【原文】
天下皆謂我道大似不肖。夫唯大故不肖，若肖久矣，其細也夫。
我有三寶，持而保之。
一曰慈，二曰儉，三曰不敢為天下先。
慈故能勇，儉故能廣，
不敢為天下先，故能成器長。
今捨慈且勇，捨儉且廣，
捨後且先，死矣！
夫慈以戰則勝，以守則固，
天將救之，以慈衛之。
【譯文】
天下皆謂我道大似不肖。
➡天下都說我重視「道」，好像其他都不擅長。
夫唯大故不肖，若肖久矣，其細也夫。
➡道如此強大，所以別的不擅長，而且擅長於道，時間久了，再弱小也能變得強大。
我有三寶，持而保之。
➡我有三寶，一直擁有。
一曰慈，二曰儉，三曰不敢為天下先。
➡第一個寶是「慈善」，第二個寶是「儉樸」，第三個是「不搶先」。
慈故能勇，儉故能廣，
➡慈善能膽大，簡樸能一切開闊，
不敢為天下先，故能成器長。
➡不搶先，安定才能做為有用之物一樣專精。
今捨慈且勇，捨儉且廣，
➡從慈善而膽大，從簡樸而開闊，
捨後且先，死矣！
➡從謙和而成領袖，夠了！
夫慈以戰則勝，以守則固，
➡最慈善的人受挑戰時能獲勝，防守時能強固，
天將救之，以慈衛之。
➡天道要救人，用慈善護守就可以了。
【註解】
「夫」唯大故不肖：讀ㄈㄨ強大。
其細也「夫」：讀ㄈㄨ強大。
故能成器「長」：讀ㄓㄤˋ專精。
捨慈且勇：「捨」讀ㄕㄜˋ，「捨慈且勇」是從慈善而膽大。
「夫慈」以戰則勝：「夫」讀ㄈㄨ，「夫慈」指最慈善的人。
【解析】
既然擁有最強大的力量，別的能力不擅長也沒有關係。何況，擁有「道」，便能擁有最珍貴的「三寶」，將來什麼都能得到。
《道德經》總覽 https://comprehend2020.blogspot.com/2023/01/blog-post_973.html
