結帳那夜

更新 發佈閱讀 4 分鐘

雨從傍晚下到子時。

門鈴響的那一刻,阿嬤正在切薑。她的手抖了一下,刀尖偏了三公分,刮過指甲邊緣,沒見血。

「去開門。」她說。

我看她。

「快點。」她說,眼睛沒離開砧板,「他等很久了。」

——

門外是個瘦老人。

灰雨衣,斗笠壓得很低,看不見臉。腳邊放一只鐵皮箱,被水打得叮叮響。

他開口的第一句是:「豬肉跌了。」

我沒聽懂。

他又重複了一次,慢了一些,像怕我聽不清楚:

「豬。肉。跌。了。」

「我來收錢。」

——

阿嬤從廚房走出來,在我背後站定。

她沒讓他進來。她也沒關門。

「我以為你忘了。」阿嬤說。

「忘不了。」老人說。

阿嬤回頭看我:「去拿那把刀。閣樓最裡面,那個布包。」

——

閣樓的燈是壞的。

我用手機照著走。布包裹得很厚,外面纏了七層紅線。剪開的時候掉出一張黃紙,紙上寫了四個毛筆字:

「待豬賤時。」

刀身已經鏽了,木柄發黑。

刃口有一排細密的刻痕,像有人用心地、一年一年算著什麼。

我蹲下來,一道一道數。

數到第二十七道的時候,我手抖了一下。

我們家從來沒養過豬。

——

我下樓,把刀遞給阿嬤。

她沒接。她說:「妳拿去給他。我手髒。」

她的手是乾淨的。

我捧著刀走過去,雨衣老人伸出手。他的手指乾癟,像剝了皮的薑。他接過刀,翻過來,仔細地對著屋裡的光,看刃口的刻痕。

他笑了。

「二十七。」他說,「正好。」

——

我回頭看阿嬤。

阿嬤站在客廳中央,身後是神桌。神桌上掛著的,是阿公的遺照、大伯的遺照、二姑的遺照、小叔的遺照。

四張。

我又數了一遍。

四張。

——

「不夠。」我說。

聲音不像我自己的。

「先生,刀上有二十七道,可是我們家——」

我數到第五個的時候,意識到不對。

「妳阿嬤每年都拿出來。」老人替我接話,語氣很平。

「拿出來,數一道。」

——

「數什麼?」

「數還欠多少。」

——

老人把刀放回鐵皮箱,蓋子合上的時候,發出咔嚓一聲。

像鎖上了什麼。

他從口袋裡掏出一本帳冊。紙是黃的,邊緣燒過。他翻到某一頁,用手指點了點,然後抬眼看我。

「妳阿嬤當年只簽了自己的名字。」他說,「但她在後面寫了兩個字。」

——

「全家。」

——

我轉頭。

阿嬤已經跪下了。

她跪得很端正,雙手放在膝蓋上,頭微微低著。她沒有哭,也沒有看我。

「對不起。」她說,「我以為豬肉永遠不會跌。」

——

雨更大了。

老人提起鐵皮箱,往後退了一步。雨衣下擺掀起,我看見他腰間綁了好幾把刀,每一把都裹著紅線。

他沒有走進來。

「規矩。」他說,「我從來不進門。」

「進門的,是刀。」

——

阿嬤緩緩抬起頭。

她對我笑了一下,是那種我從小看慣的、有點皺、有點暖的笑。

「妹啊。」她說,「妳記得,妳爸有教過妳的——」

「家裡來了討債的,要關門。」

——

我去關門。

門很重。我兩隻手都用上了。

關到一半,我抬頭看了一眼。

整條巷子,每一戶人家門口,都站了一個雨衣老人。

腰間綁著刀。

他們同時抬頭。

砰。

——

我把門關上。

回頭,阿嬤已經不見了。

神桌上多了第五張遺照。

照片裡是她年輕的樣子,黑白,眼睛笑彎了,嘴邊有顆我從沒見過的痣。

新的鏡框,蒙著一層薄灰。像放了三十年。

——

我跑到廚房。

砧板上,那塊她沒切完的薑,斷面還新鮮。

旁邊壓著一張紙條,是阿嬤的字:

> 冰箱裡的豬肉是上禮拜買的,還沒漲價以前的。 > 記得吃。 > 還有,閣樓裡還有一把。 > 那是給妳簽的。

——

我打開冰箱。

豬肉的標價籤還在,紅色的,模糊但看得清:

「每斤 RM 8.90。」

旁邊店家蓋了一個紫色的章:

「即期品.特價清倉。」

——

我把肉拿出來,放進水槽,打開水龍頭,沖了很久。

我也不知道為什麼。

可能是因為,那一刻,我什麼也不能做。

可能是因為,這是阿嬤交代的最後一件事。

可能是因為,水聲蓋過了——

——

門鈴響了第二次。

我沒有去開。

——

我抬頭看了一眼神桌。

第五張遺照旁邊,有一個空相框,新的,玻璃還貼著保護膜。

——

閣樓樓梯,傳來木板被踩響的聲音。

很輕。

一階。

一階。

不像有人在走。

像有什麼東西在被抬下來。

——

外面的雨,剛好停了。

留言
avatar-img
第N號怪談檔案局
3會員
124內容數
每周/每月精选恐怖短篇。每当夜幕降临(20:00),新的怪谈准时上线。
第N號怪談檔案局的其他內容
2026/05/02
林牧的頻道叫「拆神壇」。 專拆都市傳說。三百萬粉,標榜「凡是傳說都有破綻」。 那條私訊是凌晨兩點進來的。 附檔影片只有十一秒。北達科他州的一條鄉道,路燈昏黃,畫面正中央站著一個影子。 身高超過兩公尺。
2026/05/02
林牧的頻道叫「拆神壇」。 專拆都市傳說。三百萬粉,標榜「凡是傳說都有破綻」。 那條私訊是凌晨兩點進來的。 附檔影片只有十一秒。北達科他州的一條鄉道,路燈昏黃,畫面正中央站著一個影子。 身高超過兩公尺。
2026/05/01
橋上有風,但林悅聽不見。 不是因為她戴著耳塞,而是因為奧弗頓橋的風,從來不會吹進人類能聽見的頻段。 她蹲下身,從石縫裡撿起一只褪色的紅色狗項圈。項圈內側殘著一道乾涸的牙印——不是別的狗咬的,是這只狗自
2026/05/01
橋上有風,但林悅聽不見。 不是因為她戴著耳塞,而是因為奧弗頓橋的風,從來不會吹進人類能聽見的頻段。 她蹲下身,從石縫裡撿起一只褪色的紅色狗項圈。項圈內側殘著一道乾涸的牙印——不是別的狗咬的,是這只狗自
2026/04/29
省立第二精神康複醫院在二〇〇三年關閉,但行政上從未消失。 林昭知道這件事,是在他第一天上班的時候。 「這座院子嚴格說起來,還在運作。」承包商在門口遞給他鑰匙,順手遞了瓶礦泉水,「卷宗組今年招你一個,整
2026/04/29
省立第二精神康複醫院在二〇〇三年關閉,但行政上從未消失。 林昭知道這件事,是在他第一天上班的時候。 「這座院子嚴格說起來,還在運作。」承包商在門口遞給他鑰匙,順手遞了瓶礦泉水,「卷宗組今年招你一個,整
看更多
你可能也想看
Thumbnail
上一次的第n次遊東京還能去哪,得到了不錯的反響,謝謝大家的閱讀 有讀者問我還有其他的點可以推薦嗎 當然有! 大多都是我自己的推薦,或許有些讀者已經知道這個地方或是覺得不適合自己 大家可以參考一下,如果有什麼意見或是想法都可以留言或是寫信給我喔 那今天先來推薦一下我覺得很有味道的東急世田谷
Thumbnail
上一次的第n次遊東京還能去哪,得到了不錯的反響,謝謝大家的閱讀 有讀者問我還有其他的點可以推薦嗎 當然有! 大多都是我自己的推薦,或許有些讀者已經知道這個地方或是覺得不適合自己 大家可以參考一下,如果有什麼意見或是想法都可以留言或是寫信給我喔 那今天先來推薦一下我覺得很有味道的東急世田谷
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
1994年,秦政德與文化大學美術系同學成立小草藝術學院。此前,他以為自己一輩子只會是個純真的藝術家;在此之後,他恐怕難以想像,沒有小草藝術學院的生命景象。
Thumbnail
1994年,秦政德與文化大學美術系同學成立小草藝術學院。此前,他以為自己一輩子只會是個純真的藝術家;在此之後,他恐怕難以想像,沒有小草藝術學院的生命景象。
Thumbnail
(寫於2020.3.31) 約莫半年前,韓國N號房事件延燒。那最小受害者年僅11歲、15個年輕男性之中就有1個可能是加害者的比例,以及主嫌遭逮捕後面無表情沒有情緒起伏的道歉聲明,通過網路散播著,無不令人髮指。而作為一個女性,對那些數字、那嫌犯的臉孔,忽然有一種自己彷彿也被侵犯了一般,感到不寒而慄。
Thumbnail
(寫於2020.3.31) 約莫半年前,韓國N號房事件延燒。那最小受害者年僅11歲、15個年輕男性之中就有1個可能是加害者的比例,以及主嫌遭逮捕後面無表情沒有情緒起伏的道歉聲明,通過網路散播著,無不令人髮指。而作為一個女性,對那些數字、那嫌犯的臉孔,忽然有一種自己彷彿也被侵犯了一般,感到不寒而慄。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
連假一下就過完了,大家是否已經在安排下趟假期了呢 Norika最近也在安排暑假盆休的旅遊計畫,至於要去哪請容我之後再分享。 前幾天和朋友聊天,朋友問我,暑假時他要到東京玩,這已經是他第五次來了。 他問我有沒有什麼景點是平時觀光客比較少去的,偏向當地居民比較在地化的景點呢? 希望我能給他一些建議。 針
Thumbnail
連假一下就過完了,大家是否已經在安排下趟假期了呢 Norika最近也在安排暑假盆休的旅遊計畫,至於要去哪請容我之後再分享。 前幾天和朋友聊天,朋友問我,暑假時他要到東京玩,這已經是他第五次來了。 他問我有沒有什麼景點是平時觀光客比較少去的,偏向當地居民比較在地化的景點呢? 希望我能給他一些建議。 針
Thumbnail
立法院於21日三讀通過《刑法》第222條條文修正案,新增加重強制性交罪的構成要件,即性侵案件發生的同時,進行錄影、錄音、直播或再加以散布,將重處7年以上有期徒刑。​
Thumbnail
立法院於21日三讀通過《刑法》第222條條文修正案,新增加重強制性交罪的構成要件,即性侵案件發生的同時,進行錄影、錄音、直播或再加以散布,將重處7年以上有期徒刑。​
Thumbnail
最好的遊記,是即使沒有照片,細膩傳神的文字仍然能帶著讀者神遊書裡提及的每個地方。最好的食記也一樣,就算沒有照片,讀者也能讀得口水直冒、心生嚮往,或似乎也嘗到了那滋味。詹宏志的《旅行與讀書》就是這樣一本書。當然,嚴格來說,它不能算是食記,但書中提到的幾場旅行都和飲食有關,好看極了。 2015年初版一發
Thumbnail
最好的遊記,是即使沒有照片,細膩傳神的文字仍然能帶著讀者神遊書裡提及的每個地方。最好的食記也一樣,就算沒有照片,讀者也能讀得口水直冒、心生嚮往,或似乎也嘗到了那滋味。詹宏志的《旅行與讀書》就是這樣一本書。當然,嚴格來說,它不能算是食記,但書中提到的幾場旅行都和飲食有關,好看極了。 2015年初版一發
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News