安娜的旅程(1978)Les Rendez-vous d'Anna
在那天⋯⋯(1997)Le jour où...故鄉在彼方(2006)Là-bas

今年女性影展為焦點影人香妲艾克曼選映的作品當中,我將其中三部作品擺一起討論,因為即便三部作品橫跨了三十年,卻有著近似的元素在其中,短片《在那天⋯⋯》拍攝公寓內正在工作的導演本人,她反覆唸著同一段字句直到影片結束,而紀錄片《故鄉在彼方》也發生在一間公寓內,這次導演將自己隱身在攝影機背後,僅用旁白以及電話打來所回應的內容,道出她對猶太身分的思索與困惑,鏡頭則是拍著窗外對街的鄰居夫妻,就此對他們產生想像,「現在我習慣看窗外,陷入內心的世界。」而我也在劇情片《安娜的旅程》裡見到了這扇透出去的窗,電影開場女主角安娜抵達飯店,進門之後她拉開窗簾、打開玻璃窗,迎風吹拂著身體,排解即將進入工作狀態的緊繃感,她一邊撥打電話出去繼續工作。片中安娜總是在窗前盯著自己的倒影,包含特快車上向陌生男乘客借火點菸,映照出一男一女的交錯身影,再到安娜與愛人見面之後,他們看著窗外大樓撫摸對方,安娜在窗邊褪去衣物裸身之時,卻顯得格外孤獨。

首先談到短片《在那天⋯⋯》作為筆者本次女性影展的開幕片第一部,雖然僅有八分鐘的時長,卻帶來無限韻味,既有女性生活的日常,也談及創作者的反思,最能共感於那種起床時心情很差,於是不想出門的精神狀態,於是這顆「一鏡到底」的旋轉鏡頭,好似起床時妳我環顧四周的動作,視野由朦朧逐漸變得清晰,這顆旋轉鏡頭裡,作為觀眾的我們究竟看見了什麼?我看見了「好電影」,這是香妲口中的好電影,她想要直通電影未來的那份心情,二十年後的我們就身處在這個未來聆聽她的話語。而這場戲也讓我夢回當年的年度愛片《火上鍋》裡的最後一場戲,同樣也是在旋轉的鏡頭內見到美妙的變化,搭配著香妲逐漸加快的語速,聲音卻越放越低沉,好似在低語。

而《在那天⋯⋯》片中反覆唸的「重複性對白」,在《安娜的旅程》裡則化成了電影結尾那答應要唱給愛人聽的幾遍副歌,這些「重複」是有其份量的,讓文字內蘊藏的情感得以延續。說到《安娜的旅程》這部電影對我來說尤其獨特,它具有《東方》那股乘上火車移動四方的魅力,不知旅程終點在何方的神秘,安娜路途上分別與三名男子和兩位母親交談,母親提到安娜父親的段落,則讓我想起了《黃金八0》裡對於「景氣不好」仍懷抱著「好轉」的希望。關於「父親」的論述,也能夠對應到《故鄉在彼方》裡,香妲始終好奇猶太裔父親為何帶她們前往比利時,而非她們的故鄉以色列,父親本想將他們接到巴勒斯坦,「你千萬別去!」聽聞朋友的建議後,怕全家得一起過上苦日子,最終才會選擇前往沒有風也沒有沙的比利時, 如同《安娜的旅程》裡,安娜在比利時首都布魯塞爾車站下車,就此和母親會面。

《安娜的旅程》全片在極其冷靜克制的鏡頭裡,添入了「全家都愛你」的荒誕,還有像磁石與鐵相互吸引的愛情,但是最終卻沒有和男人睡在一起的寂寞,安娜反倒和母親裸身睡在同一張雙人床上,坦白自己和女子的美麗邂逅,「你沒有愛過女人嗎?」如此真誠的提問,母親也無從回答起,完全沒想過這部電影會有這麼一段酷兒經歷在裡頭。全片最讓我震撼的則是結尾,安娜搭上計程車為了替男人買退燒藥,她的臉上卻不見任何一絲喜悅,顫抖的身體包裹著令人難受的情感,全都化成她眼眶邊的淚珠,而電影尾聲安娜回到了家中,聽著答錄機播放一段段留言內容,有的是即將前往下個地點的工作訊息,也有的是要與愛人相約下次見面的消息,安娜只是躺在床上,靜靜地聽著來往的一切,我竟也跟著紅了眼眶,這幕實在太痛又太美了。對應到《故鄉在彼方》中,香妲導演自述慶幸自己早已睡去,睡得太沉而沒能聽見電話鈴響,她因此不必立刻回覆給電話另一端的人,她說因為電話裡對她的關懷時長會壓垮她的身心靈,《安娜的旅程》結尾所呈現的,即是她那被壓垮心靈、欲哭無淚的狀態。事實上,《故鄉在彼方》裡就有著「思考生命,但悲傷隨之而來」的自白,包含作家阿摩司奧茲在《愛與黑暗的故事》裡提到他母親自殺對他造成的重大影響,香妲也講述自己童年記憶裡的姑姑露絲,姑姑因為生病才會把她當成大人在聊天談話,爸爸不忍心將姑姑接來家裡照顧,最終姑姑仍走上了自殺這條路,這些傷心往事都成為她故事裡潛藏著的抑鬱元素。

「脫離牢籠很難,尤其是自己的牢籠。」
香妲艾克曼導演在《故鄉在彼方》中,以一名「女性拓荒者」的身分,試圖在房間裡扎根,她自問自答,動筆寫下腦中的想法,在苦思之後,在病癒之後,鏡頭開始飛出窗外抵達海岸沙灘,並且有了拍攝飛機飛過天際的縮時影像。這部電影是導演對自我的終極剖析,看著她在混亂的思緒中理出了頭緒,我也在這個窗前見到了香妲所說的「到不了的彼方」。於我而言,觀賞香妲艾克曼導演的作品也是一趟映照自我的旅程,如同女性渴望掙脫一路人被束縛的牢籠,她讓每個人自由決定何時該下車,於是我們都能夠成為《安娜的旅程》結尾倒在床上的女主角,對於自己是否該繼續開啟下一趟旅程感到猶豫,於是套用了《在那天⋯⋯》開頭的詩句:「心情很差時,我們最好別起床了。」躺在床上也好,也好。

🎶延伸聽歌: #洪佩瑜《#開 》
===================================
女性影展場次:
10/25 週六 10:20 光點華山電影館1廳
===================================
2025 WMWIFF Chantal Akerman 女性影展 香妲艾克曼























