各國頭條新聞一覽（2026/4/21）

CNN

標題: 川普表示，如果談判代表無法與伊朗達成協議，他預期將會再次進行轟炸

Reuters

標題: 川普表示他不想延長停火協議，和平談判前景仍充滿不確定性。

一句話概括: 目前美國與伊朗之間的暫時停火即將到期，而Donald Trump已表示不傾向延長停火，並聲稱伊朗將派代表前往伊斯蘭馬巴德參與會談，儘管德黑蘭方面尚未證實此事。

BBC

標題: 川普表示，如果與伊朗的談判沒有進展，他「預期將會進行轟炸」(同路透社)

一句話概括: 更新「美國與伊朗衝突持續升級、停火與和平談判不確定、外交斡旋進行中但戰爭風險仍高」的最新戰況。

NHK

標題: 緊急報導・混亂中的中東危機：停火協議的「背後」究竟發生了什麼?

一句話概括: 中東危機尚未結束，以色列為關鍵性角色。

本人的話：今天各國都很給面子得放上川普大臉，大家都擔心會重新開火，到時石油又要漲了。