日本生活 Story 63:Joanne

更新 發佈閱讀 7 分鐘

東京都・杉並區・第4年

在Joanne長大的過程中一直都伴隨著藝術,不只是學習畫畫,她也喜歡接觸各種美術作品,而在眾多的風格中,來自日本的浮世繪總是特別吸引她的目光。即使內心一直都有離開台灣以增進自己眼界的念頭,Joanne卻從不認為自己會有機會能夠去到國外長期生活。大學時進入室內設計系之後平順的就職,Joanne原本為自己就會這麼在台灣生活下去,但是在工作一年以後,父母突然詢問她想不想出國留學。

原來Joanne的父母一直都有把她想要出國闖闖的想法看在眼裡,在家裡的經濟狀況有了一些餘裕之後便想要給女兒一個圓夢的機會。最初Joanne也有考慮過比較熱門的歐美國家,但是兩相比較之下她覺得日本的文化整體來說更讓她有興趣去體驗,因此便在50音都不會情況下開始她的日本留學生活。

vocus|新世代的創作平台

最初的計畫是念完一年的語言學校便返回台灣,但Joanne總覺得這一年如果就只是為了語言的話感覺像是在撒錢,而不是對自己的未來有所助力的經歷,不過她自我評估以後覺得自己在設計方面的能力可能在日本沒有太多優勢,同時自己其實也不想將設計作為未來的職業,於是便在語言學校結束之後又進入了以會計學為主的商業專門學校。

雖然Joanne原本對於到日本留學這件事的想像比較像是來進行日本文化體驗,藉由周圍來自各國的同學還有機會接觸到國際社會的多樣性,但實際上進入學校以後Joanne還是把大部分的注意力放在課業上。一方面是因為她自覺其實年紀已經不算輕,希望可以盡量避免在學校花費更多的時間,一方面則是想要減少為家裡帶來的負擔,特別是在家人為她支付學費的情況下,Joanne認爲自己若是越快將自己的能力培養起來就能越快獨立,因此沒有話太多時間在社交上,而是加半努力的苦讀。

我覺得人在高中大學的時間會比較迷惘,不知道自己想做什麼,出了社會以後接觸到各種人事物,會比較清楚自己想要什麼,或是想要變成什麼樣的人。

雖然放棄專職設計這條路,不過並不代表Joanne不喜歡這個領域,反而可以說她其實對室內設計蠻有熱情的,喜愛藝術的她甚至還有一個夢想中職業,就是成為藝術展覽的策展人。

一般人去到藝術展時的動機大多都來因為藝術家或是藝術品的名氣,自然很容易將展覽的功勞歸功於藝術家,但藝術品其實只算是展覽中比較重要的元素之一,除此之外的展場、動線、主題等等全部綜合起來才是真正完整的展覽,而這些都需要有賴策展人的安排才能夠逐一實現。

為展覽做出各種貢獻卻不為人所知,策展人聽起來是一個吃力不討好的工作,但實際上來說策展人才是真正決定展覽風格的幕後功臣。當我們走進展覽時有可能感受到溫馨振奮、也有可能是黑暗或沈重等等情緒,即使是相同的藝術品透過不同方式便能傳遞出完全不一樣的情感,而這一切都起源於策展人對於展覽的想像。從最初的提案、尋找展覽品、一直到最終的展示,策展人可以一步一步的將自己心目中的展覽化為現實,把自己的世界觀呈現給更多人看到,這份魅力深深的吸引著Joanne。

不只是觀眾所能接觸到的部分,策展人在幕後還有許多工作都能夠決定展覽成功與否,像是行銷或是資金流動等工作,這種性質使得策展人必須在「藝術」以及「商業」之間都有涉獵,這也是原本是學習室內設計的Joanne會一頭栽進看似毫無關係的會計會計領域的原因之一。

vocus|新世代的創作平台

各式的藝術展覽近幾年在日本相當受到歡迎,每年都有上百的展覽在全日本各地舉行,前景相當光明,而在台灣便受過扎實的室內設計訓練,又即將從會計專門學校畢業的Joanne便滿懷希望的開始在展覽領域尋找工作機會。雖然Joanne自認有所準備,但她很快就發現在國際化的影響下日本的展覽業界時常必須和其他國家的畫廊、美術館或是藝術家協調,因此業界內對於英語能力極為注重,使得她在許多時候還未能展現自己的專業能力便因為英語能力的不足而被刷了下來。了解到短期之內可能沒有辦法進入跟展覽有關的產業,Joanne決定先藉著其他的工作機會留在日本。

會選擇留在日本,主要是因為Joanne在考慮自己的前途時會以「能不能為自己的未來有所幫助」作為出發點,就像當初從語言學校畢業後隨即進入專門學校繼續進修一樣,她認為比起因為沒有得到自己心目中的職位便直接回台灣,不如試著在日本努力看看,累積一些在台灣所無法得到的工作經驗,才不枉家人贊助她來到日本留學。

在為自己考慮的同時,Joanne心底其實也有著一點為了台灣的想法。精密、準確,這些都是國際上對於日本的商品以及服務的評價,可是當提到生產出這些商品工作環境時,大部分國家的人在對於日本的公司文化有所了解後都避之唯恐不及,不過Joanne認為撇除負面因素之外,日本的公司文化的確造就了讓各國的人都讚不絕口的品質,也因此讓Joanne不禁想,若是自己能夠對孕育出追求細節的文化有更深入的了解,是不是有可能在未來為台灣提供一點經驗上的幫助。懷著這樣的想法,Joanne進入了一間準備打進國際市場的食品公司。

為什麼大家會這麼信任日本的商品?為什麼台灣做不到這個程度?我覺得日本可以成為現在這樣子的先進國家一定有理由存在,所以會想要在接觸更多的日本人。

Joanne在今年年初時進入了公司,就如同絕大多數的日本企業一樣,這間食品公司最一開始也是為新進員工安排了歷時好數個月的實習訓練,不過今年和往年不同的是因為疫情的關係使得包含實習在內的各種公司活動都無法照常舉行,不得不轉為線上的形式,但由於公司對於線上實習毫無準備,這兩個月中她幾乎沒有得到什麼像樣的訓練,唯一提醒Joanne自己已經成為上班族的就只有準時匯入帳戶的薪水。

無法一展長才的日子讓Joanne有些煩悶,但不得不說在這個艱難的時期,光是沒有被取消內定就已經屬於相當幸運了,所以她也沒有太多要抱怨的,而且趁著因為疫情而無法出門,還沒有放棄藝術策展人的Joanne也利用時間積極的充實自己,等自己在現在的職位累積了幾年的工作經驗之後便再次向自己的夢想發起挑戰。

vocus|新世代的創作平台
我給自己一個門檻,想要在三十歲以前做到一些什麼,像是能夠接觸到國際業務或是會計部門。
留言
avatar-img
千人千日. 1000個在日本的故事的沙龍
23會員
90內容數
10個人看到的會比1個人看到的完整,100個人看到的會比10個人看到的完整,1000個人看到的會比100個人看到的完整。
2025/04/24
從幼稚園就開始接觸日本動漫的niwa,和許多台灣年輕人一樣對日本的流行文化非常熟悉。這些奇想天外次文化所描繪出的日本,雖然只存在於想像中,卻是在她心中埋下了前往一探真實的日本的念頭,還促使她大學期間開始學習日語。
Thumbnail
2025/04/24
從幼稚園就開始接觸日本動漫的niwa,和許多台灣年輕人一樣對日本的流行文化非常熟悉。這些奇想天外次文化所描繪出的日本,雖然只存在於想像中,卻是在她心中埋下了前往一探真實的日本的念頭,還促使她大學期間開始學習日語。
Thumbnail
2025/04/17
大學時期就讀日文系的中森太太,最初對日語的興趣源於一個單純的想法:會說日語的女生看起來很有魅力。相較於英語這個從小就接觸的語言,日語不管是咬字還是腔調,都帶給她一種特別的吸引力。
Thumbnail
2025/04/17
大學時期就讀日文系的中森太太,最初對日語的興趣源於一個單純的想法:會說日語的女生看起來很有魅力。相較於英語這個從小就接觸的語言,日語不管是咬字還是腔調,都帶給她一種特別的吸引力。
Thumbnail
2025/04/07
與其他同樣成長於哈日世代全盛期的台灣人一樣,藍醬從小就浸潤在日本流行文化之中。她喜歡聽日本音樂、看日本節目,這份對日本的嚮往,讓她在國中畢業後毅然決定投考文藻外語學院的日文科。
Thumbnail
2025/04/07
與其他同樣成長於哈日世代全盛期的台灣人一樣,藍醬從小就浸潤在日本流行文化之中。她喜歡聽日本音樂、看日本節目,這份對日本的嚮往,讓她在國中畢業後毅然決定投考文藻外語學院的日文科。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
說是實習,倒不如說是一段短居日本的生活體驗,回來已經一段時間,甚至已經出發到另一個國家才開始動筆想寫寫那段時間所經歷的種種,或許是因為太過想念,亦或不想遺忘 首先,就是為什麼會決定去日本實習?這也是很多人問我的問題。我完全不會日文,日文基礎可以說是零,連五十音都記不熟的那種程度,為什麼我會去日本?活
Thumbnail
說是實習,倒不如說是一段短居日本的生活體驗,回來已經一段時間,甚至已經出發到另一個國家才開始動筆想寫寫那段時間所經歷的種種,或許是因為太過想念,亦或不想遺忘 首先,就是為什麼會決定去日本實習?這也是很多人問我的問題。我完全不會日文,日文基礎可以說是零,連五十音都記不熟的那種程度,為什麼我會去日本?活
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
我目前是大四生,就讀於高雄某大學的運輸相關科系(商科),但是我現在的夢想是成為室內設計師。其實是受到了朋友的刺激,大概兩年前覺得自己不行,我必須要有所改變。 我讀商科的原因是因為想要活用我的日文背景,我媽是日本人,從小在日本文化、語言的薰陶下,我的背景可以說幾乎是日本生活經驗比較少的日本人。再加上
Thumbnail
我目前是大四生,就讀於高雄某大學的運輸相關科系(商科),但是我現在的夢想是成為室內設計師。其實是受到了朋友的刺激,大概兩年前覺得自己不行,我必須要有所改變。 我讀商科的原因是因為想要活用我的日文背景,我媽是日本人,從小在日本文化、語言的薰陶下,我的背景可以說幾乎是日本生活經驗比較少的日本人。再加上
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
說書人前幾天一回家,我就催促著她看我的油畫。 她很喜歡油畫立體的質感,筆刷劃過的條條筆觸。 我指著一處說:「這邊應該已經乾了,妳可以摸。」 她睜著圓圓眼睛,認真地看著我說:「真的可以嗎?」
Thumbnail
說書人前幾天一回家,我就催促著她看我的油畫。 她很喜歡油畫立體的質感,筆刷劃過的條條筆觸。 我指著一處說:「這邊應該已經乾了,妳可以摸。」 她睜著圓圓眼睛,認真地看著我說:「真的可以嗎?」
Thumbnail
在Joanne長大的過程中一直都伴隨著藝術,不只是學習畫畫,她也喜歡接觸各種美術作品,而在眾多的風格中,來自日本的浮世繪總是特別吸引她的目光。
Thumbnail
在Joanne長大的過程中一直都伴隨著藝術,不只是學習畫畫,她也喜歡接觸各種美術作品,而在眾多的風格中,來自日本的浮世繪總是特別吸引她的目光。
Thumbnail
「有些緣分是一刻都不容緩的,或許僅是錯過了某一秒,我們便可能不曾相遇。」
Thumbnail
「有些緣分是一刻都不容緩的,或許僅是錯過了某一秒,我們便可能不曾相遇。」
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
經過一陣子的消沈以後,Jenny才發現自己可能有些過於鑽牛角尖,拘泥於「去日本」以前必須「學好日語」這個想法。有的時候,退了一步以後思路反而更為清晰,Jenny察覺到「去日本」的話,在全日語的環境中,自己就必須逼迫自己去聽、說、讀、寫,可能反而是「學好日語」的一種方式,很快的開始尋找日本的工作機會。
Thumbnail
經過一陣子的消沈以後,Jenny才發現自己可能有些過於鑽牛角尖,拘泥於「去日本」以前必須「學好日語」這個想法。有的時候,退了一步以後思路反而更為清晰,Jenny察覺到「去日本」的話,在全日語的環境中,自己就必須逼迫自己去聽、說、讀、寫,可能反而是「學好日語」的一種方式,很快的開始尋找日本的工作機會。
Thumbnail
高中時期我很喜歡逛遠企和中興百貨,每次經過百貨外面的櫥窗都覺得很酷,也漸漸對櫥窗陳列設計師這個職業有興趣,但聽說要進入百貨的櫥窗陳列這個工作,必須是相關科系畢業,比如當時最有名的復興美工。而我只是普通高中畢業,也沒有美術相關的工作經驗,所以只能再去上課,當時我想,既然要學設計,那就去當時亞洲設計最厲
Thumbnail
高中時期我很喜歡逛遠企和中興百貨,每次經過百貨外面的櫥窗都覺得很酷,也漸漸對櫥窗陳列設計師這個職業有興趣,但聽說要進入百貨的櫥窗陳列這個工作,必須是相關科系畢業,比如當時最有名的復興美工。而我只是普通高中畢業,也沒有美術相關的工作經驗,所以只能再去上課,當時我想,既然要學設計,那就去當時亞洲設計最厲
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News