學了越南語好幾年了，對我來說，越南語的大魔王除了發音外，最困擾我的，就是越南語的各種語助詞。總是每次記每次忘記，也常搞混各種語助詞的用法，所以整理了這篇文章，彙整了我上課的內容以及網路上搜尋到的資料，希望能給也正在學習越南語的人一點幫助~
付費限定
越南語語助詞大全：易滾混的語助詞們
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 4927 字、0
則留言，僅發佈於💲付費限定你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
留言
留言分享你的想法！
南方的無聲廣播
22會員
34內容數
南方的無聲廣播 by Yuen Ash
Broadcasting quietly from Saigon.
關於旅程、日常，以及那些不說出口的觀察。
南方的無聲廣播的其他內容
2024/11/03
許多人會對越南人的性格有些刻板印象，像是北越人節儉、南越人多月光族等，最近筆者與越南語老師對此討論了一番，並跟我分享了一本越南人撰寫的書《越南人的壞習慣》，書裡面提到各種越南人性格不好的一面，基本上就是一本會被罵爆的書（笑）。
2024/11/03
許多人會對越南人的性格有些刻板印象，像是北越人節儉、南越人多月光族等，最近筆者與越南語老師對此討論了一番，並跟我分享了一本越南人撰寫的書《越南人的壞習慣》，書裡面提到各種越南人性格不好的一面，基本上就是一本會被罵爆的書（笑）。
2024/09/29
在胡志明市最熱鬧的阮惠大道盡頭，是鵝黃色的壯觀人委會大廳。法國殖民時機舊稱西社宮，而後在越南共和國時間，作為西貢市政廳，南北統一之後，便做為胡志明市人民委員會、胡志明市人民議會等多個機構的辦公室。作為胡志明市代表性建築，你知道它可以免費進去參觀嗎？那該如何報名，以及每月甚麼時間有開放參觀呢？
2024/09/29
在胡志明市最熱鬧的阮惠大道盡頭，是鵝黃色的壯觀人委會大廳。法國殖民時機舊稱西社宮，而後在越南共和國時間，作為西貢市政廳，南北統一之後，便做為胡志明市人民委員會、胡志明市人民議會等多個機構的辦公室。作為胡志明市代表性建築，你知道它可以免費進去參觀嗎？那該如何報名，以及每月甚麼時間有開放參觀呢？
2024/09/15
胡志明市身為越南的經濟中心，匯集了各種觀光景點與美食，不僅五光十色，也有各種文化歷史遺跡，是非常著名的觀光旅遊城市。一般觀光客到訪胡志明市，主要都在第一郡活動，但胡志明市其實共有 22 個郡，各郡有各自的特色，這篇文章彙整了各郡的著名景點，如果你到胡志明市旅遊，不妨到這些地方走走看看！
2024/09/15
胡志明市身為越南的經濟中心，匯集了各種觀光景點與美食，不僅五光十色，也有各種文化歷史遺跡，是非常著名的觀光旅遊城市。一般觀光客到訪胡志明市，主要都在第一郡活動，但胡志明市其實共有 22 個郡，各郡有各自的特色，這篇文章彙整了各郡的著名景點，如果你到胡志明市旅遊，不妨到這些地方走走看看！
你可能也想看
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎？全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘，推出黑白配色的馬來貘雪糕，不僅外觀吸睛，層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口！本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法，從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔，到大人系的奇亞籽布丁下午茶，讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐，增添生活中的小確幸！
還在煩惱平凡日常該如何增添一點小驚喜嗎？全家便利商店這次聯手超萌的馬來貘，推出黑白配色的馬來貘雪糕，不僅外觀吸睛，層次豐富的雙層口味更是讓人一口接一口！本文將帶你探索馬來貘雪糕的多種創意吃法，從簡單的豆漿燕麥碗、藍莓果昔，到大人系的奇亞籽布丁下午茶，讓可愛的馬來貘陪你度過每一餐，增添生活中的小確幸！
最近各級學校陸續開學，就連不分男女老少，人人喜歡都可以上的社區大學也開學了，這回我也跑去報了一門差點開不成的越南語課程。
這門課一共只有8位學生，堂數也只有9堂，本週剛開始第一堂課，從發音、聲調開始學習。
老師是從越南胡志明市來台21年的新住民。
聽說越南標準語是北越語(河內)，所以南越老師教
最近各級學校陸續開學，就連不分男女老少，人人喜歡都可以上的社區大學也開學了，這回我也跑去報了一門差點開不成的越南語課程。
這門課一共只有8位學生，堂數也只有9堂，本週剛開始第一堂課，從發音、聲調開始學習。
老師是從越南胡志明市來台21年的新住民。
聽說越南標準語是北越語(河內)，所以南越老師教
熱騰騰的下集來了！泰語的疑問語氣詞，還有口語常用句，快來看看怎麼說吧！
ไหม 嗎？
→ 回答（是）／不（是）
คุณแน่ใจไหม 你確定嗎？
แน่ใจ 確定／ไม่แน่ใจ 不確定
ยังมีอีกไหม 還有嗎？
มี 有／ไม่มี 沒有
額外補充—當你覺得普普
熱騰騰的下集來了！泰語的疑問語氣詞，還有口語常用句，快來看看怎麼說吧！
ไหม 嗎？
→ 回答（是）／不（是）
คุณแน่ใจไหม 你確定嗎？
แน่ใจ 確定／ไม่แน่ใจ 不確定
ยังมีอีกไหม 還有嗎？
มี 有／ไม่มี 沒有
額外補充—當你覺得普普
[問卦] 以後大家是不是要學著講越南話了
作者：YESGOTO (潮州渝民)
小魯在南部啦 以前在菜市場、工地、麵攤，等市井街區 老一輩會說你怎麼不會講閩南話，你是不是台灣人 現在這些地方 好像越來越多都是越南人在顧 包括各位鄉民老了以後，有可能要住的長照中心看護 現在練習學越南話
[問卦] 以後大家是不是要學著講越南話了
作者：YESGOTO (潮州渝民)
小魯在南部啦 以前在菜市場、工地、麵攤，等市井街區 老一輩會說你怎麼不會講閩南話，你是不是台灣人 現在這些地方 好像越來越多都是越南人在顧 包括各位鄉民老了以後，有可能要住的長照中心看護 現在練習學越南話
【做就對了，不用想太多，令人驚喜的事情就會自己發生。】
就像，我想都沒有想過自己會站上料理台，教大家如何煮越南菜這件事。
這一陣子因為想讓自己完全放空，所以找了些一直以來都想做（學習速寫），或者只是單純不排斥的事情（試著料理）來讓自己空閒之餘接觸接觸。
一開始其實還著挺忙碌的，甚至因為怕自己偷懶，所
【做就對了，不用想太多，令人驚喜的事情就會自己發生。】
就像，我想都沒有想過自己會站上料理台，教大家如何煮越南菜這件事。
這一陣子因為想讓自己完全放空，所以找了些一直以來都想做（學習速寫），或者只是單純不排斥的事情（試著料理）來讓自己空閒之餘接觸接觸。
一開始其實還著挺忙碌的，甚至因為怕自己偷懶，所
你對越南的了解多嗎？是不是常常在奇怪的新聞報導上看見一些誇張的消息，就對越南有很多偏見，其實每個國家都有優缺點，但是如果我們只透過新聞媒體來判斷一個國家的文化習慣，這是一個很不正確的觀念．今天就分享一些有用的取得越南相關新聞的管道．
你對越南的了解多嗎？是不是常常在奇怪的新聞報導上看見一些誇張的消息，就對越南有很多偏見，其實每個國家都有優缺點，但是如果我們只透過新聞媒體來判斷一個國家的文化習慣，這是一個很不正確的觀念．今天就分享一些有用的取得越南相關新聞的管道．