女孩與語言、文字的奇幻之旅

更新 發佈閱讀 7 分鐘
vocus|新世代的創作平台

西元xxxx年,在位於「可觀測宇宙」裡的「拉尼凱雅超星系團」裡的「室女超星系團」裡的「本星系群」裡的「銀河系」裡的「獵戶臂」裡的「太陽系」裡的第三顆擁有大氣層和海洋的藍色行星──「地球」,其北半球位置為「東經120~122度,北緯22~25度左右」的一座像番薯的華語系島國,在其南方地區的以一個客家話為大宗的小村莊中,一名剛誕生的女嬰在母親襁褓上哇哇哇地大哭。

這名女嬰剛誕生時,不會任何語言,只會用「哭鬧」和「哇哇大叫」來表達其情緒。根據多年後不專業人士報告研究指出,該名女娃剛出生的哭喊,其情緒語言表達為「憤怒」和「不滿」。

憤怒和不滿的原因,是因為她在天堂原本當個無憂無慮的小天使,卻突然被上帝那老頭子從背後踢了一腳,不小心毫無防備地就這樣滑到了人間,還在她背後奸笑地對她說:「好好享受當人類的感受吧。」

女娃開始為了與家人溝通甚至與這個村莊上的人溝通,開始慢慢學習中文和客語。在那牙牙學語的階段,似乎反應能力和語言表達能力不太好,好像是第一次投胎學習如何當人的生物,以至於幼稚園老師,帶著輕蔑的語氣告訴女娃的爸媽:「你女兒,好像學習力有點緩慢,讓她晚一年上小學吧。」

這位女娃雖然不太會用言語表達自己的情緒,但內心有極為豐富的想像力和觀察力,她打從一進幼稚園,就從心底討厭著勢利眼的老師,默默看著她到處巴結有權有勢家長的小孩,而那些孩子為了討老師的歡欣,學會了「討好」的技能。於是女娃決定裝笨、裝傻、不說話,不想和這些人計較。

幸運的是,女娃的父母堅持自己的孩子沒問題,還是讓她正常上小學,沒想到上沒一年,女娃的國小導師再度向女娃的爸媽說:「你女兒好像口語表達能力有問題,有口吃的問題,要不要帶她去給專業的醫生看。」

女孩在晚上寫作業時,偷聽到父母正在討論與老師那段對話,心想:「臭老師,我就是不想浪費時間和你還有同學們說話,全都是不懂我的人。」再一次,不知道是女孩的父母堅持認為自己生的孩子沒問題,還是嫌去大醫院太麻煩,還是覺得女孩只是在公眾場合非常容易害羞開口說話,於是沒帶她去給醫生看。

就這樣女孩的臭奶呆發音和口吃直到一年後就沒了,可以正常溝通了,大人們逐漸忘記這件事情了。這時期女孩和弟弟開始發明一些奇怪的暗語,用來罵討厭的大人,父母有時候會覺得這兩個孩子到底在幹嗎?老說一些奇怪的語言。

由於發現語言的神奇,於是開始閱讀文字,太過沉浸自己世界的女孩,國小五年級時,父母又再一次被老師請來說話:「妳女兒好像不太愛和人互動,這樣內向又膽小的性格,升國中很容易被欺負,也許,可以找專業的醫師檢查,是否有自閉症傾向。」

女孩輾轉得知這件事後,第一次在日記上發洩不滿的情緒,憤怒寫下了認知裡面最粗俗不堪的文字:「才不是,你們都不懂我!全都是個大白癡,這是一個白癡所組成的世界!大人都是白癡,同學也是白癡!為什麼我一定要跟你們這些白癡說話和互動!」然後她流著眼淚呆望著在宇宙深處發著光亮的星星,覺得全世界只有宇宙星辰和文字最懂她了。

就這樣越來越憤世嫉俗的女孩,平安地升上國中,班上有一半以上的客家人,說閩南話的同學因而被排擠了。這期間她在這裡遇到一位非常年輕的好老師,讓她可以發揮她的天賦去做她喜歡的事,她產生了全所未有的自信心,說話自然也充滿了力量感,不在自閉躲起來了。

而霸凌的事件終究還是發生了,受不了從小長期被壓抑的情緒,最後一根稻草就這樣壓垮了駱駝,女孩講了人生第一次的髒話,她朝那些霸凌的同學們,大聲怒吼著一句客家髒話。全班都嚇傻了,一個看似閑靜不語,只躲在自己世界念書的同學怎麼突然變成一隻可怕的野獸?

從此,女孩領悟到一件事,原來語言也是有殺傷力的,她得意地在心中偷笑著。那之後,那些霸凌的同學都對她畢恭畢敬,還向她請教功課的問題。

過不久,女孩在考高中的過程,意外地錄取了語言學校,但父母不准她讀,太遙遠了而且住宿費和學費都很貴,於是只好去讀離家近學費又便宜的明星高中。不幸的事,這是一個進入地獄的開端,班上同學們每一個家世背景都超級可怕,語言能力也強得厲害,她一個鄉下來城市念書的野孩子,自然拼不過從小就開始學習英語的人。

而身為客家人的她,聽著客語和國語長大的她,英文發音總是一直被糾正,她恨透了這一切,要不是因為對《哈利波特》和英國文化的愛,她才不會每天都認真地收聽「大家說英語」和「ICRT」。就這樣她每天都把情緒發洩在日記本上,寫了好多詩詞和短文,看了好多課外書,依然覺得全世界沒有人懂她,即便那個懂她的朋友也離開她了。

那位少女決定要效仿羅琳女士,雖然不擅言語表達和溝通能力,但她要用擅長的文字來表達自己對世界的想法,於是考上了想要的人文學院,卻上了不想要讀的私立大學。

當新鮮人的那段日子,每天與文學、花草鳥獸為伍,幾乎快喪失了與人溝通的語言能力,她獨來獨往孤獨前行著,就像大海中央的孤島。她依然覺得這世界好多白癡老是莫名排擠她,依然憤世嫉俗,寫日記越寫越狂,讀書讀到幾乎魂魄游離了,同學看到她,只會把她當成可以問功課、可以一起做報告的工具人。

某天,坐上公車,和公車司機用國語溝通時,被司機冷不防地訕笑說:「啊,是不會說閩南話喔,啥,讀到大學連母語都不會講,妳外省人喔。」少女覺得羞躁不已,又不想和司機起衝突,摸摸鼻子把氣吞再肚子當作沒事的找位子坐下。那時候,她靜靜地坐在位子上想著:原來,這個世界只把閩南話當台灣的母語,而客語和原住民語一直都是長期被忽略的語言,也難怪選舉時,突然某政客會說起客家話來;也難怪高中老師那時候很輕蔑客家人。

一個語言代表一整個民族性,但語言發明最初的功能,不是只要可以溝通就行了嗎,為什麼要因為不了解就歧視和批評呢?嬰兒不會說話,卻還是可以好好地和平生存著,這到底是為什麼呢?

因為這件事讓她耿耿於懷很久,後來的後來出了社會,工廠的阿姨們因為她不會說台語,在背後訕笑她,明裡暗裡就是想要讓她出糗;後來的後來,她把閩南話學習得比客語還要流暢時,離開工廠到安親班,主任說閩南話盡量不要說,畢竟這裡的家長比較有社經地位。她不懂,語言就是用來溝通的,是中性的,沒有所謂階級和粗俗之分,那些高高在上的家長的心態不就是和大學遇到的那位公車司機的心態一樣,歧視語言和其種族。

後來的後來,她越來越憤世嫉俗不懂上帝那老頭當初幹嘛把她送來人間,她變得不愛與人用言語溝通了,只想和懂她的人說話、深度聊天。她把惡魔的語言化成文字寫出來,又把天使的語言化成文字寫出來,只有在虛擬世界中,可以盡情地表達自己那些現實世界說不出口的話,有時候溫柔如水、有時候邪惡如魔;有時候心思如秋水綿綿、有時候自嘲自娛;有時候悲痛極致、有時候麻木死寂……

不管如何,她仍舊持續著和語言、文字的奇幻之旅……

留言
avatar-img
一隻會彈琴的貓的沙龍
100會員
504內容數
把生活中每個有感觸的當下,寫出來並紀念著~
2025/04/30
記得遙遠的好幾年前,剛考上市區的高中時,便把家中的腳踏車寄到市區火車站附近的寄車行,就這樣我每天必須得早起搭早上六點半左右的火車,約二十分鐘的車程抵達我的目的地——舊的屏東火車站,然後走到火車站附近的老舊灰暗的寄車行,我都還記得那個寄車行老闆是個臉很臭的禿頭老頭,於是牽出我的腳踏車,大約十五、二十分
Thumbnail
2025/04/30
記得遙遠的好幾年前,剛考上市區的高中時,便把家中的腳踏車寄到市區火車站附近的寄車行,就這樣我每天必須得早起搭早上六點半左右的火車,約二十分鐘的車程抵達我的目的地——舊的屏東火車站,然後走到火車站附近的老舊灰暗的寄車行,我都還記得那個寄車行老闆是個臉很臭的禿頭老頭,於是牽出我的腳踏車,大約十五、二十分
Thumbnail
2025/04/22
您好,我最親愛的母親地球: 我是住在北半球上一座被藍色大海所包圍的熱帶島嶼上的位於南方可愛小村莊中的居民。 今天是二零二五年,四月二十二日,世界地球日,也就是您的生日,先祝您生日快樂。不知道您是否真正發自內心感受到人類對您祝福的喜悅和快樂;嗯,我的意思是,人們訂定這一天為您的生日,但每年
Thumbnail
2025/04/22
您好,我最親愛的母親地球: 我是住在北半球上一座被藍色大海所包圍的熱帶島嶼上的位於南方可愛小村莊中的居民。 今天是二零二五年,四月二十二日,世界地球日,也就是您的生日,先祝您生日快樂。不知道您是否真正發自內心感受到人類對您祝福的喜悅和快樂;嗯,我的意思是,人們訂定這一天為您的生日,但每年
Thumbnail
2025/03/21
我曾有那樣與對方靈魂共鳴的那瞬間,當下就覺得天地萬物之間,只剩下我們兩個,那時在我的眼中裡,世界彷彿變成了全息投影,所有地球的生物,連花草樹木只是宇宙分子中的過客,只剩下匆匆一撇的殘影,只有頭頂上的天空是真實的,那兩顆靈魂似乎已經飛到宇宙中望著地球了。
Thumbnail
2025/03/21
我曾有那樣與對方靈魂共鳴的那瞬間,當下就覺得天地萬物之間,只剩下我們兩個,那時在我的眼中裡,世界彷彿變成了全息投影,所有地球的生物,連花草樹木只是宇宙分子中的過客,只剩下匆匆一撇的殘影,只有頭頂上的天空是真實的,那兩顆靈魂似乎已經飛到宇宙中望著地球了。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
生活困境:從小到大周圍的聲音,一直常常被罵 爸媽的話都是不友善的常常聽到,我是沒用的咖小這種! 掃描負面信念:被口語不善的對待 經由肌肉測試發現,歷史層、從小到大有這個信念 請造物主來到從小到大產生最關鍵的時刻 看見媽媽在懷孕時外在環境確是紛亂的,周圍的聲音都是: 「
Thumbnail
生活困境:從小到大周圍的聲音,一直常常被罵 爸媽的話都是不友善的常常聽到,我是沒用的咖小這種! 掃描負面信念:被口語不善的對待 經由肌肉測試發現,歷史層、從小到大有這個信念 請造物主來到從小到大產生最關鍵的時刻 看見媽媽在懷孕時外在環境確是紛亂的,周圍的聲音都是: 「
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
「這小孩就是在家的時候很吵,在外面跟不熟悉的人又很害羞。」我母親笑著說。 「快點給我打招呼!」母親略帶威脅地說著。 「阿姨...好。」我小聲地說著。 「太小聲了根本沒聽到,是不會大聲一點嗎?」母親口氣漸漸開始不耐煩。 「阿姨好!」我提高了音量。 「你有聽到嗎?沒有吧?再大聲一點啊!在家都很大聲出來外
Thumbnail
「這小孩就是在家的時候很吵,在外面跟不熟悉的人又很害羞。」我母親笑著說。 「快點給我打招呼!」母親略帶威脅地說著。 「阿姨...好。」我小聲地說著。 「太小聲了根本沒聽到,是不會大聲一點嗎?」母親口氣漸漸開始不耐煩。 「阿姨好!」我提高了音量。 「你有聽到嗎?沒有吧?再大聲一點啊!在家都很大聲出來外
Thumbnail
這種狀況,孩子是無力處理的,他們只能接受,因此唯有父母才有辦法改變…,父母知道可能後果,或者看到可能後果,或許才會去省思自己的作為吧?像小女孩的遺書,我相信就會給父母很大的刺激…最少也要讓他們看看公視改編的電影… 你的孩子不是你的孩子,你的孩子是活生生的獨立個體,不是你能隨意揘塑的東西,你應該要做的
Thumbnail
這種狀況,孩子是無力處理的,他們只能接受,因此唯有父母才有辦法改變…,父母知道可能後果,或者看到可能後果,或許才會去省思自己的作為吧?像小女孩的遺書,我相信就會給父母很大的刺激…最少也要讓他們看看公視改編的電影… 你的孩子不是你的孩子,你的孩子是活生生的獨立個體,不是你能隨意揘塑的東西,你應該要做的
Thumbnail
大家好,我是樂樂媽,目前旅居日本東京,我有個中度自閉症的女兒,名叫樂樂。樂樂已經滿兩歲了,我想在這裡記錄她的日常生活帶給我的啟發,同時我想讓同樣是有自閉症孩子的父母知道,你們並不孤單,你們的心情,我能體會,每天面對的困難,和同時每天看著孩子一天天的進步,這種悲喜又錯綜複雜的心情,
Thumbnail
大家好,我是樂樂媽,目前旅居日本東京,我有個中度自閉症的女兒,名叫樂樂。樂樂已經滿兩歲了,我想在這裡記錄她的日常生活帶給我的啟發,同時我想讓同樣是有自閉症孩子的父母知道,你們並不孤單,你們的心情,我能體會,每天面對的困難,和同時每天看著孩子一天天的進步,這種悲喜又錯綜複雜的心情,
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
「媽媽,妳小時候功課好嗎?拿過獎狀嗎?」 「媽媽,妳那時候回家的功課,國語都寫些什麼呀!」 「我們老師說,她常抄課文,而且還要抄五遍。」 「老師還說她小時候最愛看的卡通叫小甜甜,那妳呢?。」 「媽媽,妳小時候的玩具是什麼?」 「媽媽,妳小時候住什麼樣的房子呀!」 「媽媽,妳………?」 孩子一連串
Thumbnail
「媽媽,妳小時候功課好嗎?拿過獎狀嗎?」 「媽媽,妳那時候回家的功課,國語都寫些什麼呀!」 「我們老師說,她常抄課文,而且還要抄五遍。」 「老師還說她小時候最愛看的卡通叫小甜甜,那妳呢?。」 「媽媽,妳小時候的玩具是什麼?」 「媽媽,妳小時候住什麼樣的房子呀!」 「媽媽,妳………?」 孩子一連串
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
西元xxxx年,在位於「可觀測宇宙」裡的「拉尼凱雅超星系團」裡的「室女超星系團」裡的「本星系群」裡的「銀河系」裡的「獵戶臂」裡的「太陽系」裡的第三顆擁有大氣層和海洋的藍色行星──「地球」,其北半球位置為「東經120~122度,北緯22~25度左右」的一座像番薯的華語系島國,在其南方地區的以一個客家話
Thumbnail
西元xxxx年,在位於「可觀測宇宙」裡的「拉尼凱雅超星系團」裡的「室女超星系團」裡的「本星系群」裡的「銀河系」裡的「獵戶臂」裡的「太陽系」裡的第三顆擁有大氣層和海洋的藍色行星──「地球」,其北半球位置為「東經120~122度,北緯22~25度左右」的一座像番薯的華語系島國,在其南方地區的以一個客家話
Thumbnail
我興奮問:「寶貝,你做了什麼好事? 跟媽咪分享。」他回答:「我也不知道,只有老師才知道」
Thumbnail
我興奮問:「寶貝,你做了什麼好事? 跟媽咪分享。」他回答:「我也不知道,只有老師才知道」
Thumbnail
國慶連假第一天,早起送國三(九年級)的女兒去學校上課,看著她一副沒睡飽又疲憊的身形,我的心裡其實很心疼也很捨不得! 女兒從小動作就偏慢,升上國中後,依然和小學一樣沒有去補習,回家自己寫功課,課業上有不懂不熟悉的地方,就跟夜貓子爸爸請求協助解惑。父女倆研究到十一、二點是常有的事,也在爸爸的陪伴下,學
Thumbnail
國慶連假第一天,早起送國三(九年級)的女兒去學校上課,看著她一副沒睡飽又疲憊的身形,我的心裡其實很心疼也很捨不得! 女兒從小動作就偏慢,升上國中後,依然和小學一樣沒有去補習,回家自己寫功課,課業上有不懂不熟悉的地方,就跟夜貓子爸爸請求協助解惑。父女倆研究到十一、二點是常有的事,也在爸爸的陪伴下,學
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News