Luz Ran Jyue
32 位追蹤者
Luz Ran Jyue
32 位追蹤者
我是祿思，名字源自於西班牙名稱音譯。曾經有幸在西班牙當地長居10年有餘，在當地受教育，從幼稚園到國中三年級。不過我是在台灣出生的，所以我擁有雙母語。我會定期整理一些自製教材資料，分享給對西班牙文有興趣的朋友們。更歡迎留言問我問題，我喜歡交流，分享不同的文化。
全部內容
由新到舊
課堂上，西班牙文老師分享了一個關於形容詞位置改變語意的有趣例子，用「diferentes osos」與「osos diferentes」的例子，生動解釋了西班牙文形容詞位置的變化對意義的影響。
這首詩以「門」與「窗」作為意象，質疑人們習以為常的選擇邏輯。當一扇門被打開時，是否就代表另一扇窗必須關上？詩句沒有直接給出答案，而是透過反問留下空白，讓讀者思考：人生中的選擇、失去與得到，是否真的只能彼此交換，還是仍有同時存在的可能。
本次課堂練習以「介紹自創麵包」為主題，讓學生運用西班牙語描述麵包名稱、食材、份量、價格與製作時間。透過圖文設計與文字整理，不只練習基礎詞彙，也進一步培養句子組織、資訊表達與商品介紹能力，幫助學生把西班牙語真正用在生活化情境中，提升書寫與表達自信。
一首關於傷害、厭惡與鄉愁的詩。
有些情感不是被留下，而是被迫在心裡長出來。
在最深的夢魘裡，仍有人試圖撈起自己的珍珠，學會與痛共存。
