水上寫字，流言生光。
名號字號，自有韻味。
她挪用「正名」為姓名，
在Eileen與愛玲之間逡巡，
終而映出蒼涼與自我。

創作

閱讀書評

以行動支持創作者！付費即可解鎖

學習

時間。在課堂沉澱：高中國文

Avon  Sun 文／學／吧
【吧主簡介】孫雅芳  現就讀清華大學臺文所博士班，臺灣大學中系學士及中文所碩士。現任國立彰化高中教師、北一女中國文學科中心種子教師，曾於教育部國教署推動全國教育行政。曾獲頒臺灣大學文學院鄭因百教授紀念獎學金及薛明敏學術論著優等獎，曾獲臺中市文學獎散文組首獎、教育部文藝創作獎散文組佳作等。

Avon Sun 文／學／吧。

張愛玲

正名

名字

姓名

中華民族

張愛玲〈必也正名乎〉——張腔流言的華麗與蒼涼（三）

最近跟老弟聊到，很多台灣人都覺得台語不是閩南語，而對岸則是覺得根本沒有台語，全是閩南語，我實在很傻眼怎麼會有人邏輯這麼單薄，我們來看看誰是對的1.台語是不是閩南語？那我先問你，中壢區是不是桃園市？知道我意思了吧？台語和閩南語是不同層級的劃分，完全不衝突。那有人說台語那麼多日語詞，和閩南語不一樣！！！

文化生活

<div class="draft-block draft--p left">我想.這要看"台語"的定義.</div>
<div class="draft-block draft--p left">如果說"台語"的定義.就是指閩南語.</div>
<div class="draft-block draft--p left">那就沒什麼好討論的了.</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">如果"台語"的定義.是指台灣使用的語言.那麼就有討論空間.</div>
<div class="draft-block draft--p left">目前台灣最常用的語言.大概就是國語、閩南語、客家話、原住民語.</div>
<div class="draft-block draft--p left">那講到台灣語言.應該包括這四種語言.</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">不知道我這種說法.是否偏離主題了？</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

皮欽語