【翻譯】電線桿和黑雲 夢野久作

更新 發佈閱讀 1 分鐘

  電線杆在寒風中默默流淚。

  黑雲過來問道︰「為甚麼哭泣呀?」

  「因為冷啊!因為像你這樣雲過來天氣變冷了。請不要過來。」

  「不是我的錯。是風不好。我是因為被風帶來的。」

  「我討厭黑色的東西。最近也有烏鴉停留,笨蛋~笨蛋地嘲笑我。」

  「那這樣如何?」說話的同時降下細碎白雪飄散空中。

  電線杆沉默了。

原文網址︰https://www.aozora.gr.jp/cards/000096/files/46724_27685.html

留言
avatar-img
楓野天塵的沙龍
2會員
37內容數
日本大正時期文豪 夢野久作以奇幻的思維,和推理小說聞名(變革派)。(目前以短篇為主) 希望大家會喜歡~如果有其他喜歡的日本文豪也可以敲罐罐~
楓野天塵的沙龍的其他內容
2023/04/19
人與神的區別,蟲與人的區別
Thumbnail
2023/04/19
人與神的區別,蟲與人的區別
Thumbnail
2022/06/21
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
2022/06/21
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
2022/06/16
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
2022/06/16
日本文豪 夢野久作 短篇故事
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
〈喧囂〉 豔紅的春日令誰思念著 生活的煙花正如曇花之美 偷取時間之火苗,問君 留不住離站的人群 牽起你手涵蓋親密的對話 神話是植物的精華 戰火何時歇息? 他們永遠有利益的口角 燃出母親撕裂之痛楚 不如紅葉詮釋歲月 我們想著片刻的煩惱 如雨一般吵鬧不休 生死之間是透明的牆 撞不開,使人淚流滿面
Thumbnail
〈喧囂〉 豔紅的春日令誰思念著 生活的煙花正如曇花之美 偷取時間之火苗,問君 留不住離站的人群 牽起你手涵蓋親密的對話 神話是植物的精華 戰火何時歇息? 他們永遠有利益的口角 燃出母親撕裂之痛楚 不如紅葉詮釋歲月 我們想著片刻的煩惱 如雨一般吵鬧不休 生死之間是透明的牆 撞不開,使人淚流滿面
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
*悶雷泣不成聲 於枕畔哭鳴 啼破虛空夜鷹 把蒼白叫醒 想你萬丈紅塵 何曾得安寧 ~~ *勇於編謊埋藏歷史的史書,一半不是事實。 ~~ *善於指責埋藏感情的愛情,一半不是真相。 ~~ *勇於生活埋藏苦難的平安,一半只是說謊。 ~~ *每個人的歷史事實,都埋藏感情真相,只因有著說謊的~苦與難。
Thumbnail
*悶雷泣不成聲 於枕畔哭鳴 啼破虛空夜鷹 把蒼白叫醒 想你萬丈紅塵 何曾得安寧 ~~ *勇於編謊埋藏歷史的史書,一半不是事實。 ~~ *善於指責埋藏感情的愛情,一半不是真相。 ~~ *勇於生活埋藏苦難的平安,一半只是說謊。 ~~ *每個人的歷史事實,都埋藏感情真相,只因有著說謊的~苦與難。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
雨過天晴 我家院子 有一張小小的 蜘蛛網 仔細一看 好像樂譜上的音符 好像鑽石 閃閃發光 又好像鏡子 照著 剛洗完的 大地
Thumbnail
雨過天晴 我家院子 有一張小小的 蜘蛛網 仔細一看 好像樂譜上的音符 好像鑽石 閃閃發光 又好像鏡子 照著 剛洗完的 大地
Thumbnail
1. 淡淡的月注視下 黑色的河逐漸甦醒 魚兒躍出水面 說早 2. 因為缺電所以竊電 違法的愛情插座 等誰來宣判有罪 3. 生滿鐵鏽的鎖 等待鑰匙以舌 吻開封閉的心 4. 將諾言鎖在抽屜 睡夢中彷彿聽見 誰在痛苦吶喊 5. 愛或不愛 是黎明還是黃昏 天光如此曖昧 6. 穿上黃襯衫 與青春約會 填滿歲月
Thumbnail
1. 淡淡的月注視下 黑色的河逐漸甦醒 魚兒躍出水面 說早 2. 因為缺電所以竊電 違法的愛情插座 等誰來宣判有罪 3. 生滿鐵鏽的鎖 等待鑰匙以舌 吻開封閉的心 4. 將諾言鎖在抽屜 睡夢中彷彿聽見 誰在痛苦吶喊 5. 愛或不愛 是黎明還是黃昏 天光如此曖昧 6. 穿上黃襯衫 與青春約會 填滿歲月
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
情淡了! 言雖輕/宇宙難以負載 愛濃了! 語再重/飛羽也將乘載 雲淡風輕 難以承載流言 濃霧重雨 難以負載死亡 走過這一季 人間怨滄桑 天何等無奈 濃霧重雨
Thumbnail
情淡了! 言雖輕/宇宙難以負載 愛濃了! 語再重/飛羽也將乘載 雲淡風輕 難以承載流言 濃霧重雨 難以負載死亡 走過這一季 人間怨滄桑 天何等無奈 濃霧重雨
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
〈祝禱〉 ——致詩人瘂弦 我被月光的籬笆隔閡 車前草與星星對談 一架戰鬥機越過麥田 冰涼的雨水來自我們的 天地之淚,海空之念 我們的信仰擦出戰時的火光 斑鳩窩在樹上睡了一晚 暖暖的山屋座落在夜景中 妳的髮絲夾雜的香味 撲向公主的哭泣聲 戲台上,臉譜的眨眼 煽動離鄉的人群,躁動 腳印是無語的氣候
Thumbnail
〈祝禱〉 ——致詩人瘂弦 我被月光的籬笆隔閡 車前草與星星對談 一架戰鬥機越過麥田 冰涼的雨水來自我們的 天地之淚,海空之念 我們的信仰擦出戰時的火光 斑鳩窩在樹上睡了一晚 暖暖的山屋座落在夜景中 妳的髮絲夾雜的香味 撲向公主的哭泣聲 戲台上,臉譜的眨眼 煽動離鄉的人群,躁動 腳印是無語的氣候
Thumbnail
一抹殤、一片愁、一滴淚;一場雨、一陣風、 一別離;情已走,放下過去,不再留戀
Thumbnail
一抹殤、一片愁、一滴淚;一場雨、一陣風、 一別離;情已走,放下過去,不再留戀
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News