🍵 阿品伯的茶行聊天室Episode 22-韓國柚子茶（유자차）

🍵 阿品伯的茶行聊天室 🍵 A-Pin Bo’s Tea House Chatroom 第二十二集｜韓國柚子茶（유자차） Episode 22｜Korean Yuzu Tea (Yujacha) 嘿大家～今天要介紹一款韓國非常有名的果茶：柚子茶。 Hey everyone—today we’re introducing a very famous Korean fruit tea: Yuzu Tea. 柚子茶其實不是用茶葉泡的茶，而是用柚子果皮與果肉製成的果醬，再用熱水沖泡。 Yuzu tea is actually not made from tea leaves. It is made from yuzu peel and pulp preserved as a marmalade and mixed with hot water. 酸甜的味道加上柑橘香氣，讓它成為韓國冬天很受歡迎的飲品。 Its sweet and tangy citrus aroma makes it a very popular winter drink in Korea. --- 🌿 柚子茶是怎麼做的？ 🌿 How Yuzu Tea Is Made 柚子茶通常使用柚子果皮、果肉與蜂蜜或糖一起醃製。 Yuzu tea is typically made by preserving yuzu peel and pulp with honey or sugar. 製作完成後會形成一種柚子果醬。 The mixture becomes a citrus marmalade. 喝的時候只需要舀一兩匙加入熱水即可。 To drink it, simply add one or two spoonfuls to hot water. --- 🌿 怎麼沖泡？ 🌿 How to Prepare 熱水溫度 Water Temperature 👉 約 70°C～80°C 👉 Around 70–80°C 用量 Amount 👉 1～2 湯匙柚子醬 👉 1–2 tablespoons of yuzu marmalade 沖泡方式 Preparation 👉 加入熱水攪拌均勻即可 👉 Add hot water and stir well 夏天也可以加冰水做成冰柚子茶。 You can also add cold water and ice to make iced yuzu tea. --- ☕ 喝起來的感覺 ☕ Taste Profile 香氣濃郁的柑橘香 Strong citrus aroma 酸甜平衡 Balanced sweet and tangy taste 口感清爽 Refreshing flavor 有時可以吃到果皮顆粒 Sometimes contains small bits of peel --- 🌱 傳統觀點的效果 🌱 Traditional Benefits 舒緩喉嚨不適 Soothes the throat 幫助消化 Supports digestion 補充維生素 Provides vitamins 在韓國，很多人感冒或喉嚨不舒服時會喝柚子茶。 In Korea, many people drink yuzu tea when they have a cold or sore throat. --- 🧬 西方醫學怎麼看？ 🧬 Western Medical Perspective 柚子富含多種營養成分，例如： Yuzu contains several beneficial nutrients such as: ✔ 維生素 C ✔ Vitamin C ✔ 抗氧化物質 ✔ Antioxidants ✔ 柑橘類黃酮 ✔ Citrus flavonoids 研究認為可能有助於： Studies suggest it may support: ✔ 免疫系統 ✔ Immune function ✔ 抗氧化 ✔ Antioxidant activity ✔ 喉嚨舒適 ✔ Throat comfort --- 🎙 阿品伯的小提醒 🎙 A-Pin Bo’s Reminder ✔ 冬天熱熱喝很舒服 ✔ Very comforting when served hot in winter ✔ 夏天也可以做成冰飲 ✔ Can also be enjoyed as a cold drink in summer ✔ 若用蜂蜜製作，1 歲以下嬰兒不建議飲用 ✔ If made with honey, not suitable for infants under one year old --- 今天的韓國柚子茶就分享到這裡。 That’s today’s Korean yuzu tea story. 下次我們可以聊聊—— 韓國很特別的健康茶：五味子茶。 Next time we can talk about a unique Korean health tea — Omija Tea. 🍊 你喜歡柑橘類的果茶嗎？ 🍊 Do you enjoy citrus fruit teas?