不是不想說話,而是說不出話《我說話像河流》

更新 發佈閱讀 3 分鐘

給內向者的繪本

vocus|新世代的創作平台

作者:Jordan Scott
譯者:劉清彥
繪者:Sydney Smith
出版社:拾光
出版日期:2020
語言:繁體中文
連結:博客來

「每天早晨醒來,有許多字的聲音,圍繞在我四周。」

「這些字緊緊纏住我的舌頭、卡在我的喉嚨深處,我沒有辦法將他們說出來」

「我安靜的像塊石頭。」

小男孩有口吃,無法自在地將所見所聞跟大家分享。他覺得自己跟大家不一樣。

其實我們每個人都跟大家不一樣,可能偶爾覺得孤單、格格不入,彷彿世界上只剩下自己一個人。

「可以跟大家一樣就好了吧」、「可以更融入就好了吧」,你心中曾有這種聲音嗎?

vocus|新世代的創作平台

這本書在說什麼?

《我說話像河流》的作者Jordan Scott是一位加拿大詩人,描述自己小時候的一段故事。小男孩因為在學校無法流暢表達自己的想法,遭到嘲笑,難受的只想回家。

好在爸爸接住了他。帶著小男孩去河邊,只是散步聊天。爸爸指著河流說「看見水怎麼流動嗎?你說話就像那樣。

於是男孩跟口吃和解了,之後每當他害怕開口說話,就會想起那條河流,有時平順安穩、有時翻滾奔騰。

「就算是河流也會結巴,像我一樣」。

隔天男孩回到學校,站上講台,跟同學分享他最喜歡的地方,那條河。

我的觀察

身邊有位朋友,沒有口吃困擾,卻也常常說不出話來。每次聚會聊天,他安靜的時候居多。我發現在團體聊天中總是聽不見他的聲音,似乎一對一談話比較有機會聽到他開「金口」。

變熟了以後,我才知道他對於某些事情是無法完整表達的,特別是情感相關的話題。跟朋友相處時,只能講短的句子,無法長篇大論,更別談在大家面前做簡報或說話了。

我當下超級震驚,因為他有個人人羨慕的金頭腦。從小到大,不用補習就一直都是第一名,「只有不想填的志願,沒有念不到的學校」那種等級。這樣的天才,原來也有做不到的事情。

坦白說,如果不是有這段談話,我也不會發覺他有這樣的情況。這讓我開始思考:「為什麼說話一定要流暢?」

朋友其實並不覺得這是個「問題」,也並不感到困擾。反而做自己做得很自在。有熱衷的興趣、朋友的陪伴,還有非常好的文筆。對他而言,無法在人群面前侃侃而談,似乎沒什麼影響。

接受自己的樣子,就像書中的小男孩,張開雙手,讓自己在時而翻滾奔騰、急流迴旋,時而平順安穩、波光粼粼的河流中被擁抱著。

後記

《我說話像河流》在2020得到OpenBook年度童書獎,作者Jordan Scott特別拍影便表達感謝,從影片中能夠感受到是個溫柔的人。

你身邊有因為表達能力,覺得孤單和格格不入的人嗎?把《我說話像河流》獻給他們吧!

💡給對於口吃想要探索更多的你,我整理了一份《2024 精選十本口吃書單》,是幾年下來曾經閱讀過的相關書單,讓你不用花時間找就可以直接閱讀!只要拉到本頁最下方加入電子報就可以下載,歡迎免費訂閱。

💡延伸閱讀:Q&A 口吃常見的 24 個問題 2024 更新

留言
avatar-img
中途筆記
6會員
53內容數
幫助內向的你找到熱愛工作,走出逆境、享受生活 海外生活 | 外商職場 | 閱讀筆記
中途筆記的其他內容
2024/09/13
如何將嚴重青春痘轉變為事業,用克服痘痘的獨特方法,不依靠常規醫學
Thumbnail
2024/09/13
如何將嚴重青春痘轉變為事業,用克服痘痘的獨特方法,不依靠常規醫學
Thumbnail
2024/09/06
音樂家用創作和教學將音樂變成收入,從逆境中重建人生,平衡工作與家庭
Thumbnail
2024/09/06
音樂家用創作和教學將音樂變成收入,從逆境中重建人生,平衡工作與家庭
Thumbnail
2024/07/22
從真實故事學會如何支持和尊重每位口吃者的不同
Thumbnail
2024/07/22
從真實故事學會如何支持和尊重每位口吃者的不同
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
最近看到一本討論關於說話的書(書名:關於說話的一切),從哲學、語言學、符號學和認知心理學等方面去幫助你點亮一些關於說話的整體架構來促使你對說話有一些樣貌,減少你對於架構模糊而帶來的焦慮感,進而更快讓你鼓起勇面對表達(無論是口頭或是書面)。由於篇幅有限,目前會先介紹雙方溝通大致會需要的元素並繪製成一張
Thumbnail
最近看到一本討論關於說話的書(書名:關於說話的一切),從哲學、語言學、符號學和認知心理學等方面去幫助你點亮一些關於說話的整體架構來促使你對說話有一些樣貌,減少你對於架構模糊而帶來的焦慮感,進而更快讓你鼓起勇面對表達(無論是口頭或是書面)。由於篇幅有限,目前會先介紹雙方溝通大致會需要的元素並繪製成一張
Thumbnail
致口吃者:一定會出現靜靜等候你開始的人
Thumbnail
致口吃者:一定會出現靜靜等候你開始的人
Thumbnail
口吃男孩無法好好說話,因為怕被嘲笑,他總是很怕上台。這天,他又因為說話不順被笑了,爸爸為了安慰他,帶他去河邊,爸爸說:「你說話像河流」。看著河流,男孩突然有了領悟,他不再害怕說話了。共讀後,家長可以跟孩子分享自己的分析和解讀,也能聽聽孩子的看法喔!
Thumbnail
口吃男孩無法好好說話,因為怕被嘲笑,他總是很怕上台。這天,他又因為說話不順被笑了,爸爸為了安慰他,帶他去河邊,爸爸說:「你說話像河流」。看著河流,男孩突然有了領悟,他不再害怕說話了。共讀後,家長可以跟孩子分享自己的分析和解讀,也能聽聽孩子的看法喔!
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
不一定每個人都需要懂你,不一定每個人都要聽你說話。 不一定要苦口婆心的解釋,不一定要處處帶著人家行走。
Thumbnail
不一定每個人都需要懂你,不一定每個人都要聽你說話。 不一定要苦口婆心的解釋,不一定要處處帶著人家行走。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News