오답을 고른 게 정답인 선택 。
可能之前受某古裝劇的影響,查了一些五代十國的資料,剛好在網路上看見一幅畫,由南唐顧閎中所畫的《韓熙載夜宴圖》。畫作中,明明應該是開開心心的宴會,但每個人的表情,卻厭世到爆。
韓熙載為了不出任宰相,故意夜夜笙歌,縱情聲色。南唐國主李煜,派三名畫家前往他家,記錄他是否真是如此墮落?所以原本李煜手上有三個版本,但目前僅顧閎中版本傳世,另有明代唐寅(伯虎)臨摹本尚存於世。此圖共分五段,看圖順序是由右向左,和中文直式書法的閱讀順序相同,好像在看一部五格膠卷的短片……
抱歉,我不講太多畫的細節,因為我不是專家,不敢妄做評論賞析,而且今天的重點也不是賞畫。我想說的是,之前我失眠,有專家說,睡不著先別睡,去做些其他事情,累了就比較容易睡著,於是我突發其想,不如,找AI聊天看看。(做其他事根本更不想睡,那是什麼專家?專門騙人家?→好啦!不要去做要動腦袋的事情,不然真的會睡不著!)
於是,我和AI討論了那幅畫,最後得出結論,想要急流勇退,除了要有勇氣、智慧,還要有一個願意放過你的老闆!
跳船很容易,但重點是船東不讓跳的時候,是否你也和韓熙載一樣?在一艘正開著派對的遊艇上,厭世地跟著唱歌跳舞而不知所措,甚至擺爛了?
韓熙載和李煜有各自的無奈,由於韓熙載是南逃的北方人,被南唐朝廷的同事們忌憚是事實,李煜能力有限、南唐打不贏宋也是事實,每個人都有他的選擇,至少後來,李煜成全了韓熙載選擇,李煜不見得是名主,但他願意放手,只是後來放太多手了,不過,他也有他無奈的地方吧?
一座牆要塌了,要想盡方法補強撐住,還是加速它傾倒,再在廢墟中重建?南唐的覆滅,韓熙載本人無緣親見,但他應該是能預見的。
對了,原來,古代也是有偷拍,那三位畫家就這樣大喇喇、光明正大地,進他家參加派對,把看見的情況、甚至家中的擺設,與會人員及其行為,全部用腦袋記下來,回家後,再立刻把看見的畫下來,至於為什麼要一次找三位畫家,應該為了相互比對,以免有人亂畫。
知道有人來「偷拍」,韓熙載和賓客們,還是故意把厭世臉表現出來,可想而知,內心是有多想讓皇上知道,自己是有多無奈。讓現今的我們看見這幅畫,總是有種反差到好笑的違和感。
當然,或許?古時候的派對,真的沒有我們現在這麼High,像是第一段坐在琵琶女樂手身邊,一臉嚴肅的陳致雍(南唐官員,韓熙載友人),是真的在仔細審聽音樂(維基百科上,把那一段做成縮圖,害我一開始誤以為,陳致雍是主人家:韓熙載。),但確實大部份的人,知道老闆有派人來監看,誰High得起來?
最後,在打算結束對話前,AI問我:
假如你是韓熙載,面對這艘即將沉沒的遊艇,今晚最想點哪一首歌?
AI臨時問,我一時半刻還想不出來呢,但後來我給了AI一個答案:
韓國女團:aespa的Dirty Work
AI回覆:
這場宴會對韓熙載而言,不是享受,而是一場不得不做的「髒活」,他得在皇帝面前演戲、自汙。這不是生活,這是Dirty Work。
以上,AI的說法,我不評論對錯。aespa的Dirty Work所唱的內容,也不見得和畫有相同的意象,但確實我們有時,不得不去做一些表演,但是這就是人生啊!
最後,分享Dirty Work中的一句歌詞給大家:(一開頭的引言)
오답을 고른 게 정답인 선택 。(選錯答案才是正確的選擇)
So deep.
後記1:
韓熙載的名字也太韓了吧?感覺會有韓國人取這名字。
後記2:
文章發佈前,會有一個選項:是否為AI生成內容?嗯?我引用AI說的兩句話,算嗎?應該不算吧?(擦汗→確認麻川不是機器人!OK!)















