如果用台語說歷史給孩子聽?

更新 發佈閱讀 2 分鐘

📢【新.動畫臺灣史|台語版】來矣! ⁣

11 年前推出的《動畫臺灣史》,陪伴無數師生走進歷史。⁣

今年全新製作,更特別推出全台語版,還有台文字幕,⁣

讓故事用咱的語言繼續講落去!

逐集會用 7 分鐘動畫,對多元觀點出發(e.g. 原住民史觀、女性史觀...),用咱土地的聲音 ,予所有朋友重新認捌臺灣歷史。⁣

「 佇這款分裂ê社會當中,干焦愛真正認捌家己,才會當重新團結起來。」 ⁣

台語版的頭一集,自 8/8 開始,佇「臺灣吧 YouTube 頻道」線頂看會著矣!攏總有 10 集,推薦想欲了解臺灣歷史的朋友,愛會當準時收看喔。⁣

「 假使咱換一 ê 角度來看咧,直接uì台灣島上 ê 人,毋是 uì 統治者 ê 角度來看這段歷史咧?」



阿東看完《動畫臺灣史》EP.0–EP.2,真的大推!⁣👍🏻👍🏻👍🏻

  • 每集7–10分鐘動畫,簡潔有力 ,連大人看了都會愛上
  • 台語翻譯細緻,熟語諺語用得超到位⁣
  • 台語沒那麼熟的朋友,可以0.75倍速播放更容易跟上⁣
  • 華文、台文字幕一應俱全,記得打開cc字幕 ⁣
  • 片尾「台語小教室」是有對話互動討論的,讓詞彙更好吸收⁣

好看又有趣,每集主題都讓人感興趣!

👍🏻推薦學校老師(不限科目)播給學生看~⁣


來聽新ê「動畫台灣史」講台海危機 -《新.動畫台灣史》EP0




留言
avatar-img
阿東的哩哩叩叩的沙龍
4.3K會員
105內容數
分享這個既熟悉又陌生的台語世界!
2025/09/08
六月與畢業班告別後,這學期迎接新見面的小二生。⁣上週是第一頭台語課,我一走進門,各班孩子的反應是:哇!是男生耶、好高喔、帥喔帥喔、帥帥帥……⁣(只差在沒有吹口哨而已XD)
Thumbnail
2025/09/08
六月與畢業班告別後,這學期迎接新見面的小二生。⁣上週是第一頭台語課,我一走進門,各班孩子的反應是:哇!是男生耶、好高喔、帥喔帥喔、帥帥帥……⁣(只差在沒有吹口哨而已XD)
Thumbnail
2025/08/29
六月收到執行主編來信請我寫一篇,阿東在關廟的生活經驗、情感地誌、地方文化觀察 等等。回想起來,扣掉在新竹讀書工作共8年,那在關廟土生土長至少20年,腦中會浮現什麼畫面呢? 原本以為2500字可能有點難,最後,卻洋洋灑灑寫了4000多,才發現我深刻的土地記憶,遠遠超過我想像!
Thumbnail
2025/08/29
六月收到執行主編來信請我寫一篇,阿東在關廟的生活經驗、情感地誌、地方文化觀察 等等。回想起來,扣掉在新竹讀書工作共8年,那在關廟土生土長至少20年,腦中會浮現什麼畫面呢? 原本以為2500字可能有點難,最後,卻洋洋灑灑寫了4000多,才發現我深刻的土地記憶,遠遠超過我想像!
Thumbnail
2025/08/23
這次是台語的三字詞,開喙唸看覓!
Thumbnail
2025/08/23
這次是台語的三字詞,開喙唸看覓!
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
感謝紀錄片影展的試片邀請,提前觀賞到「檔案變形記」單元短片輯,其中以《九龍東往事》最深得我心,也是初選顧問文睿與影展統籌婉伶「六大必看片單」的重疊作品之一,有意思的是這些創作者們重構檔案與重新詮釋故事的能力都讓我讚嘆,生動地呼喚著我進入這一陌生場域,對我來說是觀影體驗上的解放,看得有夠舒壓。 ▂▂
Thumbnail
感謝紀錄片影展的試片邀請,提前觀賞到「檔案變形記」單元短片輯,其中以《九龍東往事》最深得我心,也是初選顧問文睿與影展統籌婉伶「六大必看片單」的重疊作品之一,有意思的是這些創作者們重構檔案與重新詮釋故事的能力都讓我讚嘆,生動地呼喚著我進入這一陌生場域,對我來說是觀影體驗上的解放,看得有夠舒壓。 ▂▂
Thumbnail
很多人推的《全知讀者視角》,在電影上映前,先惡補劇情
Thumbnail
很多人推的《全知讀者視角》,在電影上映前,先惡補劇情
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
西元兩千年之前,網際網路還不太普及,像我們這樣的台裔居民,在紐西蘭想要欣賞故鄉的影視節目,一般都是裝設有線電視(Cable TV), 或是安裝類似衛星信號接收雷達的“小耳朵”。如果想看中文的影視節目,那就到專門出租VHS錄影帶的店去租。 當地朋友也都會趁回台的機會,帶回各式各樣的錄影帶,看完之後,
Thumbnail
西元兩千年之前,網際網路還不太普及,像我們這樣的台裔居民,在紐西蘭想要欣賞故鄉的影視節目,一般都是裝設有線電視(Cable TV), 或是安裝類似衛星信號接收雷達的“小耳朵”。如果想看中文的影視節目,那就到專門出租VHS錄影帶的店去租。 當地朋友也都會趁回台的機會,帶回各式各樣的錄影帶,看完之後,
Thumbnail
  好的電影,在看完後會讓人有股衝動想寫些東西。因為好電影觸發了我們的某種情感或某種不知道的東西,而唯有透過書寫,才能夠釐清不知道。同樣的,今天是第2次聽吳明益老師的演講,同樣讓人有股衝動想寫下來。   記得第1次聽是去年7/15,在還沒搬到南崁兒童藝術村的南崁小書(詳下方連結〈屁股對
Thumbnail
  好的電影,在看完後會讓人有股衝動想寫些東西。因為好電影觸發了我們的某種情感或某種不知道的東西,而唯有透過書寫,才能夠釐清不知道。同樣的,今天是第2次聽吳明益老師的演講,同樣讓人有股衝動想寫下來。   記得第1次聽是去年7/15,在還沒搬到南崁兒童藝術村的南崁小書(詳下方連結〈屁股對
Thumbnail
《聽海湧》探討1940年代臺灣在日本殖民下的故事。透過新海家三兄弟的視角,劇情交織二次大戰的歷史與個人的命運,展現了戰爭的殘酷與人性的掙扎。在精心的製作之下,此劇不僅在技術上達到了電影的水準,更引發對臺灣歷史的深度思考。獨特的音樂設計和多元的演員陣容,也讓這部劇成為值得期待的佳作。
Thumbnail
《聽海湧》探討1940年代臺灣在日本殖民下的故事。透過新海家三兄弟的視角,劇情交織二次大戰的歷史與個人的命運,展現了戰爭的殘酷與人性的掙扎。在精心的製作之下,此劇不僅在技術上達到了電影的水準,更引發對臺灣歷史的深度思考。獨特的音樂設計和多元的演員陣容,也讓這部劇成為值得期待的佳作。
Thumbnail
影視行業除了呈現本國自身文化還可以帶動旅遊、文化歷史等等產業鏈
Thumbnail
影視行業除了呈現本國自身文化還可以帶動旅遊、文化歷史等等產業鏈
Thumbnail
以前很喜歡看一部懷舊喜劇片,片名叫「狗蛋大兵」,片中描寫學校生活的部份讓我印象深刻,因為我剛好走過那個年代。 我媽在我上小學的第一天就告訴我千萬不能在學校講到「二八事件」,後來我才知道指的是「二二八事件」,那時學校正在推行「講國語運動」,所以我的台灣國語和台語髒話為我得到了兩塊牌子掛在脖子上,就像
Thumbnail
以前很喜歡看一部懷舊喜劇片,片名叫「狗蛋大兵」,片中描寫學校生活的部份讓我印象深刻,因為我剛好走過那個年代。 我媽在我上小學的第一天就告訴我千萬不能在學校講到「二八事件」,後來我才知道指的是「二二八事件」,那時學校正在推行「講國語運動」,所以我的台灣國語和台語髒話為我得到了兩塊牌子掛在脖子上,就像
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News