
《徵人啟弒》電影劇照
到底發生什麼事?
這確實是 No Other Choice!!!韓國於日前(2 日)透過電影振興委員會(KOFIC)官網正式宣布將推派享譽國際的《復仇三部曲》名導朴贊郁其最新力作《徵人啟弒》出戰明年(2026)第 98 屆奧斯卡金像獎最佳國際影片。而這也是他繼兩年前的《分手的決心》之後,第二度獲選為代表韓國的衝奧之作。

《徵人啟弒》電影國際版海報
《徵人啟弒》由《終極對弈》李炳憲、《雨妳再次相遇》孫藝真共同主演。前者為繼《三更2之割愛》後與導演朴贊郁睽違十一年之久的第三度合作,後者則是在婚後生子三年後的復出之作,而導演在過去以來更聲稱翻拍此片是他畢生的項目,彷彿都是醞釀多時且有備而來的氣勢打造完成。
本片的故事劇情則改編自美國作家唐諾·E·威斯雷克(Donald E. Westlake)於 1997 年所撰寫的驚悚小說《斧頭 The Ax》,講述了一名失業的中年男子為了下一份心儀的新工作,而不惜一切除掉其他與自己可能競爭者的過程。值得一提的是,該原作亦曾被希臘裔法籍名導科斯塔加夫拉斯(Costa-Gavras)於 2005 年拍成原文同名法國電影《生死職場》。與此同時,《徵人啟弒》在稍早且目前正舉行的 2025 第 82 屆威尼斯影展中進行世界首映,並正式入選主競賽單元,也意味著將有望問鼎至高榮譽——金獅獎,作為電影獎季前的第一戰,而有不少媒體認為導演朴贊郁前陣子因罷工期間違反規定被美國編劇工會(WGA)除名一事,將或多或少影響到這回的衝奧之路,但從目前極好口碑看來仍有變數的可能性。
而據先前電影振興委員會官網公佈的候選片單顯示,今年符合參與資格的作品共有 19 部,其中就包括:賣座末世喜劇片《我和我的殭屍女兒》、奇幻商業鉅作《全知讀者視角》、翻拍自台灣奇幻愛情電影《給我一首琴的時間》、獨立新銳導演金太陽其首部長片《微望》、動畫片《驅魔編年史:起源之戰》等相對耳熟能詳的電影。也正因如此,綜觀導演國際名氣兼具品質、北美發行的片商、威尼斯影展主競賽入選等以上的考量,《徵人啟弒》作為韓國的最終選擇都稱得上是一次名副其實的 No Other Choice。
順帶一提,韓國自 1962 年以來便開始便遞交作品競逐奧斯卡,至今為止只有第 92 屆的《寄生上流》(2019)獲得提名並一舉奪獎,當年甚至成功連同最佳影片打包帶走,從而場外影史上該殊榮的首部非英語電影。另外,韓國先後亦有兩次分別以《燃燒烈愛》(2018)、《分手的決心》(2022)闖進短名單。

圖為《徵人啟弒》團隊出席本屆威尼斯影展,本片以主競賽單元作為世界首映,將角逐至高榮譽金獅獎。
最後也稍微分享一下,本片部分海外國家的上映資訊:《徵人啟弒》在北美的發行權被今年才憑藉《艾諾拉》成奧斯卡最大贏家的獨立片商 NEON 所拿下,預計將在聖誕節檔 12 月 25 日優先登陸當地的大銀幕,明年一月才正式上映;
至於台灣方面,則是由龍翔電影代理發行,並正式定檔於 10 月 9 日院線上映;香港同樣已敲定稍晚一些的 10 月 16 日院線檔期,並由安樂影片負責引進,其中文片名譯作《選擇有罪》,跟台譯間接道出片中「求職」的劇情主軸與貫徹「諧音」精神相比之下,港譯則是對應了英文片名中的「Choice」,以及主人公在面對作出每個抉擇的核心命題。

《徵人啟弒》電影劇照
台灣前導預告
目前已宣布衝奧代表作品的部分國家
《國寶》(日本)、《有用的鬼》(泰國)、《左撇子女孩》(台灣)、《失控夜班》(瑞士)、《情感的價值》(挪威)、《Palestine 36》(巴勒斯坦)、《聽見墜落之聲》(德國)、《愛依然在》(冰島)等等。
完整名單(傳送門)
若是喜歡我的文字,歡迎大家來追蹤「蘇東電影觀後感」其他社群平台:
FB:https://www.facebook.com/sotongafterwatchfeel/
IG:https:///sotongafterwatchfeel/
Letterboxd:https://letterboxd.com/Sotong/
又或者,以「抖內」的方式來支持我持續寫作更新:
方格子方案:雞肉飯便當(會員經濟方案)、豆漿豆花(無回饋方案)
馬來西亞(Touch 'n Go):016-2305953