樂讀|一場極為安詳的死亡.Une mort très douce

更新 發佈閱讀 4 分鐘
作者|西蒙・德・波娃(Simone de Beauvoir) 譯者|周桂音 出版社|商周出版

作者|西蒙・德・波娃(Simone de Beauvoir) 譯者|周桂音 出版社|商周出版


上個禮拜在整理晴晴老師第一堂西蒙.波娃的筆記時,聽到這本書的介紹,馬上停下思緒,立刻下單(腦波真弱)。這是《第二性》出版15年後,西蒙紀錄那些陪伴母親終末的日子,以及與她的和解。

從未讀過她的作品,以為她的文字會讓我有點難讀,但其實一點都不,我竟然只用一天零碎的時間就把它讀完了。好喜歡她用如此溫柔又優美的文字紀錄那些陪伴母親到人生最後的心情轉折以及各種不論是自我的梳理或是與母親之間的各種愛恨交織。

西蒙的母親因為跌了一跤而意外發現身體另有疾病,當時沒有人會想到治療的最後不是走向康復,而是逐漸奔赴死亡。而母親的一席話讓我深深有感:「我的人生已經為別人付出太多了。現在我要像那些自私的老太太一樣,只為自己而活。」

不知道為什麼我的內心深處有一股很巨大的感傷,或許是因為我知道在母親面前迎接她的是死亡,所以才會有這番感受吧。確實,當身體垮掉的時候,人們真的才會意識到要把自己擺在第一,因為平常總是會為了各種關係的維繫而把自己的需求擺到最後,即便是現今,許多人都依舊如此。

西蒙的母親也讓我看見生命的韌性,然而,讀著她的終末狀態,我都在想接下來真的能夠安詳地死去嗎?

我覺得這本書如果只讀一次還不夠,也許在西蒙.波娃《第二性》的讀書會結束之後再拾起閱讀,一定會有其他不同的感受。

++ 𝓵𝓸𝓿𝓮 書摘 ++

✦ 死亡本身並不讓我害怕,我害怕的是要跳過去。

✦ 她的生命力使我讚嘆不已,我非常敬佩她的勇敢。然而,為什麼她一旦再度開口說話,說出來的話卻讓我毛骨悚然?

✦ 她愛我們愛得很深,也愛得霸道。我們在被愛的同時感受到的那份痛苦,反映了她自己的內心衝突。

✦ 我看著她的手臂,灌注進入那手臂的是生命,而這份生命如今只剩下不適與折磨,我再度自問:為什麼?

✦ 媽媽以為我們站在她那一邊,但我們在她這個故事中,早已站到了她的對面。

✦ 她的病擊碎了她那由偏見與自負建構而成的保護殼,或許因為她不再需要這些保護了。她再也不須自我犧牲、克己奉獻,她的首要職責是恢復健康,也就是關心自己。

✦ 我並不特別堅持要在媽媽過世前再見她一面,但我無法忍受她再也見不到我。

✦ 對熱愛生命的人來說,死去,是一件艱辛的工作。

✦ 無論我們想像的是在天堂的不朽抑或人間的不朽,我們若依戀生命,不朽便無法安撫我們接受死亡。

✦ 當摯愛的人逝去時,倖存便是一種罪過,我們因這罪過而傷痛萬分、無盡悔恨。摯愛的人之死,向我們揭露這人是多麼獨特、多麼獨一無二,這人變得如世界一般廣袤,世界因此人已然不在而傷心滅絕,而世界曾因此人存在而全然存在。

✦ 事先預料,並不等於知曉。

✦ 生命在物件之中化之後,顯得比生命中的任何時刻都更有存在感。

✦ 這場所有人都會經歷的歷險,每個人都只能獨自體驗。

✦ 她決定只為自己而活,但她卻始終保有對他人的關懷之心。自她的內在衝突之中,誕生了一份和諧。

✦ 所有人終將死去,但對每個人而言,他的死亡皆是一場意外,即使他明瞭並同意死亡將至,死亡仍然是一種不合理的暴力。

留言
avatar-img
陳子楹 ✦ Love Love /愛書人的閱讀室/
46.1K會員
932內容數
【愛書人♥陳子楹.樂樂|貓奴的閱讀日常】 歡迎來到我的閱讀室,除了分享閱讀的心得之外,也會不定期和室友們分享新書資訊與閱讀日常,歡迎一起來聊天啊ヽ(●´∀`●)ノ
2025/04/28
這是一本關於樹木的詩集與故事,雖然是繪本,但是內容非常豐富,文字與頁數都好多,那些故事與詩都在說著我們不知道的森林故事。
Thumbnail
2025/04/28
這是一本關於樹木的詩集與故事,雖然是繪本,但是內容非常豐富,文字與頁數都好多,那些故事與詩都在說著我們不知道的森林故事。
Thumbnail
2025/04/24
這本書相對其他的作品來說,厚度少了很多,六十五篇短文涵蓋了寒江自傳以及創作,說真的,很好讀,但是她的文字仍然帶給我濕冷與距離感,可是,又很喜歡,真怪。
Thumbnail
2025/04/24
這本書相對其他的作品來說,厚度少了很多,六十五篇短文涵蓋了寒江自傳以及創作,說真的,很好讀,但是她的文字仍然帶給我濕冷與距離感,可是,又很喜歡,真怪。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
這本被網路推薦而很早就購買的書籍卻遲遲的沒有閱讀。或許是怕內容太催淚而在不恰當時淚崩,也可能是想逃避死亡的議題,總是等不到好時機翻閱。 這次為了跑新春讀墨馬拉松把輕鬆的書籍都看完只好輪到它上場。沒想到一翻開就停不下來的好看,內容不會太過沈重讓人沮喪,也不是哲學般探討生死的意義的繞口。 透過死亡完成人
Thumbnail
這本被網路推薦而很早就購買的書籍卻遲遲的沒有閱讀。或許是怕內容太催淚而在不恰當時淚崩,也可能是想逃避死亡的議題,總是等不到好時機翻閱。 這次為了跑新春讀墨馬拉松把輕鬆的書籍都看完只好輪到它上場。沒想到一翻開就停不下來的好看,內容不會太過沈重讓人沮喪,也不是哲學般探討生死的意義的繞口。 透過死亡完成人
Thumbnail
🩵讀過作者的第一本書 《會好起來的,就算不是現在》, 她的文字和畫面,與其說是讀, 我更想說是用來陪伴。 這本新書, 是作者在母親離開後, 她探索如何穿越失落、渴望尋找意義, 探索這段五味雜陳的旅程。 而這本書依舊在床頭邊陪伴我, 偶爾拿起來翻幾頁, 然
Thumbnail
🩵讀過作者的第一本書 《會好起來的,就算不是現在》, 她的文字和畫面,與其說是讀, 我更想說是用來陪伴。 這本新書, 是作者在母親離開後, 她探索如何穿越失落、渴望尋找意義, 探索這段五味雜陳的旅程。 而這本書依舊在床頭邊陪伴我, 偶爾拿起來翻幾頁, 然
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
吉本芭娜娜的小說,幾乎都是套用同一公式,但是作為粉絲,卻又不介意她的小說不斷在重覆,有時甚至希望她不要作出太大的改變。因為,喜歡她的文字,就是喜歡那種淡,那種隱隱約約帶來的療癒力,改變了就不是那回事。 她近年的小說,看完了很快就會忘記內容,但是作為讀者,享受的是閱讀的過程,讀她的小說,心裏總是一陣澄
Thumbnail
吉本芭娜娜的小說,幾乎都是套用同一公式,但是作為粉絲,卻又不介意她的小說不斷在重覆,有時甚至希望她不要作出太大的改變。因為,喜歡她的文字,就是喜歡那種淡,那種隱隱約約帶來的療癒力,改變了就不是那回事。 她近年的小說,看完了很快就會忘記內容,但是作為讀者,享受的是閱讀的過程,讀她的小說,心裏總是一陣澄
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
臨終不是告別,而是一種靜靜等待被理解的溫柔。本文描述作者陪伴一位老太太走完人生最後旅程的經歷,老太太積極面對死亡,並在臨終前感受到滿滿的生命氣息與被理解的溫暖。文章觸動人心,引發對生命、死亡與陪伴的深刻反思。
Thumbnail
臨終不是告別,而是一種靜靜等待被理解的溫柔。本文描述作者陪伴一位老太太走完人生最後旅程的經歷,老太太積極面對死亡,並在臨終前感受到滿滿的生命氣息與被理解的溫暖。文章觸動人心,引發對生命、死亡與陪伴的深刻反思。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
今天是母親離開後的第十天,我的心裡漸漸找回久違的輕盈和自由,母親自生病到離世,一共臥病在床五年又兩個星期,這五年的時間裡我也曾經想過把自己的經歷紀錄下來
Thumbnail
今天是母親離開後的第十天,我的心裡漸漸找回久違的輕盈和自由,母親自生病到離世,一共臥病在床五年又兩個星期,這五年的時間裡我也曾經想過把自己的經歷紀錄下來
Thumbnail
從未讀過她的作品,以為她的文字會讓我有點難讀,但其實一點都不,我竟然只用一天零碎的時間就把它讀完了。好喜歡她用如此溫柔又優美的文字紀錄那些陪伴母親到人生最後的心情轉折以及各種不論是自我的梳理或是與母親之間的各種愛恨交織。
Thumbnail
從未讀過她的作品,以為她的文字會讓我有點難讀,但其實一點都不,我竟然只用一天零碎的時間就把它讀完了。好喜歡她用如此溫柔又優美的文字紀錄那些陪伴母親到人生最後的心情轉折以及各種不論是自我的梳理或是與母親之間的各種愛恨交織。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News