我智慧的小船高扯著帆，現在航行在較平靜的水面上，把那苦惱的海拋在後面了。我將歌唱第二國度，在那裡人類的靈魂洗淨了。
老人摸著鬍鬚說：「你們是誰？你們是沿著溪水，從永久的監牢裏逃出來的麼？誰引導你們？什麼火把照著你們走出永久的幽谷、深沈的黑夜呢？難道天上新定了制度，允許你們罪人接近我的岩石麼？」
於是我們到了荒涼的水邊，此處從未有人航行而來，也從未有人揚帆而去。在那裡我的老師替我拔取燈心草做了帶子，一如老人之所命。真奇怪呀！他拔取了那謙虛的植物，馬上在原地又生長出來了。
註：燈心草做的帶子，是象徵著「謙遜」和「誠實」，這是懺悔者應有的態度。
—《但丁神曲》
