《John 錯就錯》:哭笑不得是片名,又哭又笑是劇情

更新 發佈閱讀 2 分鐘
vocus|新世代的創作平台

原始片名叫《Den Sidste Viking》,英文是 The Last Viking,最後的維京人。結果到了台灣變成《John 錯就錯》,什麼鬼啦!但說真的電影才開場就破題,然後你就會不得不邊苦笑邊佩服這片名誰取的還取的真好!

片中出現了 The Beach Boys 的經典曲〈Wouldn’t It Be Nice〉以及 The Beatles 的金曲〈Twist and Shout〉,還酸了一下 ABBA,甚至東施效顰搞出了胡椒軍曹的多彩軍裝!

音樂無國界,英美流行音樂在北歐也深入尋常民間。然而本片只是用披頭四當梗,故事重心直面現代社會中殘酷卻普遍的精神分裂、家暴、原生家庭、霸凌、犯罪等等問題。另外也穿插了北歐傳統文化橋段——維京人、符文(rune),宛如藏寶/尋寶的挖掘探索從兒時延伸到中年仍困惑著眾人,大家心底都有著自己那難以對外人道也的秘密瘡疤...

從荒謬爆笑到最後以眾生皆平等的理想社會主義人文精神來收尾,冷冽的堅硬表面下卻有著十分深厚的情感,這電影很北歐,非常動人。

開心在金馬奇幻影展最後一天撿到好片!

留言
avatar-img
小白的窩的沙龍
78會員
317內容數
記錄自己的日常與無常,留下閱讀、賞樂、觀影心得,也許有些社會觀想與生活隨筆,什麼都可以串連起來。
小白的窩的沙龍的其他內容
2026/04/12
卷頭:爍爁,閃電之台語、閩南語。
Thumbnail
2026/04/12
卷頭:爍爁,閃電之台語、閩南語。
Thumbnail
2026/04/10
庸・佛瑟:只有在靜默當中,才能夠聽見上帝的聲音。
Thumbnail
2026/04/10
庸・佛瑟:只有在靜默當中,才能夠聽見上帝的聲音。
Thumbnail
2026/03/27
罪行不該只付出道歉甚或賠償,更應該咎責、持續不斷的咎責。
Thumbnail
2026/03/27
罪行不該只付出道歉甚或賠償,更應該咎責、持續不斷的咎責。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
不是也可以語焉不詳地、只要記得最重要的核心,其他細節怎麼變動也好:「見到你那天我很難過。」「為什麼?」「我不知道為什麼,我只記得見到你之後,我就不難過了。」生活中本來就會不斷忘了什麼,假裝忘了什麼,努力記得的不過是,所用的努力、費的心神、澆灌屬於彼此的紐結。
Thumbnail
不是也可以語焉不詳地、只要記得最重要的核心,其他細節怎麼變動也好:「見到你那天我很難過。」「為什麼?」「我不知道為什麼,我只記得見到你之後,我就不難過了。」生活中本來就會不斷忘了什麼,假裝忘了什麼,努力記得的不過是,所用的努力、費的心神、澆灌屬於彼此的紐結。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
電影音樂除了作為輔助與推進電影內容的角色,同時亦肩負延續、擴充,甚至具象化戲劇情感張力的功能,好的電影音樂有助於幫助角色建立定位,並協助推導、操控觀眾的觀影心理,以達到創作者欲傳達的理念訴求。正因如此,一個好的電影音樂本身也會從畫面與角色間的細孔中,冒出屬於自己的生命。
Thumbnail
電影音樂除了作為輔助與推進電影內容的角色,同時亦肩負延續、擴充,甚至具象化戲劇情感張力的功能,好的電影音樂有助於幫助角色建立定位,並協助推導、操控觀眾的觀影心理,以達到創作者欲傳達的理念訴求。正因如此,一個好的電影音樂本身也會從畫面與角色間的細孔中,冒出屬於自己的生命。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
當音樂創作人得以掙脫電影的框架,找到恰如其分的空間舒展創意,並與電影相互完整,我們會一次又一次地發現──音樂會召喚出曾經被電影給安放、解放的人類心靈,同時建構出電影裡的聲音地景,描摹出通往角色內心深處的地圖,亦是從虛構通向真實,與曾經被攝影機記錄下來的城市地景、自然地景,共同作為喚起我們的生命場景。
Thumbnail
當音樂創作人得以掙脫電影的框架,找到恰如其分的空間舒展創意,並與電影相互完整,我們會一次又一次地發現──音樂會召喚出曾經被電影給安放、解放的人類心靈,同時建構出電影裡的聲音地景,描摹出通往角色內心深處的地圖,亦是從虛構通向真實,與曾經被攝影機記錄下來的城市地景、自然地景,共同作為喚起我們的生命場景。
Thumbnail
這十年跳著跳著,從舞群邊邊跳到正中間,從有點害怕上場,到現在比一個手勢,全場觀眾就通通站起來,我好像更有自信、更知道怎麼帶動氣氛了(但不變的是──跳完一樣妝會糊、假髮會塌、全身濕答答)。對了,因為十年不缺席,排隊入場的觀眾跟我打招呼時,與其說自己是工作人員,我覺得彼此更像是一年一會的老朋友⋯⋯
Thumbnail
這十年跳著跳著,從舞群邊邊跳到正中間,從有點害怕上場,到現在比一個手勢,全場觀眾就通通站起來,我好像更有自信、更知道怎麼帶動氣氛了(但不變的是──跳完一樣妝會糊、假髮會塌、全身濕答答)。對了,因為十年不缺席,排隊入場的觀眾跟我打招呼時,與其說自己是工作人員,我覺得彼此更像是一年一會的老朋友⋯⋯
Thumbnail
英文片名《Nirvanna the Band the Show the Movie》 這部是今年金馬奇幻影展的驚喜場,其致敬和惡搞的趣味不在話下,因題材和浮誇的劇情在聲音上面更是可圈可點,從聲音設計到配樂的呈現簡直是聲音愛好者的聽覺饗宴。
Thumbnail
英文片名《Nirvanna the Band the Show the Movie》 這部是今年金馬奇幻影展的驚喜場,其致敬和惡搞的趣味不在話下,因題材和浮誇的劇情在聲音上面更是可圈可點,從聲音設計到配樂的呈現簡直是聲音愛好者的聽覺饗宴。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
【在家重溫經典音樂劇】除了詼諧濃縮了一代人集體的反抗意識,藉音樂劇與電影媒介形成「時光凝結」外,從音樂劇改編到電影的《洛基恐怖秀》,如同法蘭克博士的性別模糊,無法以二分法定義,隨著「時」與「空」的不同,持續透過不同世代觀眾與媒體的互動「延續共造」,形成《洛基恐怖秀》宇宙中的多個維度空間。
Thumbnail
【在家重溫經典音樂劇】除了詼諧濃縮了一代人集體的反抗意識,藉音樂劇與電影媒介形成「時光凝結」外,從音樂劇改編到電影的《洛基恐怖秀》,如同法蘭克博士的性別模糊,無法以二分法定義,隨著「時」與「空」的不同,持續透過不同世代觀眾與媒體的互動「延續共造」,形成《洛基恐怖秀》宇宙中的多個維度空間。
Thumbnail
在安娜的認知裡,死亡是一種「不在」與「不再」:前者意味著當下在場的缺席,後者則是先前所說之有關「過去」的時間狀態。死亡並不是士兵生前所流下的鮮血,而是士兵的「不在」與「不再」;而安娜沒有認定姊姊死了,亦是因為她仍看見姊姊躺在那裡,直到她折回房間看見姊姊不見時,死亡才暫時被安娜所理解。
Thumbnail
在安娜的認知裡,死亡是一種「不在」與「不再」:前者意味著當下在場的缺席,後者則是先前所說之有關「過去」的時間狀態。死亡並不是士兵生前所流下的鮮血,而是士兵的「不在」與「不再」;而安娜沒有認定姊姊死了,亦是因為她仍看見姊姊躺在那裡,直到她折回房間看見姊姊不見時,死亡才暫時被安娜所理解。
Thumbnail
若幫派音樂與影視仍舊只有薄弱如「出來混遲早要還」的教育價值,實際上與網路上的有害資訊沒什麼不同吧。如今學校教育困境日漸加劇,如果我們再失去像Tre父親這種能在家庭中發揮教育功能、為後輩指引道路的角色,那麼這個世界將被「娛樂」得更加不堪。
Thumbnail
若幫派音樂與影視仍舊只有薄弱如「出來混遲早要還」的教育價值,實際上與網路上的有害資訊沒什麼不同吧。如今學校教育困境日漸加劇,如果我們再失去像Tre父親這種能在家庭中發揮教育功能、為後輩指引道路的角色,那麼這個世界將被「娛樂」得更加不堪。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News