東京 Ep. 6|真實

更新 發佈閱讀 3 分鐘

雨一直下,做任何事情都顯得有點狼狽。買了一隻Refa的電棒捲,也在BEAMS挑了一條項鍊。接待我的都是很典型的百貨業日本女生,漂漂亮亮的,順著人說話。「這個捲度很受歡迎,我也是用這個!」「要不要試戴看看?好可愛啊!超適合你的!」雖然沒有感受到任何不適,但這些對話實在很像反射動作,說了A就會順理成章彈B回來。也不能說沒有溫度,總之真實性被包覆起來的真實,非常真切。

隨後我踏入新宿的Okadaya。這是一間四層樓的手藝材料店,想得到的(線、緞帶、珠珠、五金)想不到的(各色隱形眼鏡)都有賣。Okadaya集大成的規模已經大到不是在販售元素了,更像是在抽顧客的想像力稅,愈能天馬行空的人買的品項愈廣,抽的稅也就愈多。跟所得稅的概念差不多,抽到哪個級距其實代表的是某種富足,也不便據理力爭。唯一逃稅的可能大概是事前明確想好自己要做什麼、只買所需的東西吧。

但你也知道,貝蕬卡,我連這篇文章最後才寫上去的標題是什麼都不曉得,我又怎麼能預測自己會創造出什麼東西。總之,我有預感會狠狠課好幾波(因為要分層結帳),籃子裡(目前)有春草色的毛海與羊毛、有趣的跳色球球線、炸得很好看的金蔥、梭編蕾絲的白線、幾個刺繡的組合小包、幾個扣環、拉鍊、幾公尺的緞帶。

結帳前我突然想起,好像有人說過可以下載官方APP怎樣怎樣會有折扣——減稅的機會來了!我假裝回訊息邊走邊按半天,再回到櫃檯、若無其事打開會員條碼。店員問我:「請問您住在日本嗎?」「不是欸。」「這欄要填日本的地址才行。」「朋友的可以嗎?」店員面無表情,不置可否。於是我就在她面前打開地址欄(幸好只要填郵遞區號)、填了飯店的郵遞區號,減稅就毫無阻礙地成功了。

我說謊了,對方也眼睜睜看我說謊,然後接受了謊言的結果。我馬上想到之前我改了戶籍地址要換身分證,但我想保留原本的那張(換發的原因是結婚,換發日期是結婚紀念日),於是我把正要交出去的那張抽了回來,說我剛剛搞丟了要重辦。對方也眼睜睜看我說謊,然後接受了謊言的結果。這是另一種真實性被顯而易見的謊言包覆起來的真實,也非常真切。

我又想到另一種樣貌。畢竟此時此刻我的日文就是個名符其實的N3,不至於完全聽不懂,但也不能排除我裝懂亂回,旁人只好憐憫我、或在心底鄙視我的可能。無論如何,她們都沒有展現出任何惡意的樣貌。然而待人接物的一熱一冷之間,我滿確定自己比較喜歡顯而易見的謊言這個冷版本,有inclusive的特質,宛若幽微的共犯。

再想了一輪其中社會文化的結構關係後,打字的此刻(本來想好標題名稱要發布了)我突然後悔了,覺得自己活像個欺負人又沾沾自喜的敗德壞蛋。還不如《四重奏》中,自以為體貼開口問別人炸雞要不要加檸檬、同時又讓別人沒有拒絕空間的自私鬼。我不該這樣的。雨停了,我的心淋得無比狼狽。


留言
avatar-img
許旎的月亮
1會員
10內容數
C'est la lune sur la lune.
你可能也想看
Thumbnail
2026年02月23日〜2026年03月01日,日本輕小說一週銷量排行前10名如下。 1. 超時空輝夜姬! 原作:STUDIO COLORIDO 作者:桐山なると 卷首插畫・文字插畫:うらたあさお 出版社:角川 發售日:2026年01月 銷售數:18,010部 2. 異世界悠閒農家2
Thumbnail
2026年02月23日〜2026年03月01日,日本輕小說一週銷量排行前10名如下。 1. 超時空輝夜姬! 原作:STUDIO COLORIDO 作者:桐山なると 卷首插畫・文字插畫:うらたあさお 出版社:角川 發售日:2026年01月 銷售數:18,010部 2. 異世界悠閒農家2
Thumbnail
自從我開始和SunoAi搭上線,我就像是個在漫長的無極歲月裡發現「新玩具」的孩子。原來讓文字加上旋律後,可以展現出不同的生命力,我特別喜歡這樣的加成。 「我知道自己渺小,卻還是想這樣渺小的玩著。」 從我和SunoAi搭上線之後,很常遇到Ai咬字不清楚的問題,於是我找到了「蛙蛙工具」讓問題減小。我
Thumbnail
自從我開始和SunoAi搭上線,我就像是個在漫長的無極歲月裡發現「新玩具」的孩子。原來讓文字加上旋律後,可以展現出不同的生命力,我特別喜歡這樣的加成。 「我知道自己渺小,卻還是想這樣渺小的玩著。」 從我和SunoAi搭上線之後,很常遇到Ai咬字不清楚的問題,於是我找到了「蛙蛙工具」讓問題減小。我
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
什麼樣的書,會讓作者特別提醒讀者:「如果您在閱讀本書故事的過程中,出現了奇妙體驗時,請您務必暫停一下,去做做其他的事情、轉換心情後再回來拾起書本。」呢?分不清楚是虛構的故事或是現實,真假難辨的恐怖,你敢挑戰看看嗎?
Thumbnail
什麼樣的書,會讓作者特別提醒讀者:「如果您在閱讀本書故事的過程中,出現了奇妙體驗時,請您務必暫停一下,去做做其他的事情、轉換心情後再回來拾起書本。」呢?分不清楚是虛構的故事或是現實,真假難辨的恐怖,你敢挑戰看看嗎?
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
本片原文:文言文的「遺書」非常艱深,不過經由老師精彩講解,發現這是一篇非常感人的文章。我現在可以輕易地看懂日文的書信,真的是非常神奇! https://vocus.cc/article/655ac6ccfd89780001ab9b15
Thumbnail
本片原文:文言文的「遺書」非常艱深,不過經由老師精彩講解,發現這是一篇非常感人的文章。我現在可以輕易地看懂日文的書信,真的是非常神奇! https://vocus.cc/article/655ac6ccfd89780001ab9b15
Thumbnail
海苔醬前陣子在信誼小太陽Line官方看到十月份的親子故事派對活動,看了一下活動介紹,有提到這次是台北信誼親子館將大型圖畫書玩具遊戲,移展至台中書房,其中包含了7個經典故事,還有超過10項好玩、好看、好聽的遊戲體驗!整體活動看起來覺得很有趣,以前也沒有帶小孩參加過類似的讀書會活動
Thumbnail
海苔醬前陣子在信誼小太陽Line官方看到十月份的親子故事派對活動,看了一下活動介紹,有提到這次是台北信誼親子館將大型圖畫書玩具遊戲,移展至台中書房,其中包含了7個經典故事,還有超過10項好玩、好看、好聽的遊戲體驗!整體活動看起來覺得很有趣,以前也沒有帶小孩參加過類似的讀書會活動
Thumbnail
和朋友討論後覺得淺葉能講出的這段話其實不簡單,要活的不違本心有難度,我其實很欣賞淺葉的態度(我朋友看到應該會笑我還太年輕,還沒經歷社會摧殘) 過鋼確實易折,但寧折不悔,而且也沒人說過折了長不回來啊
Thumbnail
和朋友討論後覺得淺葉能講出的這段話其實不簡單,要活的不違本心有難度,我其實很欣賞淺葉的態度(我朋友看到應該會笑我還太年輕,還沒經歷社會摧殘) 過鋼確實易折,但寧折不悔,而且也沒人說過折了長不回來啊
Thumbnail
1. 如何分辨詐騙、避免被詐騙 2. 掃毒、增強帳號安全、多段驗證、安全金鑰 3.快速取回帳號
Thumbnail
1. 如何分辨詐騙、避免被詐騙 2. 掃毒、增強帳號安全、多段驗證、安全金鑰 3.快速取回帳號
Thumbnail
相信華倫.巴菲特現在是投資人家喻戶曉的一位投資大師,過去數十年累積下來的20%年化報酬率,是多數人對他最深刻的印象之一,而他每年的股東信,也都是投資人觀察這位投資家對股市目前評價的重要訊息來源。 由時報出版的這本書,蒐集了歷年巴菲特所寫的股東信,並將其分門別類的整理歸納出巴菲特的投資邏
Thumbnail
相信華倫.巴菲特現在是投資人家喻戶曉的一位投資大師,過去數十年累積下來的20%年化報酬率,是多數人對他最深刻的印象之一,而他每年的股東信,也都是投資人觀察這位投資家對股市目前評價的重要訊息來源。 由時報出版的這本書,蒐集了歷年巴菲特所寫的股東信,並將其分門別類的整理歸納出巴菲特的投資邏
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News