復興鄉泰雅人的童年記憶

整理自美春奶奶口述

    我的爸爸是牧師，常常到外地去牧養教會， 12個小孩，全由媽媽照顧。種小米的時候，田會先燒過，全家大小總動員。家裡每一個小朋友各自拿一個小鋤頭，媽媽在前面撒小米種子，小孩子就在後面覆土。

    小米的種類很多，有一種黃色的小米，他的外表是有毛的，有香味。白色的小米也有兩種，一種是可以做小麻糬的，一種是釀酒的。媽媽種的小米是拿來當主食的。復興鄉拉拉山因為陡峭，不適合種水稻，都是旱田。媽媽也有種旱田稻子，但是收成不好。印象中媽媽種很多種小米，有些沒有黏性的小米是拿來吃的，搭配地瓜當作主食。媽媽種的小米量很多，我們的主食是小米配一點點白米，還有切碎的芋頭，用一種葉子包起來。吃小米的記憶大概是在民國52年左右，大概維持10年。

    大哥會上山打獵，就會提供一些動物性蛋白質。或是過年過節的時候，就可以吃媽媽養的雞。肉類比較常吃的是老鼠和小鳥，或是弟弟到河邊去射魚。但是抓魚的話，通常需要半天的時間，因為北橫距離河面很遠，要走到溪邊游泳或射魚，需要一、兩個小時，來回要半天。大漢溪水流湍急，有些場域可以射魚，有些是很危險的，有經驗的人才知道適合射魚的場域。抓魚的工具是魚筌，讓魚進得去出不來。小時候肉類吃得不多，我們吃的魚類是苦花魚。

可能是小時候一年到頭只吃一到兩次的糖果，因為沒有錢去商店買糖果吃，所以牙齒很好。我們的零食，就是一年四季盛產的水果，我們都知道什麼時間，什麼地方有東西吃。以前的山櫻桃酸酸甜甜的，非常好吃，我現在還記住那個口味。拉拉山的氣候很好，水果長得非常好。三月、四月會有山櫻桃，五月的話會有野琵琶，很甜很好吃。六月七月是百香果，長很多，不需要爬上樹上去摘，他成熟會自動掉落，堆積在牧草邊，吃也吃不完。以前都是在樹下吃百香果，吃得飽飽的，再背一籃回家。這些果子就像是大自然給我們的零食。夏天還有桑椹，遍地都是，野生的，長得又大又甜。我們用竹筒裝桑椹，把它打成桑椹汁來喝，喝滿足了再裝一些回家。我們沒有錢買糖果，大的帶小的，就在住家附近野生農場找尋水果。

    我國小一年級到三年級都是走路上學，走路大概就要走1小時。所以上課時間很短，我們這一代像我弟弟，可能因為營養不夠，或是走路走很多，所以身材都沒有很壯碩。禮拜六中午放學就要馬上到山上去工作，幫忙媽媽。

    我們這一代沒有穿族服了，我外婆的爸爸媽媽有穿族服，我外婆的爸爸媽媽那一代才有族服以及紋面。大概要110年前的人平日才會穿族服。我的媽媽會織布，但是聽爸爸媽媽說用苧麻做的衣服，並不暖和。男人就是一大片披風，底下都沒有包，所以在冬天睡覺的時候，一定會生火，才不會太冷。

    泰雅族的竹屋很小，很暖，有些聰明的老人家也會用稻草混著泥土，上面就是竹子，但是他們會用兩層。這也就是為什麼以前住的地方會有很多老鼠，因為會有夾層他們可以居住。

    沒有印象說有人因為蛇進入屋子裡咬死人的，長輩死於意外大部分是因為打獵，從樹上掉下來的意外。我從小常常看到百步蛇，我爸爸牧養的部落就是百步蛇的部落，很多蛇。下過雨太陽出來的時候，就會在陰暗處或找水喝。蛇不會亂竄，他會靜靜的盯著你看。他的身體有多粗，蛇頭就有多大。泰雅族的男人並不會怕蛇，有時候沒有牧會的時候，爸爸會在山上獵場待一個禮拜也不會怕。