PLAVE - 왜요 왜요 왜? (Why?) 歌詞

更新 發佈閱讀 4 分鐘

PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯


Make you go click click

Make you go mad mad

Make you go rec rec

I know I know 뻔해

I know I know 顯而易見


너 정말 왜요 왜요 왜

你真的為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna hear anymore (nope nope nope)

저한테 왜요 왜요 왜

這樣對我為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna feel anymore (nope nope nope)


We make a trend

흔해빠진 밈들은 전부 **** off (넣어둬)

琳瑯滿目的梗全部 **** off (放一邊)

We make a friend

트렌드를 아는 freak 모두 모여 (여기로)

了解趨勢的 freak 全部集合 (來這裡)

멋을 아는 shake it

懂得帥的 shake it

Muscle 위한 프로틴 (yeah buddy)

為了 Muscle 的蛋白質 (yeah buddy)

안오는 놈들은 뭐야

不來的傢伙們是怎樣

나 집에 안갈꼬야

我今天沒有要回家

Tell me what you want 더 보여줄게

Tell me what you want 都展現給你看

Tell me what you do I’ll be your Rolex


너 정말 왜요 왜요 왜

你真的為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna hear anymore (nope nope nope)

저한테 왜요 왜요 왜

這樣對我為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna feel anymore (nope nope nope)


Day & night

언제나 너의 곁에 있을게 (always)

無論何時我都在你身旁 (always)

이런말 하고 싶지 않지만

雖然很不想說這樣的話

널 기다린 나란 말야 (bow wow)

但在等著你的人是我呀 (bow wow)


너 정말 왜요 왜요 왜

你真的為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna hear anymore (nope nope nope)

저한테 왜요 왜요 왜

這樣對我為什麼 為什麼 為什麼

왜요 왜요 왜

為什麼 為什麼 為什麼

I don’t wanna feel anymore (nope nope nope)


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

留言
avatar-img
그냥
25會員
223內容數
渣翻,努力學習中..
그냥的其他內容
2024/11/17
PLAVE (플레이브) '멈추지 않아 (We don't stop)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2024/11/17
PLAVE (플레이브) '멈추지 않아 (We don't stop)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2024/10/14
PLAVE (플레이브) '달랐을까 (What If)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2024/10/14
PLAVE (플레이브) '달랐을까 (What If)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2024/08/20
PLAVE(플레이브) 'Pump Up The Volume!' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2024/08/20
PLAVE(플레이브) 'Pump Up The Volume!' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞修正+空耳都是自己製作,有誤請指正~ *繁中歌詞參考https://www.instagram.com/reel/C30vX8OBR5p/?igsh=OWxjcDN1b29lcjQ5
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
*歌詞皆為自己翻譯+空耳,有誤請指正~
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '기다릴게 (Wait For You)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '기다릴게 (Wait For You)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
*老樣子,空耳若有誤請高手指明 *中文歌詞使用https://keidoish.tistory.com/m/35 有爭議會刪除
Thumbnail
消逝、紀錄、妄斷、放下 從朋友那裡聽到了這首歌,越聽越喜歡喜歡,越聽越激動,尤其是...這一切之後 我曾幾次思考過自己是怎麼走到這裡? 看似天賦般、命定的道路,而這輩子好像也沒這麼順流過地展開,
Thumbnail
消逝、紀錄、妄斷、放下 從朋友那裡聽到了這首歌,越聽越喜歡喜歡,越聽越激動,尤其是...這一切之後 我曾幾次思考過自己是怎麼走到這裡? 看似天賦般、命定的道路,而這輩子好像也沒這麼順流過地展開,
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '왜요 왜요 왜? (Why?)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
由於本人在網路上實在是找不到有人發實體歌詞🥲於是就用愛來發電啦 *一切皆為自己翻譯+空耳,若有誤還請指正~ 💙💜🩷❤️🖤 💙I feel so special  我感覺很特別 (I feel so  special ) 🩷아침에 눈을 떴을 때 나의 옆에서 oh
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '여섯 번째 여름 (The 6th Summer)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
PLAVE (플레이브) '여섯 번째 여름 (The 6th Summer)' 韓中歌詞/翻譯
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News