RAISE INSIGHT﹝WANDS﹞日文、中文歌詞字幕

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

身為柯南迷,先製作主題曲很合情合理吧〈燦笑〉,排程剛好遇到Schmerz時,原本猶豫要不要延後,但重新檢查後,第一句的疼痛,讓我覺得這就是最好的安排,許願池香火鼎盛中〈?〉,而且背景有點呼應,神奇寶貝,就決定是你了


RAISE INSIGHT WANDS 官方高清MV

提升洞察力 WANDS 繁體中日文CC字幕


有時候覺得歌詞很難像小說一樣,本意跟衍伸意,一句話全塞進去,甚至放在一起也不通順,加上並非專業,很努力朝不中斷思路的方向修正,平衡點也還在斟酌中。

當日文跟英文出現在同一句時,會很想將它們一起中文化,覺得中英文夾雜,容易閱讀障礙,或是情緒中斷,雖然還有很多改進空間,推理能力也在持續訓練中,不過相信一切絕非徒然。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
貓麋分館
4會員
94內容數
不定期開館,館藏編目點收上架中,書籍皆為館內閱覽,祝您閱讀愉快~
貓麋分館的其他內容
2025/04/28
看到NHK影片上,命様的紅色金魚裝又出現,眼睛一亮,以為是褉的期間限定,結果是打歌服嗎?雖然只能看到一些片段,但那個跳舞短片,三人三色,有夠可愛耶,必須重播N次。
Thumbnail
2025/04/28
看到NHK影片上,命様的紅色金魚裝又出現,眼睛一亮,以為是褉的期間限定,結果是打歌服嗎?雖然只能看到一些片段,但那個跳舞短片,三人三色,有夠可愛耶,必須重播N次。
Thumbnail
2025/04/21
說來既悲傷又無奈,一月份時想突破一下自我,有很多喜歡的日文歌想知道中文,受到柯南的感召,和紅白的洗禮,選定重溫這首歌,殊不知造成大悲劇。
Thumbnail
2025/04/21
說來既悲傷又無奈,一月份時想突破一下自我,有很多喜歡的日文歌想知道中文,受到柯南的感召,和紅白的洗禮,選定重溫這首歌,殊不知造成大悲劇。
Thumbnail
2025/04/14
農曆過年要上班,比起怨恨,反而有點求之不得,畢竟一出門,到處都是人,只想回家躺啊,結果出遊回程塞車卡在路上,突然覺得平日休假真不錯。
Thumbnail
2025/04/14
農曆過年要上班,比起怨恨,反而有點求之不得,畢竟一出門,到處都是人,只想回家躺啊,結果出遊回程塞車卡在路上,突然覺得平日休假真不錯。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
透過蝦皮分潤計畫,輕鬆賺取零用金!本文分享5-6月實測心得,包含數據流程、實際收入、平臺優點及注意事項,並推薦高分潤商品,教你如何運用空閒時間創造被動收入。
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
單身的人有些會養寵物,而我養植物。畢竟寵物離世會傷心,植物沒養好再接再厲就好了~(笑)
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
不知你有沒有過這種經驗?衛生紙只剩最後一包、洗衣精倒不出來,或電池突然沒電。這次一次補貨,從電池、衛生紙到洗衣精,還順便分享使用心得。更棒的是,搭配蝦皮分潤計畫,愛用品不僅自己用得安心,分享給朋友還能賺回饋。立即使用推薦碼 X5Q344E,輕鬆上手,隨時隨地賺取分潤!
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
身為一個典型的社畜,上班時間被會議、進度、KPI 塞得滿滿,下班後只想要找一個能夠安靜喘口氣的小角落。對我來說,畫畫就是那個屬於自己的小樹洞。無論是胡亂塗鴉,還是慢慢描繪喜歡的插畫人物,那個專注在筆觸和色彩的過程,就像在幫心靈按摩一樣,讓緊繃的神經慢慢鬆開。
Thumbnail
無意間滑到日本紅白歌合戰,居然有B'z,聽完超懷念〈?〉稻葉浩志的歌聲,雖然無關,但,不禁想起小時候的柯南,圓滾滾畫風時期的柯南主題曲,但完全不知道歌名是什麼,還好現在網路很發達,雖然沒有突破極限,但也是新挑戰。
Thumbnail
無意間滑到日本紅白歌合戰,居然有B'z,聽完超懷念〈?〉稻葉浩志的歌聲,雖然無關,但,不禁想起小時候的柯南,圓滾滾畫風時期的柯南主題曲,但完全不知道歌名是什麼,還好現在網路很發達,雖然沒有突破極限,但也是新挑戰。
Thumbnail
身為柯南迷,先製作主題曲很合情合理吧〈燦笑〉,排程剛好遇到Schmerz時,原本猶豫要不要延後,但重新檢查一遍後,第一句的疼痛,讓我覺得這就是最好的安排,許願池香火鼎盛中〈?〉,而且背景有點呼應,神奇寶貝,就決定是你了!
Thumbnail
身為柯南迷,先製作主題曲很合情合理吧〈燦笑〉,排程剛好遇到Schmerz時,原本猶豫要不要延後,但重新檢查一遍後,第一句的疼痛,讓我覺得這就是最好的安排,許願池香火鼎盛中〈?〉,而且背景有點呼應,神奇寶貝,就決定是你了!
Thumbnail
很久沒看選秀節目的我,這幾年常深感被時代拋下、好像錯過了半個華語樂壇XD 常在發現喜歡的新聲音時,查了才知道人家早因節目表現在網路造成轟動、發過單曲之類,而他也是其中一例。但從發片開始認識也不嫌晚?還是那句:相遇都有最好的時機。
Thumbnail
很久沒看選秀節目的我,這幾年常深感被時代拋下、好像錯過了半個華語樂壇XD 常在發現喜歡的新聲音時,查了才知道人家早因節目表現在網路造成轟動、發過單曲之類,而他也是其中一例。但從發片開始認識也不嫌晚?還是那句:相遇都有最好的時機。
Thumbnail
1 在遠方 這是在第一集裡相當能讓人投入的一個演出,是一齣中文原創音樂劇,而這首歌曲的作曲人就是阿雲嘎。描寫平凡人物面對生活困境的兩種反應,這段表演默契絕佳,不時出現些喜劇效果,適切地把低潮情緒打破,整段表演非常有意思。 2 我只屬於我自己 3 阿波羅尼亞 4 搖滾莫札特 5 少年的你
Thumbnail
1 在遠方 這是在第一集裡相當能讓人投入的一個演出,是一齣中文原創音樂劇,而這首歌曲的作曲人就是阿雲嘎。描寫平凡人物面對生活困境的兩種反應,這段表演默契絕佳,不時出現些喜劇效果,適切地把低潮情緒打破,整段表演非常有意思。 2 我只屬於我自己 3 阿波羅尼亞 4 搖滾莫札特 5 少年的你
Thumbnail
我暫時不會看第十期 (紅歌特輯),得心理建設一下嘿。這篇是第九期與第十一期放一起,篇幅比較長~
Thumbnail
我暫時不會看第十期 (紅歌特輯),得心理建設一下嘿。這篇是第九期與第十一期放一起,篇幅比較長~
Thumbnail
舞台預算回血,這期每組都有設計和運鏡,而且編曲不錯,值得一聽!還加入了新嘉賓舞台與他們的相應劇情,本線劇情略零碎。
Thumbnail
舞台預算回血,這期每組都有設計和運鏡,而且編曲不錯,值得一聽!還加入了新嘉賓舞台與他們的相應劇情,本線劇情略零碎。
Thumbnail
首先吐槽一下這動畫劇名,會讓人有點輕佻的諸葛亮的感覺。 事實上看完第一集後,是個孔明轉生到澀谷,遇上想當歌姬的少女, 協助她完成夢想,有笑有淚的故事。 喔對了,還有好聽的電音音樂。 記得上一個想讓我隨音樂起舞的動畫,已經是超時空要塞[7]了(遠目)。 讓人聽了大拇指不自主跟著跳動。
Thumbnail
首先吐槽一下這動畫劇名,會讓人有點輕佻的諸葛亮的感覺。 事實上看完第一集後,是個孔明轉生到澀谷,遇上想當歌姬的少女, 協助她完成夢想,有笑有淚的故事。 喔對了,還有好聽的電音音樂。 記得上一個想讓我隨音樂起舞的動畫,已經是超時空要塞[7]了(遠目)。 讓人聽了大拇指不自主跟著跳動。
Thumbnail
*原文在2020.09.10,發表於痞客邦部落格,經些許修改後在此發布。   讓拖延症末期患者時隔一年還是想發的,應該是真愛吧(誤)!當初聽到就覺得有望入圍金曲新人,所以一直想在名單公布前後把聽後感寫出來,結果疫情影響、時程延後,我也就這麼拖到了現在。雖然被這張專輯吸引這件事,和能否拿下獎項相比不
Thumbnail
*原文在2020.09.10,發表於痞客邦部落格,經些許修改後在此發布。   讓拖延症末期患者時隔一年還是想發的,應該是真愛吧(誤)!當初聽到就覺得有望入圍金曲新人,所以一直想在名單公布前後把聽後感寫出來,結果疫情影響、時程延後,我也就這麼拖到了現在。雖然被這張專輯吸引這件事,和能否拿下獎項相比不
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News