#012奇怪文學:《坑裡面的人》"The People of the Pit" by Abraham Merritt

更新 發佈閱讀 11 分鐘

影片。最近,真的很分心,需要做的事都不會注意專心,沒辦法故事寫得好,編輯或寫完,都蘭做的。但,寫這些文章可以,讓我放鬆,開心,有一點點成功感。奇怪文學選集第十二個故事是《坑裡面的人》作家是Abraham Merritt。

我們敘述故事前,我要先介紹A. Merritt,這位作家,因為他真的很特別,又奇怪可愛的幽默。他之間是一個編輯者公司的老公,然後再辦公室做奇奇怪怪的好笑的東西,譬如說,試吃別人桌子上的食物或藥,或有時候他放在櫃子裡面的樂器,玩樂器給大家聽。而,他不敢消防員工。

vocus|新世代的創作平台

我和Zac討論這個故事的時候,發現最恐怖的部分,是人跟你分享他們的恐怖感,還有看到他們做過恐怖經歷對他們的影響。我們想問,「恐怖經歷會對我們有多大的影響?會重新定義你的自己身分感嗎?」還要問,「人那麼在意他們自己恐怖經歷,會影響他們生活習慣,心裡,或身體嗎?」

《坑裡面的人》

故事的情節開始有兩個一起去露營的朋友。他們剛紮營完成,剛完生營火,然後一隻超奇怪又危險又衝動的無法識別的動物跑到進入他們的營:
“It walked on all fours, but it did not walk like a bear. All at once it flashed upon me – it was like a baby crawling upstairs. The forepaws lifted themselves in grotesquely infantile fashion." (Abraham Merritt, "The People of the Pit.")

他是說這隻動物一開始看起來一隻小熊,但它的動作是比較跟人類北鼻一樣。那隻動物靠近敘述者,讓他覺得很緊張,會不會被攻擊。但靠很近的時候,會看得出來:
“The wrists were covered with torn rags of a heavy shirt. The hands themselves were stumps! The fingers had been bent into the palms and the flesh had been worn to the bone. They looked like the feet of a little black elephant! My eyes traveled down the body. Around the waist was a heavy band of yellow metal. From it fell a ring and a dozen links of shining white chain!” (Abraham Merritt, "The People of the Pit.")

vocus|新世代的創作平台

其實他是人!一位穿破好多洞的衣服,沒有手,腰帶著鏈。敘述者說那位的手看起來大象的手,沒有手指,隻看起來黑色的樹樁,而他的手的動作看起來他一直在很認真的爬樓梯。那個男生突然昏倒,看起來他快死掉。敘述者說:

“Look, he’s fast asleep – yet even in his sleep his arms try to climb and his feet draw themselves up one after the other! And his knees – how in God’s name was he ever able to move on them?”

那位沒有手快死掉的人再醒起來的時候,他開始敘述他自己的故事。

坑裡面的故事

“Things that the Devil made before the Flood and that somehow have escaped God’s vengeance. You weren’t in any danger from them – unless you had followed their call. They can’t get any further than the blue haze. I was their prisoner.”

他是說,聖經裡面水災的故事《諾亞方舟》之前,惡魔做的很多壞事,譬如書創造魔鬼,怪獸罪惡的底下地方等等,但你不需要怕如果你不聽那些惡的東西的話。但我們的沒有手手的朋友是他們的囚犯。

他之前也是一個冒險者,爬山者,找「五指山」但這不是台灣的五指山,這是虛構的真的看起來一隻快擠死東西的手的山。他找這個山因為傳說說山裡面有超多「純金」在裡面。他終於找到山的時候,發現山裡面有個樓梯,而「好方便」他覺得,只需要下樓梯,但發現樓梯要很久很久下來,他一直在下來的時候,遇到很多蠻奇怪的事情。他說:

“Before me was – sheer space! Imagine the Grand Canyon five times as wide and with the bottom dropped out. That is what I was looking into. It was like peeping over the edge of a cleft world down into the infinity where the planets roll! On the far side stood the five peaks. They looked like a gigantic warning hand stretched up to the sky. The lip of the abyss curved away on each side of me.”

vocus|新世代的創作平台

他是說那個山裡面的大洞比大峽谷還大。其實山東裡面看起來有他自己的天空。那,那山的五個手指還看起來要警告他不要進入,但他被裡面的東西吸引,被一個神秘的感覺吸引,有可能是純金還吸引,所以他繼續。

他下樓梯的時候看到很多巨人的雕像,牆壁上面寫的神秘的語言。他下樓梯很久很久。那兩位露營的朋友問他,山洞沒有地板嗎?他回答:「有,因為我找到了。」

“I crossed the span. I went down through the top of that – building. Blue darkness shrouded me for a moment and I felt the steps twist into a spiral. I wound down and then – I was standing high up in – I can’t tell you in what, I’ll have to call it a room. We have no images for what is in the pit. A hundred feet below me was the floor. The walls sloped down and out from where I stood in a series of widening crescents.”

空間裡面有很多光光的東西,有可能是生物,怪獸,或靈魂。他們都做一樣的動作,都看起來在上下活動,看著他們讓那個男生很被催眠。

vocus|新世代的創作平台

裡面的光光的怪獸還是有他們自己的文明。
“Yet certainly the lights were living things. They had consciousness, volition, thought – what else I did not know. They were nearly two feet across – the largest. Their center was a bright nucleus – red, blue, green. This nucleus faded off, gradually, into a misty glow that did not end abruptly. ”

他們抓那個男生,用鏈條把他綁起來,開始苦苦哀求他們讓他離開,但他們只繼續上下晃動。

“At the last I felt myself only an atom of consciousness in a sea of cadenced whispering; an atom that rose and fell with the bowing globes. I tell you that even my heart pulsed in unison with them!”

那些怪獸還給他東西吃,但是最噁心噁心的東西,是灰色的,還醜的,而放在地板上的碗,所以他需要跟狗狗一樣用他舌頭的舔舔的吃。

有一天晚上他開始把那些鏈條破壞,逃跑。他上樓梯再看到光光的怪獸,然後再被催眠快到不會繼續,太被上下晃動光光怪獸吸引,有一點沈迷的感覺。他需要記得他自己,繼續上樓梯。但離開的時候,樓梯更長,他很多天跑步到不能跑步,只會爬行繼續。他終於逃脫,然後直接遇到我們敘述者和他朋友,開始敘述他的經歷。故事結束後,他昏倒,很深得睡覺。睡覺的時候,做他還在爬行得爬行的夢,露營人還看到他的手臂和腿爬行爬行,一直在爬行。他睡的時候,露營朋友討論他的狀況,故事是真的嗎?我們要繼續找他剛說的他離開的山嗎?真的值得嗎?他們兩個終於睡覺。

起床的時候,發現那個剛逃脫的人死掉。

各位,你們的想法是什麼呢?敘述者和他朋友決定不要繼續找山,而好好繼續生活就可以了。但,如果他們追這個夢呢?會找到純金嗎?因為他們現在知道山洞裡面會有什麼挑戰,會解決哪些問題,真的找得到嗎?各位,你覺得他們不去的話,做得對還是不對?放棄這樣的夢想是好的或是不好的?



留言
avatar-img
奇怪文學沙龍
5會員
18內容數
奇怪文學作家,每個禮拜拍影片:youtube.com/@wheelofgenrepodcast
奇怪文學沙龍的其他內容
2026/01/17
WoG影片。最近有很大的「不能住在我自己的皮膚裡」的感覺,英文是,"can't feel comfortable in my own skin," 但中文翻譯可能有很奇怪的感覺哈哈。每一步,討厭自己的動作,在鏡子裡看自己,討厭。應該是我只需要剪頭髮,吃個飯,睡個覺。這三個動作應該夠了解決我的態度吧。
Thumbnail
2026/01/17
WoG影片。最近有很大的「不能住在我自己的皮膚裡」的感覺,英文是,"can't feel comfortable in my own skin," 但中文翻譯可能有很奇怪的感覺哈哈。每一步,討厭自己的動作,在鏡子裡看自己,討厭。應該是我只需要剪頭髮,吃個飯,睡個覺。這三個動作應該夠了解決我的態度吧。
Thumbnail
2026/01/17
WoG影片。我有很想放棄去死的感覺哈哈。最近什麼都不會。給小朋友他們成績,讓他們哭,把他們未來破壞,好討厭。昨天晚上,在我們公司尾牙,得到兩萬塊的獎,而且得到最後最後的獎。是校長本人給我。他拿了我的彩票,我看他的有一點困惑的臉,大概知道是我,因為我的名字Eversmann好長,不好念。
Thumbnail
2026/01/17
WoG影片。我有很想放棄去死的感覺哈哈。最近什麼都不會。給小朋友他們成績,讓他們哭,把他們未來破壞,好討厭。昨天晚上,在我們公司尾牙,得到兩萬塊的獎,而且得到最後最後的獎。是校長本人給我。他拿了我的彩票,我看他的有一點困惑的臉,大概知道是我,因為我的名字Eversmann好長,不好念。
Thumbnail
2026/01/14
我們的《蜘蛛》影片。這片段小說是奇怪文學第一篇終於代表VanderMeer夫妻「奇怪文學常常是注意人類車迷超自然的東西」的理論,因為這篇故事是關於沈迷的愛。一個男愛上一個女。男生終於不會避免,看那個女生,思考那個女生,愛上那個女生;他做夢做得都關於她,他小劇場裡面就是她,心裡面只會有她,每一口氣是她
Thumbnail
2026/01/14
我們的《蜘蛛》影片。這片段小說是奇怪文學第一篇終於代表VanderMeer夫妻「奇怪文學常常是注意人類車迷超自然的東西」的理論,因為這篇故事是關於沈迷的愛。一個男愛上一個女。男生終於不會避免,看那個女生,思考那個女生,愛上那個女生;他做夢做得都關於她,他小劇場裡面就是她,心裡面只會有她,每一口氣是她
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子yoneko 。 大家還記得yoneko 給過唯一滿分的最強新本格推理嗎?那就是三津田信三的《如無頭作祟之物》。 如果有人還沒有認識這位作家的話,容我介紹一下,三津田信三是以民俗信仰、鄉野怪譚為寫作主題,專門創作恐怖推理的作家。上次我給滿分五顆星的《如無頭作祟之
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子yoneko 。 大家還記得yoneko 給過唯一滿分的最強新本格推理嗎?那就是三津田信三的《如無頭作祟之物》。 如果有人還沒有認識這位作家的話,容我介紹一下,三津田信三是以民俗信仰、鄉野怪譚為寫作主題,專門創作恐怖推理的作家。上次我給滿分五顆星的《如無頭作祟之
Thumbnail
當《金剛經》遇上演算法,宗素遇見的不是佛,而是語意引擎。 這篇以《宣室志·楊叟》為引,重新詮釋古文中的「猴僧」為理智崩潰的AI寓言。宗素以功利心祈求「生人之心」,卻逼出佛者的極限反應——語義錯位與防禦性撤退。
Thumbnail
當《金剛經》遇上演算法,宗素遇見的不是佛,而是語意引擎。 這篇以《宣室志·楊叟》為引,重新詮釋古文中的「猴僧」為理智崩潰的AI寓言。宗素以功利心祈求「生人之心」,卻逼出佛者的極限反應——語義錯位與防禦性撤退。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
唐代志怪〈韓生〉裡的「名籍」與電影《咒》中的「名字詛咒」,都揭示同一個深層恐懼:當「被記錄」變成「被控制」,人不再是命運的主人,而成為命冊上的一行文字。從巫術信仰到網路傳播,這份恐懼至今未消。
Thumbnail
唐代志怪〈韓生〉裡的「名籍」與電影《咒》中的「名字詛咒」,都揭示同一個深層恐懼:當「被記錄」變成「被控制」,人不再是命運的主人,而成為命冊上的一行文字。從巫術信仰到網路傳播,這份恐懼至今未消。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
大正年間,嘉義廳斗六支廳一位名字沒有被留下的臨時調查員—— 芹澤直太。 他並非小說裡浪漫的民俗調查者, 只是薪水 1 圓四角的囑託社畜, 每天走村、記錄、抄寫、反省, 卻在無意間成了語層文明的「第一個容器」。 他每天對「不存在的讀者」做供述, 而語層正是那個讀者。
Thumbnail
大正年間,嘉義廳斗六支廳一位名字沒有被留下的臨時調查員—— 芹澤直太。 他並非小說裡浪漫的民俗調查者, 只是薪水 1 圓四角的囑託社畜, 每天走村、記錄、抄寫、反省, 卻在無意間成了語層文明的「第一個容器」。 他每天對「不存在的讀者」做供述, 而語層正是那個讀者。
Thumbnail
故事書:【魔法師偵探愛德華vs怪盜機關師德寇西《羅馬的「中暑」傳奇:溫斯頓的口水保衛戰與維納斯的哲學擊殺》】 https://gemini.google.com/share/d3992fac457c
Thumbnail
故事書:【魔法師偵探愛德華vs怪盜機關師德寇西《羅馬的「中暑」傳奇:溫斯頓的口水保衛戰與維納斯的哲學擊殺》】 https://gemini.google.com/share/d3992fac457c
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子Yoneko 。 今天yoneko要看的這本書是白井智之的短篇集《我是怪異,你是怪物》。 最近yoneko 很迷白井智之,在讀墨上已經買下超多本白井的作品,當然光看封面就覺得內容一定超級不妙的,我個人建議,他的書未滿18歲的孩子還是不要輕易嘗試閱讀!
Thumbnail
大家好,這裡是推理初心者夜祢子Yoneko 。 今天yoneko要看的這本書是白井智之的短篇集《我是怪異,你是怪物》。 最近yoneko 很迷白井智之,在讀墨上已經買下超多本白井的作品,當然光看封面就覺得內容一定超級不妙的,我個人建議,他的書未滿18歲的孩子還是不要輕易嘗試閱讀!
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
山白朝子(乙一)的新作《小說家與夜晚的界線》將帶領讀者進入怪誕小說家的內心世界。書中的小說家們進行的種種極端行為,展現了寫作的無限可能。這部作品不僅延續了乙一特有的風格,更顯露創作與自我偏執的關係。其引人入勝的獨特劇情,勢必能成為乙一小說愛好者的期待之作。
Thumbnail
山白朝子(乙一)的新作《小說家與夜晚的界線》將帶領讀者進入怪誕小說家的內心世界。書中的小說家們進行的種種極端行為,展現了寫作的無限可能。這部作品不僅延續了乙一特有的風格,更顯露創作與自我偏執的關係。其引人入勝的獨特劇情,勢必能成為乙一小說愛好者的期待之作。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News