最近有點累。 下了班回到家,只想把自己丟在床上,什麼都不想做。
動漫一集一集地播著, 腦袋放空,時間好像也跟著慢了下來。在 YouTube 隨意滑著, 忽然看到一首一直很喜歡的歌—— The Lazy Song
以前喜歡它,是因為旋律很輕快,聽起來很舒服。
本來只是想簡單分享一下, 才發現,原來它的歌詞,其實很「躺平」🤭 也才突然意識到—— 啊,原來我現在的狀態,就是這首歌啊。
什麼都不想做, 就只是想這樣待著。 讓自己慢一點,鬆一點, 就只是,好好地放著自己。
在我要分享連結時,發現他的觀看次數竟然31.8億人次!歐買尬😱
〈The Lazy Song〉(懶人之歌)是美國歌手 Bruno Mars(火星人布魯諾)於 2011 年發行的經典熱門歌曲。以輕快的雷鬼與斯卡(Ska)曲風為主,唱出想賴在床上一整天、什麼都不做的幽默懶散心境。
知道他的創作靈感是什麼嗎?
竟是因為在錄音室累到寫不出歌,決定「躺平」的這股想懶散的心情而成的靈感🤣
以下是他的中文歌詞:
今天我什麼都不想做, 只想躺在床上。 不想接電話, 所以聽到提示音就留言吧。 因為今天我發誓什麼都不做, 我要翹起二郎腿,盯著風扇。打開電視, 把手伸進褲襠,誰也別想阻止我。 我要懶洋洋地躺在沙發上,穿著睡衣放鬆一下。 打開MTV,讓他們教我跳Dougie舞。因為 在我的城堡裡,我就是老大。哦哦, 是的,我說了,我說了,我說了,因為我能。 今天我什麼都不想做, 只想躺在床上。 不想接電話, 所以聽到提示音就留言吧。 因為今天我發誓什麼都不做, 什麼都不做。喔呼哦呼,呼哦哦, 什麼都不做。喔呼哦呼,呼哦哦。 哦哦我要起床做P90X, 遇到一個很棒的女孩,然後……一些非常美好的性愛 她會尖叫:“太棒了!”(聽我說:太棒了)耶~ 我可能會到處玩樂,拿到大學學位 我敢打賭我老爸會為我感到驕傲但抱歉了,爸爸們,你們只能等了 明天是的,我敢打賭我老爸會為我感到驕傲 但抱歉了,爸爸們,你們只能等了 我 是的,我敢打賭我說了我說了,因為我能 今天我什麼都不想做 我只想躺在床上 不想接電話 所以請在提示音後留言 因為今天我發誓我什麼都不做 不,我不會梳頭 因為我哪兒也不去 不不不不不不不不不-哦 我 就穿著我的生日禮服昂首闊步 讓 一切 都放鬆下來 不抓耶耶, 我 不想做 什麼呼哦哦 什麼都不做 哦呼呼呼 呼呼呼 什麼都沒有

















