛教的積極入世面,是真正的大乘菩提道,以利益眾生為目標。</p>
Thumbnail
2017/08/22
<p>洛陽觀音的分布,基本上都靠近東山區,只有不到一半的寺院是散落在其他地方的。因此,建議想要參拜洛陽觀音的人,可以盡量選擇東山區的旅館。這樣第二天就可以直接參訪到京都的第一名剎清水寺了。</p>
Thumbnail
2017/08/22
<p>洛陽觀音的分布,基本上都靠近東山區,只有不到一半的寺院是散落在其他地方的。因此,建議想要參拜洛陽觀音的人,可以盡量選擇東山區的旅館。這樣第二天就可以直接參訪到京都的第一名剎清水寺了。</p>
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每次回台灣都會想念日本的小菜嗎?想吃宵夜又很怕身體負擔嗎?這篇文章分享大和佃日式小菜給我的宵夜時間帶來救贖。
Thumbnail
每次回台灣都會想念日本的小菜嗎?想吃宵夜又很怕身體負擔嗎?這篇文章分享大和佃日式小菜給我的宵夜時間帶來救贖。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
日本連鎖壽司店「美登利」,這次來到日本怎麼可以不吃點生魚片跟壽司咧,所以規劃在去三鷹美術館前先到吉祥寺車站B1吃吃看,中午時段真的是超爆多人的啦,也有很多日本人在吃,所以一定是真的好吃啊!排隊一小時都值得
Thumbnail
日本連鎖壽司店「美登利」,這次來到日本怎麼可以不吃點生魚片跟壽司咧,所以規劃在去三鷹美術館前先到吉祥寺車站B1吃吃看,中午時段真的是超爆多人的啦,也有很多日本人在吃,所以一定是真的好吃啊!排隊一小時都值得
Thumbnail
看見季節限定–栗子口味 就忍不住買一條吃 不得不說”日本限定”、”季節限定”、”區域限定”這幾個字就像有魔力一般 驅使我掏錢出來買
Thumbnail
看見季節限定–栗子口味 就忍不住買一條吃 不得不說”日本限定”、”季節限定”、”區域限定”這幾個字就像有魔力一般 驅使我掏錢出來買
Thumbnail
沖繩/日本特色伴手禮/超市、便利商店、機場必買伴手禮。推薦美味零嘴,分享避雷建議。雪鹽餅乾、白蘭地巧克力、金箔羊羹?超過15樣私房名產一篇搞定!
Thumbnail
沖繩/日本特色伴手禮/超市、便利商店、機場必買伴手禮。推薦美味零嘴,分享避雷建議。雪鹽餅乾、白蘭地巧克力、金箔羊羹?超過15樣私房名產一篇搞定!
Thumbnail
大人の抹茶冰淇淋 OH MY GOD!!這篇隱藏版吃法,可以說是忍痛分享。但是這好吃又超高CP的吃法,不讓大家享受這份美味,真的太、可、惜!🙈🙈 藏壽司,是日本平價迴轉的龍頭之一。與藏壽司並列的有かっぱ寿司(河童壽司)、壽司郎...。藏壽司在日本比較多是設點於近郊或是住宅區內,跟台灣設
Thumbnail
大人の抹茶冰淇淋 OH MY GOD!!這篇隱藏版吃法,可以說是忍痛分享。但是這好吃又超高CP的吃法,不讓大家享受這份美味,真的太、可、惜!🙈🙈 藏壽司,是日本平價迴轉的龍頭之一。與藏壽司並列的有かっぱ寿司(河童壽司)、壽司郎...。藏壽司在日本比較多是設點於近郊或是住宅區內,跟台灣設
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
每次網友爆出美式賣場好市多必買商品隔天就會搶翻天,像是之前的草莓蛋糕和好市多衛生紙,這次Mary Q 選物小編介紹的日本零食『北海道舞味本鋪maruesu 一夜干風味墨魚絲』也是一夜干風味墨魚絲ptt網友大力推薦,究竟有什麼魅力可以打敗鱈魚香絲呢?讓我們繼續看下去! 日本舞味本舖墨魚絲 一夜
Thumbnail
每次網友爆出美式賣場好市多必買商品隔天就會搶翻天,像是之前的草莓蛋糕和好市多衛生紙,這次Mary Q 選物小編介紹的日本零食『北海道舞味本鋪maruesu 一夜干風味墨魚絲』也是一夜干風味墨魚絲ptt網友大力推薦,究竟有什麼魅力可以打敗鱈魚香絲呢?讓我們繼續看下去! 日本舞味本舖墨魚絲 一夜
Thumbnail
酪梨鮮蝦箱壽司,靈感來自日本料理店中常見的加州卷。以酪梨、熟蝦、飛魚卵、美乃滋等食材入飯,顏色美麗討喜,搭配冰涼的清酒、微甜的白酒,或者清淡的玫瑰紅,都是絕佳的味蕾饗宴。
Thumbnail
酪梨鮮蝦箱壽司,靈感來自日本料理店中常見的加州卷。以酪梨、熟蝦、飛魚卵、美乃滋等食材入飯,顏色美麗討喜,搭配冰涼的清酒、微甜的白酒,或者清淡的玫瑰紅,都是絕佳的味蕾饗宴。
Thumbnail
這家特別的超市在群馬県僅此一家,怎麼特別原因,首先是社長的理念:『食は命なり』這句讓我理解的意思是食物是生命的延續。在深入想,食物有很多種,沒有好的食物,生命就算延續著卻病痛很多。 所以,如果要長壽健康,首先好的食物很重要,而社長的理念就是尋找好吃與健康並重的食材。 非常特別,獨樹一幟。
Thumbnail
這家特別的超市在群馬県僅此一家,怎麼特別原因,首先是社長的理念:『食は命なり』這句讓我理解的意思是食物是生命的延續。在深入想,食物有很多種,沒有好的食物,生命就算延續著卻病痛很多。 所以,如果要長壽健康,首先好的食物很重要,而社長的理念就是尋找好吃與健康並重的食材。 非常特別,獨樹一幟。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News