2026年1月21日dodree發行了首張數位單曲「꿈만 같았다」,組合名稱「dodree」融合了韓國傳統音樂「Dodri」的節奏和「Free」(自由)的含義,象徵著他們不拘泥於單一音樂風格,勇於突破界限,走向全球,並自由地展現自身潛力。
整首作品圍繞著曾經美好卻已遠去的時光,透過淡淡哀愁與朦朧意象,呈現出回憶在心中逐漸模糊卻難以割捨的狀態;在編曲上,歌曲以簡約鋪陳搭配Trot特有的節奏律動,使旋律更具感染力與情緒張力;同時,dodree輕柔且富有空氣感的嗓音,為整體增添一層柔和濾鏡,是一次很特別的風格與嚐試。▶MV:dodree -꿈만 같았다
▶韓中歌詞
歌詞皆為AI翻譯後自行潤稿
처음 본 순간에 初次見到你的瞬間
You take my breath away oh 你讓我屏住了呼吸 oh
마음은 무너지네 內心開始崩塌
말해줘 Why you act so cold 告訴我,為什麼你如此冷漠
차가운 말로 벤 被你冰冷的話語劃傷
상처는 아문 데 없고 傷口沒有癒合的地方
여기 나 홀로 잠 못 들어 徒留我一人輾轉難眠
All night long 整夜難眠
**
넌 내 밤 속을 헤집어 놨지 你攪動了我的夜色
So what should I do 我該如何是好
어둠 속 길 잃어 방황한 찰나에 在黑暗中迷失徬徨的瞬間
날 비춘 그댄 照亮我的你
꿈만 같았다 像一場夢一樣
천 번을 불러도 돌아보지 않고 即使呼喚你千百次,你也不曾回頭
떠나가 버린 넌 就那樣離開了我
사라져 消失吧
님 가시는 길엔 날 두고 가세요 把你的旅程留下吧
따스한 말들도 꿈만 같았다 那些溫暖的話語,也像一場夢一樣
**
비마저 달콤했던 그대 품속에 在你的懷裡,連雨都變得甜美
기억을 뺏겼네 我把記憶都遺落了
나 홀로 잠 못 드는 All night long 徒留我一人整夜輾轉難眠
repeat**
흩어지고 바스러지고 散落一地,支離破碎
계속해서 사라지는 꿈 不斷消逝的夢
불러봐도 메아리만 쳐 即使呼喚,也只剩迴聲
너는 운명 같은 꿈 你如同命運的夢境
웃어 보이리라 我會試著微笑
털어버리리라 把一切都拋開
이 노래를 LALILA 這首歌 LALILA
너는 꿈만 같았다 你就像一場夢一樣
(La La La La)
이제야 너를 벗었다 如今終於擺脫了你
(La La La La)
꿈만 같았다 像場夢一樣
님 가시는 길엔 날 두고 가세요 在你離去的路上,就把我留下吧
따스한 말들도 那些溫暖的話語
꿈만 같았다 也像夢一場














