有次在伊朗同學家聚會時，我看著朋友挺著她即將臨盆的大肚子，好奇地問了他們夫妻的戀愛故事。先生一聽到我的提問後像是被打開了什麼開關，立刻開啟說書人的模式。他和太太相差四歲，第一次相遇是在英文補習班中。身為補習班兼職教師的先生早早就到教室，而太太卻是個有些調皮、叛逆的學生，直到上課鐘響才悠悠哉哉的從前門走進教室。或許是這樣的因緣巧合，她悠閒的身影就這樣烙印在先生的腦海，久久不能褪去。英文課持續了半年多，礙於師生關係，先生只能將這份心意藏著，耐心等待最後一堂課的到來。結果我這天不怕地不怕的朋友，為了達成媽媽的分數要求還在期末考上作弊，讓先生十分為難，身為老師不能不處置，但去點破心儀女孩的道德缺陷，簡直是在愛情還未萌芽前就狠狠扼殺。他人就算了，怎麼樣也不能經自己的手，最終他還是睜一隻眼閉一隻眼稀裡糊塗的讓考試結束了。（註：據雙方所說，考試當下很多學生都在作弊，我朋友是認真念書但壓力大的類型，因此像是以開書考的方式作答。此文純粹分享，並不鼓勵作弊行為。）
考試結束後，先生好不容易鬆了口氣。一是終於不用再幫女孩護航，二是終於可以對她表達自己的心意。朋友交卷後便逕自走向停車場，生怕老師事後追究自己的作為趕緊逃跑；而老師也真的追了出來，搞得她更加緊張。好不容易逃上車後，老師的腳步剛好停在車旁，他敲敲玻璃示意，請朋友把車窗搖下，朋友則膽顫心驚的露出一條縫，假裝無事地問：「有什麼事嗎？」他看到她的樣子覺得好氣又好笑，心想既然這麼膽小還作弊？接著他從懷中遞出自己的名片要她收下，並回道：「這學期辛苦了。」朋友勉強點頭擠出笑容後，趕緊將車窗再關上，希望立刻逃離這團尷尬。後來他們順利成為一對佳偶，共組了一個和美的小家庭。那時我聽到故事的一半，忍不住地提出疑問：「男生給女生名片是有什麼特別的含意嗎？」畢竟我想像得到的名片多半是商業用途，很少會跟感情有相關（或是敝人涉世未深，不諳世事）。先生則科普說在伊朗給名片是非常普遍的表示方法，大約與學生時期情人節的巧克力同義。
其實我聽這個故事已經是好幾個月前的事了，不過是被鄰桌男生的一個舉動喚醒記憶。為了找工作幾乎住在圖書館的我，總在差不多的時段出現在同一個位置，恰巧今天碰上了昨天鄰座的男生。他留著一臉的鬍子，看起來是個友善的外國人。他發現有人要坐下後將東西往自己的桌面收拾，然後發現到我似乎是昨天也有出現的人。他問我昨天是不是也有來，我微笑地說是。可能後面有行程吧，他都在十一點半左右離開。臨走前他躊躇了一會，最後在桌上留下一張寫有IG的便條紙。有趣的是，坐在他另一邊的伯伯發現了這張紙，還以為是垃圾想揉掉丟棄。想著也是有緣才能相遇，我便出聲請伯伯留下了便條紙。
當然此紙非彼紙，有了聯絡方式並不代表得到巧克力，但紙片上所承載的，那無法言說的心思，還是讓我再一次感受到人心不可捉摸的樂趣。
