穿越時空的關西脈動:有馬溫泉

Wei-avatar-img
發佈於旅行知多少 個房間
更新 發佈閱讀 24 分鐘
有馬溫泉(Arima Onsen)坐落於神戶市六甲山北側,被譽為日本「最古老的溫泉」之一,與愛媛縣的道後溫泉和歌山縣的白濱溫泉並列為「日本三古湯」

*本文所有照片如未註明皆為本人親自攝影。

沿革與由來

神話與傳說:三隻受傷的烏鴉

有馬溫泉的發現最早可追溯至神話時代。根據《有馬溫泉開基》記載:

  • 神祇發現: 大己貴命(大國主命)與少彥名命兩位神祇在造訪此地時,見到三隻受傷的烏鴉在一處水窪洗浴,數日後傷口竟然奇蹟般痊癒。
  • 由來: 神祇因此發現了這股具備療效的泉水,這便是「有馬溫泉」的開端。至今,有馬仍將烏鴉視為吉祥物,甚至有「烏鴉精靈」的傳說。
有馬溫泉 簡史

有馬溫泉 簡史

三位重塑歷史的「恩人」

有馬溫泉之所以能維持千年的聲勢不墜,主要歸功於歷史上三位關鍵人物的推動:

第一位:行基菩薩(奈良時代)—— 醫藥與宗教的結合

  • 貢獻: 公元 8 世紀,高僧行基感受到溫泉的療效與藥師如來的慈悲,在此興建了溫泉寺
  • 影響: 他將溫泉與佛教信仰結合,讓有馬溫泉從神話色彩轉向大眾認知的「療癒之地」。
有馬溫泉簡史與行基菩薩像

有馬溫泉簡史與行基菩薩像

第二位:仁西上人(鎌倉時代)—— 奠定旅館制度

  • 背景: 11 世紀時,有馬曾因大規模水災而一度荒廢。
  • 神諭與尋泉: 西元 1191 年,一位名為仁西的僧侶在夢中得到啟示,要他復興有馬溫泉。他來到六甲山腳下,卻找不到泉源的所在地。
  • 神明指路: 正當他一籌莫展時,熊野權現(神明)化身為一名老人出現在他面前,指引他泉水的具體位置。從那之後,溫泉水便源源不絕地再次湧出。
  • 貢獻: 仁西上人受藥師如來感召,重建了溫泉區,並模仿藥師如來的十二神將,設立了「十二坊」(即十二家溫泉旅館)。
  • 影響: 至今有馬仍有許多旅館以「某某坊」命名(如御所坊、角之坊),這就是仁西上人留下的制度。
vocus|新世代的創作平台

喝了會實現願望 - 「願望之泉」(ねがいの泉)的飲水處

  • 優質水源: 神戶市水道局為了讓市民與遊客每天都能享用安全且優質的水,特別設置了這個飲水處。
  • 對比體驗: 既然有馬溫泉以「碳酸泉」聞名,水道局希望大家在體驗特殊的溫泉之餘,也能直接品嚐這裡純淨、清涼的自來水,感受另一種「美味」。

第三位:豐臣秀吉(安土桃山時代)—— 最強推廣大使

  • 背景: 秀吉在經歷了慘烈的戰事與家族變故後,極度喜愛到有馬溫泉療癒身心。
  • 貢獻: 他曾多次造訪有馬,並在此舉辦大型茶會(千利休也曾參與)。1596 年發生大地震導致水源受損,秀吉投入大量資金進行大規模整修。
  • 影響: 秀吉對有馬的熱愛,讓這裡成為武士與達官顯貴競相造訪的社交中心,奠定了其高貴的品牌形象。

獨特的泉質:金泉與銀泉

有馬溫泉最特殊的並非其歷史,而是其「非火山性溫泉」的成因。

金泉(Kinsen): 含有大量鐵質與鹽分。湧出時透明,但接觸空氣氧化後會轉為紅褐色

    • 功效: 保溫、殺菌、對神經痛與皮膚病有顯著療效。

銀泉(Ginsen): 包含碳酸泉與鐳泉。無色透明。

    • 功效: 碳酸泉可促進血液循環,鐳泉則能提高免疫力。

近代與現況

  • 江戶時代: 被列為溫泉評級中的最高等級「大關」。
  • 明治時代以後: 隨著神戶開港,有馬也迎來了大量的外國遊客,轉型為國際知名的休閒度假地。
  • 現代: 保留了濃厚的古街風情,與現代化的溫泉設施並存,是日本極少數仍保有「藝妓文化」的溫泉區。

豐臣秀吉:茶人太閤像

在「太閤橋」上,有一尊豐臣秀吉的雕像,這尊雕像特別強調了秀吉「茶人」的身分,而非武將。

茶人太閤像 - 豐臣秀吉

茶人太閤像 - 豐臣秀吉

  • 位置: 位於「太閤橋」旁。
  • 細節: 秀吉呈現盤腿端坐的姿態,神情深沉且帶著一絲祥和。這反映了他當年帶著千利休等茶人造訪有馬,藉由茶道與溫泉來緩解戰爭與政務疲勞的歷史。
  • 有趣的小地方: 雖然雕像本身看起來很有威嚴,但實際上秀吉身材非常矮小(外號「猴子」),所以這尊雕像刻意選用了坐姿,反而更顯出一種大人物的氣場。

「寧寧橋」(ねね橋)旁的雕像

1. 戰國第一「名模夫妻」的度假勝地

豐臣秀吉與寧寧是日本歷史上非常有名的恩愛夫妻(儘管秀吉很有名地愛拈花惹草,但寧寧始終是他最敬重的正室)。

  • 避暑與療癒: 當時身為天下人的秀吉,工作壓力極大,他非常喜歡帶著寧寧一起來有馬溫泉泡湯。
  • 相望的設計: 現在有馬溫泉刻意將兩人的雕像安置在不同的橋頭,讓他們隔著河川深情對望。這不僅是為了觀光,也是在紀念他們對有馬發展的貢獻。

2. 寧寧對有馬的眷戀

對寧寧來說,有馬溫泉不只是陪老公出差的地方。

  • 在秀吉去世後,據說寧寧也曾多次來到有馬。對她而言,這裡或許留著許多與秀吉共同度過的平靜時光。
  • 寧寧在有馬的地位非常高,當地人非常感激這對夫妻在 1596 年大地震後對有馬的全力復興。

寧寧:ねね之像

相對於秀吉的坐姿,寧寧是以站姿呈現,優雅地拿著摺扇。

寧寧:ねね之像

寧寧:ねね之像

  • 位置: 位於紅色的「寧寧橋」旁。
  • 細節: 寧寧的身後有一面寫著詩句的屏風。在現實地理位置中,這尊雕像就在秀吉雕像的斜對面。
  • 對望的浪漫: 雖然中間隔著馬路和河川(有馬川),但當地的設計理念就是讓他們永恆地注視著彼此

有馬川親水公園

這兩座橋(太閤橋與寧寧橋)下方就是有馬川親水公園,有著階梯和人工景觀的河床。

有馬親水公園 - 秋季人少無人戲水

有馬親水公園 - 秋季人少無人戲水

有馬川

日本 二級河川 - 有馬川

日本 二級河川 - 有馬川

川岸一景

川岸一景

袂石(Mèi Shí) 礫石的傳說

vocus|新世代的創作平台

這塊巨大的岩石在有馬當地非常有地位,主要流傳著兩個故事:

1. 女神的袖中之石(袂石的由來)

相傳很久以前,附近的道場城主在有馬山上狩獵時,遇到一位美麗的少女。城主覺得這少女很可疑,竟然朝她射了一箭。沒想到城主隨即一陣頭暈目眩,從馬上跌落。 其實,這位少女是溫泉神社供奉的「熊野久須美命」女神。女神為了躲避城主,將小石子塞進袖口(袂)中準備禦敵,但發現城主落馬無法追趕後,便隨手將袖裡的小石子丟棄在此。這顆小石子隨著時間變大,最終成了現在這塊巨大的「袂石」。

  • 民間禁忌: 以前的人相信石中宿有女神力量,若穿著狩獵裝束(像當年城主那樣)造訪有馬,會觸怒神靈引發大風暴。

2. 驅除瘟疫之石(礫石的由來)

另一個說法是,大己貴命(溫泉守護神之一)為了趕走當時在有馬流行的瘟疫,從六甲山上投下了這塊巨石。

  • 祈福信仰: 當地人相信,用手觸摸這塊石頭後,再摩擦自己身體不舒服的地方,病痛或傷口就能痊癒。

告示牌上的其他細節:

  • 與日本國歌的關聯: 告示牌提到,日本各地都有「小石子會成長為巨石」的信仰,這也是日本國歌《君之代》歌詞中「細石(Sazare-ishi)成長為巨岩」的文化背景。
  • 歷史考據: 雖然有些文獻記載射箭的人是著名的松永某,但根據考據,道場城的領主應該是松原氏。

這塊石頭上面綁著「注連繩」(神道的稻草繩),代表它是一塊神石。 如果你在現場,不妨試試看傳說中的祈福方式:摸摸這塊大石頭,再摸摸自己痠痛或不舒服的部位(例如肩膀或腳),感受一下神祇帶來的療癒能量!

有馬名物:碳酸煎餅元祖「三津森(三ツ森)」所販售的特色點心

vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台

1. 赤飯饅頭(赤飯まんじゅう)— 200日圓

這是海報上的主角,也是這家店的招牌之一。

  • 特色: 它打破了「饅頭包豆沙」的常規,外皮裡面包的是「赤飯(紅豆糯米飯)」
  • 口感: 外皮帶點微甜,內餡則是 Q 彈且帶有一點鹹味的紅豆糯米飯。這種鹹甜交織的滋味是它的最大亮點,吃起來非常有飽足感。
  • 文化意義: 在日本,赤飯是慶祝喜事時吃的,將它包進饅頭裡有一種把「好運與慶祝」帶在身上走的感覺。

2. 酒饅頭(酒まんじゅう)— 90日圓

這是右邊小牌子上的產品。

  • 特色: 製作外皮時加入了「酒粕」或甘酒進行發酵,因此饅頭會散發出一股淡淡的清酒香氣。
  • 口感: 比起一般的饅頭,酒饅頭的質地通常更為鬆軟,適合搭配熱茶一起享用。

上述這兩項都是現吃才好吃喔,不要外帶走。煎餅則是必購入的伴手禮。

獎狀記錄了有馬溫泉名產「碳酸煎餅」在 100 多年前獲得的最高榮譽。奉祝 東宮殿下御成婚紀念 內國勸業特產博覽會 褒賞之證 (為慶祝皇太子殿下大婚紀念,內國勸業特產博覽會 授獎證明)

推薦購入罐裝的碳酸煎餅,比較不容易在旅途中壓壞。


有馬名物:竹中肉店

竹中肉店

竹中肉店

vocus|新世代的創作平台

本人推薦牛肉可樂餅,現炸超好吃。

位於有馬溫泉站步行約8到10分鐘的地方,有一家肉店,名叫竹中肉店。 這裡販售可隨手食用的可樂餅和絞肉炸餅,週末總是大排長龍,是家非常受歡迎的店。 ~ From Tablelog



歷史景點:妒忌之湯(うわなりの湯)

這座溫泉是一座間歇泉,出水量較少。近代曾在昭和 30 年代(約 1950 年代)湧出過,但目前已停止湧出

關於這座溫泉的由來雖然沒有確切定論,但在江戶時代的書籍中記載了非常奇特的傳聞:

  • 嫉妒美貌: 據說如果有女性穿著華麗的盛裝站在這座溫泉前,泉水就會因為「嫉妒」而劇烈噴湧噴個不停。
  • 咒罵起反應: 另一種說法是,如果在泉水前吐露自己醜陋的心聲或是大聲咒罵、說人壞話,泉水也會立刻感應而噴發出來。

此外,這座溫泉據說對於治療刀傷、切傷(きりきず)也相當具有療效。

※註: 上述提到的江戶時代書籍,指的是《攝津名所圖會》、《有馬手引書》以及《和漢三才圖會》。

神戶市、有馬溫泉觀光協會

「うわなり(Uwanari)」在古日語中指的是「後妻」(元配過世或離婚後再娶的妻子)。 在古代日本有一種習俗叫「後妻打(うわなりうち)」,就是元配(或前妻)帶著親友去搗毀後妻的家以洩憤。

這座溫泉會因為看到「漂亮女性」或「聽到壞話」就噴發,被古人想像成是一位愛吃醋、愛嫉妒的女性化身,這在全日本的溫泉傳說中是非常罕見且具有強烈個性的命名。


金泉之源 - 「妬泉源」(Uwanari-sengen)

「妬泉源」(Uwanari-sengen),是供給有馬著名「金泉」的七大核心泉源之一

工業風的鐵塔與白煙

照片中最醒目的地標就是那座紅褐色的鋼鐵井架(Derrick)

  • 功能: 這座塔是用來支撐鑽井設備並抽取地底深處的溫泉水。
  • 氛圍: 現場噴薄而出的濃厚白煙(水蒸氣)非常有震撼力,帶有強烈的硫磺與礦物質氣味。在有馬的巷弄中看到這種工業感十足的設施與古樸民宅並存,是當地非常獨特的風景。

溫泉數據(告示牌內文):

對於重視精確數據的人來說,這座泉源的規格非常驚人:

  • 溫度:98°C。這幾乎是沸騰的狀態,所以現場才會有這麼大的煙霧。
  • 深度:地下 187 公尺。這代表溫泉水是從相當深的地層被抽取上來的。
  • 泉質:含鐵-鈉-氯化物強鹽高溫泉。這就是「金泉」的真面目。高含量的鐵質讓水接觸空氣後變成紅褐色,而高鹽分則能讓泡湯的人身體迅速暖和並殺菌。

銀泉之源 - 「碳酸泉源公園」

源頭公園景色很美

源頭公園景色很美

碳酸泉源

碳酸泉源

vocus|新世代的創作平台

這張牌子簡述了為什麼碳酸泉對有馬溫泉這麼重要:

  • 可以喝的溫泉: 這裡湧出的是含有二氧化碳氣體的泉水。告示牌提到,在還沒有現代汽水的年代,人們會在這泉水裡加入砂糖,直接當作「蘇打水(Cider)」來飲用。
  • 名產的由來: 你之前拍到的「三津森」碳酸煎餅,其名稱由來就是因為使用了這裡的泉水作為原料,才製作出那種酥脆的口感。



  • 告牌數據:
    • 溫度:18.6°C(注意!這跟剛才 98°C 的金泉不同,它是冷泉)。
    • 深度:約 13 公尺(非常淺,屬於地表附近的湧泉)。
碳酸泉的歷史

碳酸泉的歷史

碳酸泉的發現史(從毒水變寶水)

這塊石碑的說明文字記錄了一段「化腐朽為神奇」的歷史:

  • 曾經被視為「毒泉」: 在明治時代以前,當地人稱這裡為「鳥地獄」「蟲地獄」。因為二氧化碳濃度高,路過的鳥兒或昆蟲常會窒息死在旁邊,所以大家覺得這是神祕的毒水,沒人敢靠近。
  • 關鍵人物——梶木源次郎:
    • 1873 年(明治 6 年): 當時的町長梶木源次郎聽到傳聞說谷底有冒泡的泉水。
    • 科學驗證: 他不信那是毒水,於是請兵庫縣政府協助,經由內務省司藥場檢驗,證實這其實是高品質、對健康有益的碳酸泉。
  • 歷史地位: 梶木源次郎後來還致力於道路整修與地方發展。為了感念他的功勞,當地人在 1907 年(明治 40 年)立了這塊碑。
真的可生飲

真的可生飲

銀湯之源確實是可以生飲的

告示牌上明確標示著「泉源は飲むことができます(泉源可以飲用)」,並指示遊客可以按壓龍頭上的按鈕來試喝。它是天然的碳酸冷泉,入口後會有氣泡感,但緊接著會有一股非常濃郁的鐵鏽味。許多遊客形容這喝起來就像是在「吸吮生鏽的鐵管」,味道相當獨特(甚至有點難以下嚥)。由於礦物質含量極高且含有二氧化碳,建議「品嚐一小口」體驗即可。不建議裝瓶大量飲用或帶回家,以免對腸胃造成過大負擔。



有馬溫泉 寺田町界隈

有馬溫泉「寺田町」區塊的一面非常有意義的景觀牆。這個區塊位於有馬老街的邊界,透過這面充滿佛經智慧與守護符號的牆,不僅美化了街景,也向路過的旅人傳達了有馬溫泉對於「平靜、安全、健康」的渴望。

牆上的文字並非普通書法,而是出自佛教經典《無量壽經》中極為著名的「和平祈願文」(又稱「和順門」)。這段文字在有馬溫泉這個歷經無數次天災(火災、水災、大地震)而又不斷重建的地區,具有深層的保護與祈福意義。

vocus|新世代的創作平台

「鬼瓦」(Onigawara)

圖中看到的那個威嚴石雕,是日本傳統建築屋頂上的「鬼瓦」

  • 守護神的功能: 鬼瓦被安裝在屋頂末端,主要功能是「驅邪」與「避火」
  • 與有馬的連結: 這裡展示的鬼瓦帶有一種「守護町界」的意味。牆面上紅色的圖騰,則是將鬼瓦的面貌抽象化,變成了一種富有現代藝術感的在地符號。

牆上碑文:世界和平的最高境界

這十六個字描述的是一種大同世界的理想狀態,翻譯成白話文如下:

  • 天下和順: 天下太平,萬物和諧。
  • 日月清明: 日月運轉正常,光輝清澈(象徵社會秩序井然)。
  • 風雨以時: 風調雨順,氣候適宜(對農村與老街生活極為重要)。
  • 災厲不起: 所有的自然災害與瘟疫都不會發生。
  • 國豐民安: 國家富庶,百姓安居樂業。
  • 兵戈無用: 不需要動用武器與戰爭(這也是為什麼這段話在戰國時代後更顯珍貴)。
  • 崇德興仁: 人人推崇道德,發揚仁愛之心。
  • 務修禮讓: 致力於修養禮節,互相謙讓。

科普知識:為何有馬有泉源?

很多網紅都會介紹,有馬有多好玩,但是鮮少人會提到這個問題。有馬沒有火山,溫泉哪裡來? (這張圖在有馬の工房展示科普項目中)

vocus|新世代的創作平台

這張圖表非常有意思,它從科學角度揭開了有馬溫泉最大的謎團:「為什麼在沒有火山的地方,會有超過 90°C 的高溫溫泉?」一般日本溫泉多半與火山有關,但有馬溫泉周邊並沒有火山。這張圖解釋了這是一種世界罕見的「非火山性深層地下水」現象。

核心謎題:火山不在家,熱水哪裡來?

標題寫著:「在沒有火山的地方湧出熱湯溫泉?」 通常溫泉需要岩漿加熱,但有馬溫泉的熱力來源並非岩漿,而是來自地底更深處的「地函(Mantle)」

運作機制(看中間的剖面圖)

  • 板塊運動: 菲律賓海板塊(右側藍色部分)在南海海槽沉入歐亞板塊下方。
  • 脫水作用(關鍵): 當板塊沉入地下 70~80 公里處時,由於巨大的壓力與熱量,板塊攜帶的海水會被「擠」出來(圖中紅色的向上箭頭,寫著「脫水」)。
  • 超臨界狀態: 這些被擠出的水分含有地函的成分,處於超高溫高壓狀態,沿著斷層的裂縫(Cracks)迅速上升。
  • 變身「金泉」: 這些水分在上升過程中,混合了地殼中的二氧化碳與其他礦物質,最後在接近地表時與地下水混合、降溫,以 90°C 以上的高溫湧出,這就是富含鐵質與鹽分的「金泉」。

地質路徑(左下角的小圖)

這張圖修正了過去的觀念:

  • 舊觀念: 以為金泉是從愛宕山(花崗岩)周邊湧出。
  • 新發現: 透過重力觀測證實,泉水其實是避開了堅硬的花崗岩(愛宕山),而是沿著天神山周邊較為鬆軟的「流紋岩」岩頸或斷層區域湧出的。

歷史時間軸

  • 30 萬年前: 當時的有馬地區其實是在海岸線附近,金泉就已經在當時的海邊湧出了。
  • 豐臣秀吉時代: 當時的金泉湧出口遺構(標高 388 公尺處)至今依然存在。

「妬泉源」看到的那 98°C 的熱水,其實是數百萬年前的海水,被板塊帶入地底深處後,再花了漫長的時間重新回到地表。科學家指出,有馬溫泉的成分包含了「地函」的物質,這代表你泡的每一口湯,其實都在接觸地球內部的原始能量。


「有馬之工房」(有馬の工房)


vocus|新世代的創作平台

「有馬之工房」(有馬の工房),它不僅是一座工藝博物館,更是集歷史展覽、傳統體驗與休憩於一體的文化中心。

摘錄幾項,很棒的工藝內容:

有馬籠(Arima Kago):戰國傳承的編織藝術

這裡最重要的展覽之一就是「有馬籠」。

  • 歷史地位: 照片中提到,早在 1585 年,豐臣秀吉就曾將有馬籠作為禮物送給妻子寧寧。這項工藝在江戶時代達到巔峰,甚至在 1873 年維也納萬國博覽會中獲獎。
  • 細膩工法: 現場展示了 22 道繁複的製作工序(從選竹、劈竹到精密編織),以及包括「菊底編」、「六角編」等十多種傳統編織花紋,展現了職人對竹材(如虎竹、矢竹)極致的運用能力。
  • 現狀: 雖然曾有 70 多家業者,但目前僅剩下一家仍堅持傳統手作,非常珍貴。

有馬人形筆(Arima Ningyo-fude):會動的毛筆

這是另一項深受遊客喜愛的傳統工藝。

  • 趣味機關: 筆桿以繽紛絲線纏繞。最特別的是,當你把筆拿起來垂直準備書寫時,筆端會彈出一顆可愛的小人頭
  • 起源傳說: 據說與孝德天皇夫婦有關,帶有「求子」與「祈求成長平安」的吉祥意涵。

介紹在地特產與飲食文化

  • 碳酸煎餅與松茸昆布: 展櫃中展示了各個時代的煎餅鐵盒與名產包裝,記錄了有馬作為「療癒中心」所衍生出的飲食伴侶。
  • 有馬汽水(鐵砲水): 一樓有販售以碳酸泉源概念開發的「有馬汽水」(250日圓),清爽的氣泡感很適合泡完湯後飲用。
  • 蕎麥麵體驗: 這裡還設有「全壽庵」蕎麥麵道場,除了可以吃麵,甚至可以預約體驗親手製作蕎麥麵。
  • 休憩與多功能空間 二樓休憩室: 這裡提供寬敞的木質地板休息空間(如你最後一張照片所示),也提供房間出租服務(1小時700-1000日圓),是登山客或在老街逛累的遊客非常好的「充電站」。

湯泉神社(Tousen Shrine)

湯泉神社(Tousen Shrine) 坐落在有馬溫泉老街後方的愛宕山上,是一座守護著這片古老溫泉地的神聖殿堂。它被當地人親切地稱為「溫泉守護神」,在有馬的信仰體系中地位崇高。

以下為你簡介湯泉神社的重點:

供奉的神祇(有馬的開山祖師)

湯泉神社供奉的是有馬溫泉的守護三神:

  • 大己貴命(大國主命)
  • 少彥名命
  • 熊野久須美命

相傳在神話時代,正是大己貴命與少彥名命兩位神祇在看到三隻受傷的烏鴉洗浴後,發現了這口具備神力的溫泉,這也是神社建立的開端。

歷史地位

  • 延喜式內社: 該神社被列入平安時代的《延喜式》神名帳中,顯示其在千年前就已經是國家級的重要神社。
  • 與「有馬三恩人」的連結: 雖然神社供奉的是神祇,但歷史上對有馬有重大貢獻的行基菩薩仁西上人,在重建有馬溫泉時也都與這座神社有著深厚的宗教互動,祈求溫泉能持續湧出。

求子與安產的靈驗之地

除了保佑溫泉湧出與身體健康外,湯泉神社最廣為人知的靈驗項目就是「求子」與「安產」。

  • 傳說由來: 據說只要在這裡誠心祈禱並入浴「金泉」,就能保佑順利懷孕與分娩。
  • 特色守護(御守): 神社有販售非常獨特的「玉子守」,造型可愛,吸引許多新婚夫婦特地前來祈求子嗣。

參訪亮點

  • 漫長石階(參道): 前往神社需要爬上一段長長的石階。穿梭在茂密的林蔭與石燈籠之間,空氣會漸漸變得冷冽清靜,非常有歷史的肅穆感。
  • 展望景致: 由於位處高點,從神社境內的部分位置可以俯瞰有馬溫泉區的部分街景,是拍照與放空的好地方。
  • 秋季賞楓: 神社周邊與鄰近的瑞寶寺公園一樣,是著名的賞楓名所,秋天紅葉與古樸木造建築的對比非常迷人。



有馬名物:溫泉堂 美肌石鹼

vocus|新世代的創作平台

「溫泉堂(Arima Onsendō)」 是一家非常有代表性的文創雜貨店,如果你想把有馬溫泉的「療癒感」帶回家,這裡通常是必經之處。

以下是溫泉堂的幾個核心特色:

🐢 傳承百年的「烏龜商標」(カメ印)

溫泉堂創立於明治元年(1868 年),至今已有超過 150 年的歷史。店內最醒目的就是那個復古的「烏龜」標誌,象徵著長壽與溫泉的靜謐。

✨ 明星商品:美肌石鹼(手工皂)

這是他們家最出名的產品,甚至被譽為「有馬必買」

  • 成分: 加入了真正的有馬溫泉水(含豐富礦物質)以及膠原蛋白。
  • 工法: 採用傳統的「枠練り(手作框製)」自然熟成工法。這種做法產生的泡沫非常細緻且紮實,對於洗完後的保濕感評價極高。
  • 心得:有買,好用但是貴。
vocus|新世代的創作平台

🏠 讓家裡秒變溫泉鄉:自宅湯原料

除了肥皂,溫泉堂的另一個強項是藥用入浴劑

  • 他們根據「金之湯」與「銀之湯」的溫泉分析書,開發出能模擬現場泉質的入浴劑。
  • 這讓旅人在回家後,只要往浴缸一撒,就能重現那種濃郁鐵鏽味(金泉)或透明清爽感(銀泉)的泡湯體驗。



有馬玩具博物館 (Arima Toys & Automata Museum)

親子行程絕對不能錯過的景點。

必訪 - 有馬玩具博物館

必訪 - 有馬玩具博物館

有馬玩具博物館 (Arima Toys & Automata Museum) 就在「金之湯」的正對面,是個外表低調但內在極其精彩的地方。它不僅是給小孩子玩的,更像是一座收藏了世界級工藝技術的「機關藝術殿堂」。

豐富的全球收藏(六層樓的驚喜)

博物館將不同種類的玩具分層展示,收藏量高達 4000 多件:

  • 德國傳統木製玩具: 展示了精巧的木工藝,如旋轉木馬、胡桃鉗娃娃。
  • 機關人偶 (Automata): 這是博物館的靈魂。透過齒輪、槓桿原理,木製人偶會做出非常生動、幽默甚至帶有哲學意味的動作。
  • 鐵道模型: 巨大的鐵道場景,火車穿梭在精細的歐洲城鎮模型中,燈光還會隨著晝夜變化。

「動起來」的藝術

這裡最吸引人的地方是「互動性」

  • 展場內有許多按鈕,按下後人偶就會開始表演。
  • 工作人員還會定時進行操作示範,講解這些玩具背後的科學原理與工藝美學。

與「有馬人形筆」的淵源

有馬溫泉本身就有製作「人形筆」的傳統(筆桿立起來就會彈出小人頭)。這座博物館選址於此,某種程度上也呼應了有馬自古以來對「機關與人偶」這項工藝的重視。

玩心不滅的樓層設計

  • 一樓: 是博物館商店,販售許多精緻的益智玩具與木製收藏品。
  • 三樓到六樓: 分別是鐵道模型、自動人偶、積木與當代玩具。
  • 餐飲空間: 館內曾設有漢堡餐廳,讓遊客可以一邊休息一邊沉浸在充滿童心的氛圍裡。

金之湯 與 銀之湯

由於金銀之湯 永遠都是人滿為患,連街道上都是人,以下照片擷取自kansaionepass

歷史沿革、源頭、怎麼湧出來的,我們全介紹了,至於你想選金之湯還是銀之湯進去體驗,僅表示尊重態度。或者,你想要都體驗也是可以。

vocus|新世代的創作平台
vocus|新世代的創作平台



有馬溫泉・太閣之湯溫泉主題樂園

如果你陷入金之湯或者銀之湯的選擇困難,那我推薦你來這裡,在這裡兩種願望可以一次完成。尤其第一次來,而且預計停留時間能超過三小時的,那我很推薦。如果你只打算花一小時,那我會建議你在金之湯或者銀之湯中間挑一個就好。

建議在KKday或者klook先買好票。以下兩張圖節自官網。

入口處

入口處

案內圖

案內圖

我去的時候已經是太陽落山的時候了。基本上內部不能拍照,就留給想去的人體驗了。

基本上我個人很推薦在秋冬季節造訪有馬,氣溫適合溫泉,而且環境優美,有馬是值得花一天漫步的好地方。



留言
avatar-img
Second Half - 下半場
5會員
59內容數
人生下半場,應該不一樣。我寫故我在。無限閱讀的信奉者,相信文字就是力量,一個兩寶爸人生下半場用筆桿面對AI的萬碼千軍。給我一支筆和擦子敲開你的心防,致力於讓生活變得更好,人生更容易,歡迎有志之士一同加入。
2026/04/22
京都世界文化遺產 元離宮二条城,幾乎是第一次來京都的人,都會排進去的景點,畢竟它曾是德川幕府時代 征夷大將軍 德川家康的「京都別邸」。別邸,代表德川家康並沒有長居在這,德川家康真正長居的位置是江戶的江戶城(現在東京都 皇居位置),這邊作為德川家康到京都朝拜天皇時,下榻的住所。 元離宮 二条城 名稱
Thumbnail
2026/04/22
京都世界文化遺產 元離宮二条城,幾乎是第一次來京都的人,都會排進去的景點,畢竟它曾是德川幕府時代 征夷大將軍 德川家康的「京都別邸」。別邸,代表德川家康並沒有長居在這,德川家康真正長居的位置是江戶的江戶城(現在東京都 皇居位置),這邊作為德川家康到京都朝拜天皇時,下榻的住所。 元離宮 二条城 名稱
Thumbnail
2026/04/12
我們把視角拉到 大阪城,大阪城幾乎是關西觀光的門戶,即使曾被大火所噬,天守閣建築物日本人也願意出金把它蓋回原貌,好在二戰的八次空襲並沒有讓蓋好的天守閣付之一炬。大阪城的歷史遠比建築物本身要更具有份量,帶著這篇文章去遊歷大阪城,你能看懂每一樓層的介紹,也會對伴手禮區更感興趣。
Thumbnail
2026/04/12
我們把視角拉到 大阪城,大阪城幾乎是關西觀光的門戶,即使曾被大火所噬,天守閣建築物日本人也願意出金把它蓋回原貌,好在二戰的八次空襲並沒有讓蓋好的天守閣付之一炬。大阪城的歷史遠比建築物本身要更具有份量,帶著這篇文章去遊歷大阪城,你能看懂每一樓層的介紹,也會對伴手禮區更感興趣。
Thumbnail
2026/04/10
我很喜歡關西,更甚於關東。所以屢次拜訪關西,都希望更深入理解這個區域。因此書架上有超過20-30本以上跟日本相關的書籍,都與歷史和文化介紹相關,而進階整理這些知識,與遊歷相關歷史博物館,整理成文章。 *本文所有照片為實地走訪街頭照片,室內照則多數由大阪歷史博物館內攝。 地理與稱謂的奧秘 日本官
Thumbnail
2026/04/10
我很喜歡關西,更甚於關東。所以屢次拜訪關西,都希望更深入理解這個區域。因此書架上有超過20-30本以上跟日本相關的書籍,都與歷史和文化介紹相關,而進階整理這些知識,與遊歷相關歷史博物館,整理成文章。 *本文所有照片為實地走訪街頭照片,室內照則多數由大阪歷史博物館內攝。 地理與稱謂的奧秘 日本官
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
健康醫療網/記者陳靖安報導 隨著國人平均壽命延長,退化性膝關節炎及膝關節病變的患者逐年增加,膝關節置換手術已成為許多病友恢復行動能力與生活品質的治療選項。 馬偕紀念醫院秉持持續精進醫療品質的理念,正式啟用全新「電腦機器手臂輔助人工膝關節置換手術」,以結合人工智慧與智慧導航的創新技術,期望透過此技
Thumbnail
健康醫療網/記者陳靖安報導 隨著國人平均壽命延長,退化性膝關節炎及膝關節病變的患者逐年增加,膝關節置換手術已成為許多病友恢復行動能力與生活品質的治療選項。 馬偕紀念醫院秉持持續精進醫療品質的理念,正式啟用全新「電腦機器手臂輔助人工膝關節置換手術」,以結合人工智慧與智慧導航的創新技術,期望透過此技
Thumbnail
本篇文章介紹了使用阪神電鐵和有馬溫泉的合作票券,包括使用票券前往阪神電鐵沿線的西宮神社和搭乘神戶電鐵前往有馬溫泉太閣之湯的體驗心得。此外還有嘗試了大名鼎鼎的神戶牛排,前往了在三宮市區的: 彩ダイニング餐梯用餐,是個極致的輕奢體驗。以上分享希望給前往關西旅遊的各位一些參考~~
Thumbnail
本篇文章介紹了使用阪神電鐵和有馬溫泉的合作票券,包括使用票券前往阪神電鐵沿線的西宮神社和搭乘神戶電鐵前往有馬溫泉太閣之湯的體驗心得。此外還有嘗試了大名鼎鼎的神戶牛排,前往了在三宮市區的: 彩ダイニング餐梯用餐,是個極致的輕奢體驗。以上分享希望給前往關西旅遊的各位一些參考~~
Thumbnail
台灣人最愛的大阪旅遊團到底有甚麼魅力,一篇文章帶你了解!在這個講求效率的年代裡就連旅遊也都開始喜歡全包式的享受,想到日本團體旅遊還聯想到全員老年團嗎?其實現在選擇跟團旅遊的更多都是朋友相揪出國或親子家庭喔!今天就帶大家揭密一下關西旅遊選擇跟團的真正魅力式什麼,快跟著AsiaYo準備起飛!
Thumbnail
台灣人最愛的大阪旅遊團到底有甚麼魅力,一篇文章帶你了解!在這個講求效率的年代裡就連旅遊也都開始喜歡全包式的享受,想到日本團體旅遊還聯想到全員老年團嗎?其實現在選擇跟團旅遊的更多都是朋友相揪出國或親子家庭喔!今天就帶大家揭密一下關西旅遊選擇跟團的真正魅力式什麼,快跟著AsiaYo準備起飛!
Thumbnail
一位身材壯碩、肌膚黝黑的大漢將摩托車停了下來。車都還沒熄火,老闆已經把剛從冰箱取出的保力達遞給他,還順便偷偷塞給他一盒菸。 「這是送的喔!」大漢笑了笑,順手取出一支菸叼在嘴上,引擎轟隆的作響伴隨著碩大的身影漸遠,最終消失在小山坡的盡頭......
Thumbnail
一位身材壯碩、肌膚黝黑的大漢將摩托車停了下來。車都還沒熄火,老闆已經把剛從冰箱取出的保力達遞給他,還順便偷偷塞給他一盒菸。 「這是送的喔!」大漢笑了笑,順手取出一支菸叼在嘴上,引擎轟隆的作響伴隨著碩大的身影漸遠,最終消失在小山坡的盡頭......
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
如果你喜歡這個專題,歡迎 #單筆 或 #定期定額 贊助我們,這將能支持我們持續關心並投入媒體環境監督觀察、兒少閱聽權益、關注新聞自由等工作,謝謝你一直以來的支持與鼓勵!
Thumbnail
如果你喜歡這個專題,歡迎 #單筆 或 #定期定額 贊助我們,這將能支持我們持續關心並投入媒體環境監督觀察、兒少閱聽權益、關注新聞自由等工作,謝謝你一直以來的支持與鼓勵!
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
1.名湯與櫻花的饗宴「有馬溫泉」 開湯已1400年的有馬溫泉,三面環山、清流有馬川潺潺流過,自然風光明媚,自古以來即以溫泉和賞櫻勝地聞名遐邇,千百年來人們依然趨之若鶩,尤其是在櫻花盛開的季節,泡完湯、換上浴衣、穿上木屐「喀!喀!喀!」走在充滿復古情懷的有馬溫泉老街上,特別有味道。
Thumbnail
1.名湯與櫻花的饗宴「有馬溫泉」 開湯已1400年的有馬溫泉,三面環山、清流有馬川潺潺流過,自然風光明媚,自古以來即以溫泉和賞櫻勝地聞名遐邇,千百年來人們依然趨之若鶩,尤其是在櫻花盛開的季節,泡完湯、換上浴衣、穿上木屐「喀!喀!喀!」走在充滿復古情懷的有馬溫泉老街上,特別有味道。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
我想最後她們都後悔了 宣後悔改潔的BOB 使她和Aasta分手 潔後悔隨著命運出軌 拿靈魂伴侶當藉口 受過傷後 一切都不會再和以前一樣 但這關走過了 還能挺住是自己努力來的 宣拯救了自己的婚姻 她成長了
Thumbnail
我想最後她們都後悔了 宣後悔改潔的BOB 使她和Aasta分手 潔後悔隨著命運出軌 拿靈魂伴侶當藉口 受過傷後 一切都不會再和以前一樣 但這關走過了 還能挺住是自己努力來的 宣拯救了自己的婚姻 她成長了
Thumbnail
這次分享阪神電鐵優惠票券: 有馬溫泉太閣之湯套票,除了介紹阪神電鐵的路線、前往有馬溫泉的交通方式,還有太閣之湯溫泉設施的個人體驗心得,適合想在關西近郊一日遊或泡湯放鬆的旅人們前往遊覽
Thumbnail
這次分享阪神電鐵優惠票券: 有馬溫泉太閣之湯套票,除了介紹阪神電鐵的路線、前往有馬溫泉的交通方式,還有太閣之湯溫泉設施的個人體驗心得,適合想在關西近郊一日遊或泡湯放鬆的旅人們前往遊覽
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News