She's MAD
她瘋了
Banging his head
抓頭去撞牆
Stab in the back
在背後捅刀
Look her in the eye and buddy, you can tell she's crazy
瞧她的眼睛，兄弟 你看得出她有毛病
-
Smack in the face
巴掌甩臉上
Look at them go
看他們互打
Take a look around and you can see I don't mean maybe
來圍觀一下，你就知道我沒在開玩笑
-
If sex is a weapon
如果說性是武器
Who's winning this war?
誰能笑到最後?
My legs are too tired
我的腿已經無力
I can't run anymore
我再也跑不動
-
She's mad, she's sore
她氣瘋、她惱羞
I'm getting out for sure
我一定要逃走
My time is up
時候 已到
I just can't stand this stuff
我再也受不了
-
Said look where you're going
看清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
Now look where you're going
想清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
Oh, now darling
真是的，甜心
Ohh, heaven's above
天堂在上
Look out below
小心腳下
B-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b, baby
北、北、北、北、北、北、北、北、北鼻
-
Ah, fell on his back
他向後一摔
Rubbing his head
他揉揉腦袋
Pretty little girl, sure as hell she ain't no lady
漂亮的姑娘，她絕對不是什麼小淑女
-
I'm mild as a bunny
我像隻兔子安靜
I'm meek as a lamb
我有如羔羊溫馴
You lead me to slaughter
你把我帶去剝皮
I'm mud in your hands
我成了掌中爛泥
-
I know, I say
瞭解、坦言
I'm finding out today
我今天才發現
Someway, somehow
想方、設法
I'm gonna pull you down
我要把你搞垮
-
Said look where you're going
看清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
Now look where you're going
想清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
Oh, now darling
真是的，甜心
All over the house
掀翻整個家
All over the town
傳遍了鎮上
Bit him in the hand, and he turned around and hit her with a hammer
對他的手咬，於是他轉身就拿起槌子砸她
-
Le flippity flop
活碰又亂跳
Now, when does he stop?
他何時會停下?
Now here they come again and that's the way they live together
他們又開始吵鬧，這就是他們相處的方法
-
So look where you're going
看清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
And look where you're going
想清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
Oh, now darling
真是的，甜心
-
Look where you're going
看清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
Now look where you're going
想清楚你要去哪裡
You don't even know what you're knowing
你根本搞不懂 自己的主意
