付費限定

怎麼用英日文說「處變不驚」?

更新 發佈閱讀 1 分鐘
vocus|新世代的創作平台

臨危時能處變不驚的人往往能在突發狀況或巨大壓力下,滴水不漏完成手上的事,讓人抓不到缺漏。英日文各有一套講法可以描述這種狀態。




以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 1153 字、0 則留言,僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文:二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
33.5K會員
1.2K內容數
想成為英文通、日文通, 或想兩者雙修? 每週各一次英文和日文學習帖, 跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。 最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大, 想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎, 踏進我的沙龍,開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
Thumbnail
相信許多人都有一個困擾。 平時練得很辛苦,但是只要上台就會緊張,怕會把動作全忘了。 其實要到上台都不會緊張是需要心理建設的。 小編以前上台也會有些怕怕的,曾小到大已經表演過五次了。 我覺得這是要靠經驗,上台的經驗。上台不僅要建立心理建設,而且還要會隨機應變舞台上的小插曲。 或許吧,你是那種心臟特別強
Thumbnail
相信許多人都有一個困擾。 平時練得很辛苦,但是只要上台就會緊張,怕會把動作全忘了。 其實要到上台都不會緊張是需要心理建設的。 小編以前上台也會有些怕怕的,曾小到大已經表演過五次了。 我覺得這是要靠經驗,上台的經驗。上台不僅要建立心理建設,而且還要會隨機應變舞台上的小插曲。 或許吧,你是那種心臟特別強
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
把心打開,所有的人都在對你微笑,所有的事物都能與之連結。 原來只要跨出一步,就可以把意念傳達給宇宙,當音樂奏響,一串串美妙的音符跳起舞。 生活總是有起伏高低,誰在乎夜色會不會落幕,即使踩著凌亂的舞步又如何? 不需要硬是跟上高難度的動作跟節拍,憑藉著自身的舞蹈能力來調整難度,鎖住每個動作釋放不到一秒的
Thumbnail
把心打開,所有的人都在對你微笑,所有的事物都能與之連結。 原來只要跨出一步,就可以把意念傳達給宇宙,當音樂奏響,一串串美妙的音符跳起舞。 生活總是有起伏高低,誰在乎夜色會不會落幕,即使踩著凌亂的舞步又如何? 不需要硬是跟上高難度的動作跟節拍,憑藉著自身的舞蹈能力來調整難度,鎖住每個動作釋放不到一秒的
Thumbnail
手忙腳亂的我始終沒有跟上老師所播放的旋律,挫折屢生,最後沒有在和同學們繼續報下一期。然而在那段日子裡,這個外在的節奏還是在我的身體裡留下些經驗與印記。這段經驗也讓我在看到臉書跳出的影片時,幾乎是沒有考慮太多就下單即將在9月公演的芭蕾舞。
Thumbnail
手忙腳亂的我始終沒有跟上老師所播放的旋律,挫折屢生,最後沒有在和同學們繼續報下一期。然而在那段日子裡,這個外在的節奏還是在我的身體裡留下些經驗與印記。這段經驗也讓我在看到臉書跳出的影片時,幾乎是沒有考慮太多就下單即將在9月公演的芭蕾舞。
Thumbnail
燈光,閃閃爍爍;舞曲,悠悠揚揚;翦影,雙雙對對。 恰恰,吉力巴,探戈,華爾滋,布魯斯,…… 熱情、歡笑、浪漫,喜悅,優雅,溫馨,滿溢人心。 妳,佇立一角;我,敬邀一舞。 我們手携手,步輕移,滑步前,滑步後,滑步左,滑步右。 節拍緊隨韻律,靈魂契合肢體。旋律優美,舞步多情。 朦朧的身影,迷離的眼神。唇
Thumbnail
燈光,閃閃爍爍;舞曲,悠悠揚揚;翦影,雙雙對對。 恰恰,吉力巴,探戈,華爾滋,布魯斯,…… 熱情、歡笑、浪漫,喜悅,優雅,溫馨,滿溢人心。 妳,佇立一角;我,敬邀一舞。 我們手携手,步輕移,滑步前,滑步後,滑步左,滑步右。 節拍緊隨韻律,靈魂契合肢體。旋律優美,舞步多情。 朦朧的身影,迷離的眼神。唇
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
想到明天要上現代舞就好緊張喔 緊張哪個部分呢? 怕自己跟不上大家,同學們都很厲害!我大概是裡面肢體最不協調的! 妳希望自己可以很流暢對嗎? 對呀!!我也害怕舞步記不熟會被其他人笑,壓力好大! 真的有人笑妳嗎? 沒有,那個聲音是我腦袋的聲音.... 以上是今晚的自我對話,要不斷提醒自己不用完美,好玩最
Thumbnail
想到明天要上現代舞就好緊張喔 緊張哪個部分呢? 怕自己跟不上大家,同學們都很厲害!我大概是裡面肢體最不協調的! 妳希望自己可以很流暢對嗎? 對呀!!我也害怕舞步記不熟會被其他人笑,壓力好大! 真的有人笑妳嗎? 沒有,那個聲音是我腦袋的聲音.... 以上是今晚的自我對話,要不斷提醒自己不用完美,好玩最
Thumbnail
如果你還記得,兩年前就在臺中歌劇院,那場以搖擺為名的爵士樂歲末夜《今夜歌劇院很搖擺》,眾人隨著音樂律動身體,全場拿著小手帕揮舞,嗨到不行。兩年後,原班人馬回來了,不過他們不只是要復刻兩年前的搖擺盛典,他們要用更多的爵士和歌舞電影,燃燒你的小宇宙,召喚你身體裡的律動魂。
Thumbnail
如果你還記得,兩年前就在臺中歌劇院,那場以搖擺為名的爵士樂歲末夜《今夜歌劇院很搖擺》,眾人隨著音樂律動身體,全場拿著小手帕揮舞,嗨到不行。兩年後,原班人馬回來了,不過他們不只是要復刻兩年前的搖擺盛典,他們要用更多的爵士和歌舞電影,燃燒你的小宇宙,召喚你身體裡的律動魂。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
在帥哥的全場總指揮之下,我們這群陪襯的啦啦隊,總會很盡責地執行任務。 通常只要帥哥一個眼神下來,身經百戰的我們,大概都知道應該要做些什麼。
Thumbnail
在帥哥的全場總指揮之下,我們這群陪襯的啦啦隊,總會很盡責地執行任務。 通常只要帥哥一個眼神下來,身經百戰的我們,大概都知道應該要做些什麼。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News