從《海風酒店》談成為沉積層

更新 發佈閱讀 5 分鐘
vocus|新世代的創作平台



  閱讀本書的過程中,起初以為是科幻故事(宛如影集《闇》中的隧道),中間以為是愛情故事(女主角返回男主角的部落經營海風酒店),結果是環境抗爭故事。當看到「太陽能板做成的塑膠向日葵戶外藝術」時,筆者噗嗤一笑,果然猜到是花蓮秀林鄉和平村的「台泥DAKA園區」。猶記兩年前,與內人騎著單車由台東往羅東,最後一晚即住宿於此。該村未位於主幹道道上(台九線),而是與其平行,故車輛多不會進村。而「台泥DAKA園區」則位於主幹道道上,近年作為路過此區之休息站。印象很深刻的是,該村主要道路為串穿整村的「克尼布路」,雖然僅有兩線道,卻感覺無比寬敞,因為少有往來車輛,與前方不遠處、台九線的車水馬龍形成強烈對比,恍如遺世獨立。水泥廠是否真的提供村民大量的工作機會,不得而知,倒是有遇到幾位剛下班的水泥廠員工,穿著制服到此消費(推薦「嘉禎水餃麵大王」)。夜晚時,從旅館即可見不遠處、閃閃發亮的水泥廠高塔,彷彿宣示著和平村就是水泥村。


  然而,和平村並非就是水泥工廠,而是起源於在地的Truku(太魯閣族);吳明益正是想透過本書,揭穿「台泥DAKA園區」網站上「和平村神秘巨人」的故事,揭穿藉此包裝為文創、環保、生態的虛假故事;真正Truku神話中的巨人不是鼓勵村民把山跟海賣給工廠的掮客,而是守護自然萬物,讓於此生存的生命都能夠各取所需,生生不息。本書所帶有的「哲學性」,即是在資本主義、以開發為導向的價值觀下,反思逐漸消失的、與土地永續共生的傳統智慧。


  「巨人的所有念頭,都會在人類的各種書寫裡重現。」、「季節並不是秋天、冬天、春天、夏天這樣,像一個圈圈。」


  吳明益筆下的巨人,宛如結構主義集體無意識的存在。或者說,在Truku的世界觀裡,世界是不斷循環的,如同尼采的「永恆回歸」;所有事情都已發生過,此生只是重複過去,藉由此生對過去的再現回憶過去。因此,死亡或消亡並不可怕,「死這件事是被挑上的,避不開的。」死亡或消亡不過是,我把自己的一部分交給巨人,巨人也把自己的一部份交給我;塵歸塵,土歸土,從自然而來,再返還自然。


  「自己也只是祂意志的容器,人要做的只是實現祂的意願。」、「山跟動物都是Utux(祖靈)給的,不是政府。」


  Truku活在一個Utux Baraw(上帝)跟Utux Rudan(祖靈)並存的世界;傳道者透過詮釋,將兩者合而為一,即宣稱Utux Baraw(上帝)是最早的Utux Rudan(祖靈)。雖不一定所有Truku都被說服,卻讓西方的基督教有機會傳入台灣並在地化。Truku遵守Gaya(祖訓、習俗、禁忌),而Gaya又與Utux息息相關;自然與人們是共生的,各取所需的。如同書中提到的分享概念:「數學不用超過二十啊,超過二十表示你得到的太多了,太多就要分享。如果你不會也不懂分享,就不適合部落。」Truku不需要高深的數學,而僅需要看得到、用得到的數學(10根手指+10根腳趾?);一種生活的、與人產生關係的數學。此亦反映在Truku的金錢觀;當水泥廠發放搬遷補助時,多數族人此生從未有過那麼多現金在手,又不懂得將錢存數銀行,便隨意揮霍,如:買車、買小東西用大鈔還不用找,結果車沒什麼機會開,只好每天早上開十幾公里去吃早餐,錢就這樣不知不覺地花光了。


  Truku原先與自然是非常緊密的,其生活跟褲袋一樣寬寬鬆鬆,隨著四季作息。如今,卻因為水泥場的開發,一方面讓Truku住在不會呼吸的水泥住宅裡。另一方面水泥廠看似增加工作機會,卻是增加更勞累的工作,而不再有空閒、不再與自然產生關係。


  「不知道自己從哪裡來的Truku,不就跟一頭山豬沒有兩樣?」


  Truku信奉萬物有靈論;萬物都是活的、都有生命。然而,一切都有道理,卻不能只用道理解釋;人類透過智性、語言、概念所掌握的道理已不是道理,因爲真正的道理是活出來的,而不是解釋出來的。Truku的哲學人類學;即人之所以為人在於「知道自己從何而來」。惟有透過認識歷史、傳統及與萬物的關係,知道自己從何而來,知道自己不同於禽獸之處,才能不愧對Utux(祖靈),並在Gaya(祖訓、習俗、禁忌)中自在的安身立命。而「台泥DAKA園區」所創造的巨人,除了不再與自然產生關係外,並且不再有生生不息的概念;當水泥挖完,整個水泥廠撤離之時,也即是巨人的死亡之日。


  最後,吳明益認為,「創作並不是孤立的,所有的創作者都和曾經的創作者共同形成沉積的溼地。」不只創作,人類的各種活動、文化資產、歷史甚至思想都是一棒接一棒的沉積過程,彷彿有股力量(巨人?),吸引我們去接觸她、認識她、傳承她,讓她不斷獲得生命、不斷發揚下去。然而,虛假的故事並無法與真實的故事(具歷史傳統、生生不息的故事)共同形成沉積的溼地,甚至無法成為沉積層,因為水泥廠挖完後,就離開,虛假的故事並不會隨著水泥廠持續傳播下去;虛假的故事不僅不會成為沉積層,甚至還宛如冰河般的倒過來侵蝕真實故事的沉積層。吳明益的小說,正是試圖阻止虛假故事的侵蝕,並保有真實故事的紋理與結晶,讓你我能透過閱讀,共同成為沉積層。


ps:事隔四年半,吳明益終於出了新書,得知吳明益最近出新書的臉友請按個愛心,筆者是在上月底出版後才得知此消息,身為台灣的村上春樹(我取的),出版時不是應該像村上春樹或J·K·羅琳一樣,讓書迷午夜前即排隊搶購?結果吳明益出新書卻彷彿船過水無痕......,還是書迷就是最好的宣傳(?)

筆者前年於花蓮和平村住宿,旅館窗外遠眺水泥廠一景

筆者前年於花蓮和平村住宿,旅館窗外遠眺水泥廠一景



2023/7/12

留言
avatar-img
辯證人生
93會員
698內容數
「我以為别人尊重我,是因為我很優秀,後來才明白,别人尊重我,是因為别人很優秀。」——魯迅
辯證人生的其他內容
2025/02/11
  《消逝的德國人》(Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus)出版於1980年。作者為1999年諾貝爾文學獎得主鈞特・威廉・葛拉軾(Günter Wilhelm Grass,1927—2015)。   1980年代,那是個東西德尚未統一的年代
Thumbnail
2025/02/11
  《消逝的德國人》(Kopfgeburten oder Die Deutschen sterben aus)出版於1980年。作者為1999年諾貝爾文學獎得主鈞特・威廉・葛拉軾(Günter Wilhelm Grass,1927—2015)。   1980年代,那是個東西德尚未統一的年代
Thumbnail
2025/01/25
音樂請下: https://www.youtube.com/watch?v=VdZ1_hoNgZ8 「不論夜有多,深腳步多沉重,有人在等你回家。」   這首歌多少首體現了,去年下半年平日晚上上德文課(臺北歌德學院),回到家常已近十一點的情境。感謝內人始終為我留一盞燈。   年
Thumbnail
2025/01/25
音樂請下: https://www.youtube.com/watch?v=VdZ1_hoNgZ8 「不論夜有多,深腳步多沉重,有人在等你回家。」   這首歌多少首體現了,去年下半年平日晚上上德文課(臺北歌德學院),回到家常已近十一點的情境。感謝內人始終為我留一盞燈。   年
Thumbnail
2025/01/21
  昨日(20)結束了為期三天的學科能力測驗(GSAT,General Scholastic Ability Test)(下稱學測),先辛苦所有監場員、考生、學校及家長,並預祝所有考生金榜題名、寒假愉快。   筆者第一次擔任學測的監試委員(監試?監視?覺得這名稱不太優雅,考選部主辦的考試稱
Thumbnail
2025/01/21
  昨日(20)結束了為期三天的學科能力測驗(GSAT,General Scholastic Ability Test)(下稱學測),先辛苦所有監場員、考生、學校及家長,並預祝所有考生金榜題名、寒假愉快。   筆者第一次擔任學測的監試委員(監試?監視?覺得這名稱不太優雅,考選部主辦的考試稱
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
持續整理小畫中,發現了這張小圖。遙想熱戀期間,愛人因緣際會決定前往清境農場的某間民宿工作半年,第一次分隔台北南投間,當時內心裡,自己對愛情本質充滿不安與憂慮。 然後接下來,每隔兩周若愛人休假沒有北上安排,或是民宿生意正火熱時,便搭上客運車晃阿晃的南下奔愛,一解相思之情。模模糊糊的記憶中,因
Thumbnail
持續整理小畫中,發現了這張小圖。遙想熱戀期間,愛人因緣際會決定前往清境農場的某間民宿工作半年,第一次分隔台北南投間,當時內心裡,自己對愛情本質充滿不安與憂慮。 然後接下來,每隔兩周若愛人休假沒有北上安排,或是民宿生意正火熱時,便搭上客運車晃阿晃的南下奔愛,一解相思之情。模模糊糊的記憶中,因
Thumbnail
〈鄉間小路〉 一條無名的產業道路 承載了我的青春年華 兩旁不變的田野風光 記載了我的歲月時光 散落在田間的農舍 裝滿了我的懷舊情思 一根根筆直的路燈 陪伴了我無數閱讀的時光 寫在後面: 好久不見了,方格子的文友們。上上個禮拜努力寫完一萬多字的小說後,又緊接著參加另一個平台的七日書活動,所
Thumbnail
〈鄉間小路〉 一條無名的產業道路 承載了我的青春年華 兩旁不變的田野風光 記載了我的歲月時光 散落在田間的農舍 裝滿了我的懷舊情思 一根根筆直的路燈 陪伴了我無數閱讀的時光 寫在後面: 好久不見了,方格子的文友們。上上個禮拜努力寫完一萬多字的小說後,又緊接著參加另一個平台的七日書活動,所
Thumbnail
<地球盡頭的溫室>是韓國作家金草葉的作品,故事架空在一個有毒落塵散佈在地球的世界,人類從一開始的驚慌失措,但各地隨即出現政府建立的圓頂城市或由民間建立聚落,最後由科學團隊成功調配出落塵分解劑,讓人類文明回到正軌,然而一起郊區毒蔓延-莫斯瓦納的特殊案件,讓植物研究員亞榮挖掘出另一條關於人類落塵時代的故
Thumbnail
<地球盡頭的溫室>是韓國作家金草葉的作品,故事架空在一個有毒落塵散佈在地球的世界,人類從一開始的驚慌失措,但各地隨即出現政府建立的圓頂城市或由民間建立聚落,最後由科學團隊成功調配出落塵分解劑,讓人類文明回到正軌,然而一起郊區毒蔓延-莫斯瓦納的特殊案件,讓植物研究員亞榮挖掘出另一條關於人類落塵時代的故
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
已經剝落的柵欄 陽光直接進入旁邊的小路 沿着碎石走會發現小屋 附近還有很多噴水池 其他擁有生命的一切啊 悄悄呼喚着遠古的愛意 如今顯得成熟優雅的人 故意穿着深色的斗篷 別人還誤解那翅膀的存在 生長在這邊的森林 傳說似乎都被拆解着絲線 危機只是來自虛幻的想像 加添了顫抖
Thumbnail
已經剝落的柵欄 陽光直接進入旁邊的小路 沿着碎石走會發現小屋 附近還有很多噴水池 其他擁有生命的一切啊 悄悄呼喚着遠古的愛意 如今顯得成熟優雅的人 故意穿着深色的斗篷 別人還誤解那翅膀的存在 生長在這邊的森林 傳說似乎都被拆解着絲線 危機只是來自虛幻的想像 加添了顫抖
Thumbnail
在海邊的森林基地 在考取森林療癒的路上時候,住在海邊的我,我不禁有一個疑問,為什麼森林療癒需要大費周章跑到山上,在海邊是否有零海拔的森林療癒基地,這樣邊療癒結束後又可以到海邊消暑,豈不不是一舉兩得嗎? 真的沒騙你!我是在工作 就在工作的時候(有時間在跟大家講我的工作在幹嘛!),又收到上方聖
Thumbnail
在海邊的森林基地 在考取森林療癒的路上時候,住在海邊的我,我不禁有一個疑問,為什麼森林療癒需要大費周章跑到山上,在海邊是否有零海拔的森林療癒基地,這樣邊療癒結束後又可以到海邊消暑,豈不不是一舉兩得嗎? 真的沒騙你!我是在工作 就在工作的時候(有時間在跟大家講我的工作在幹嘛!),又收到上方聖
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
車駛進微傾的街道,兩側紅磚堆砌的樓房,斑駁的外牆。一群裹著頭巾的婦女、孩童緩步下車。在這個陌生的國度,他們不是觀光客,沒有搖晃小旗的導遊夾道歡迎,迎面而來的,只有當地居民不友善的叫囂。意圖按下快門的女孩雅拉,相機也在衝突中被砸得粉碎......
Thumbnail
車駛進微傾的街道,兩側紅磚堆砌的樓房,斑駁的外牆。一群裹著頭巾的婦女、孩童緩步下車。在這個陌生的國度,他們不是觀光客,沒有搖晃小旗的導遊夾道歡迎,迎面而來的,只有當地居民不友善的叫囂。意圖按下快門的女孩雅拉,相機也在衝突中被砸得粉碎......
Thumbnail
這本書講述了何培鈞如何創建天空的院子和小鎮文創,展現了他的故事、理念及團隊目標。他將目標與社區共榮相結合,串接了竹山的所有人,讓竹山成為一個有溫度的地方。這樣的努力不僅增加了居民和遊客的歸屬感,也促成了更多人參與竹山的發展。這本書讓我們深入了解地方創生的過程與理念,對未來台灣各地的發展充滿期待。
Thumbnail
這本書講述了何培鈞如何創建天空的院子和小鎮文創,展現了他的故事、理念及團隊目標。他將目標與社區共榮相結合,串接了竹山的所有人,讓竹山成為一個有溫度的地方。這樣的努力不僅增加了居民和遊客的歸屬感,也促成了更多人參與竹山的發展。這本書讓我們深入了解地方創生的過程與理念,對未來台灣各地的發展充滿期待。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
▪︎咒語描述: 運用這個場景,創建一個關於這個場景的故事。 題目:靜謐之森 在一個遙遠的森林深處,有一個隱藏的寶地,這裡的美景如詩如畫。清澈的溪流輕輕地流過光滑的石頭,竹林高聳入雲,彎曲的竹子在溪流上方形成了一道天然的拱門。陽光透過茂密的竹葉,投下斑駁的陰影,為這片綠意盎然的河岸增添了
Thumbnail
▪︎咒語描述: 運用這個場景,創建一個關於這個場景的故事。 題目:靜謐之森 在一個遙遠的森林深處,有一個隱藏的寶地,這裡的美景如詩如畫。清澈的溪流輕輕地流過光滑的石頭,竹林高聳入雲,彎曲的竹子在溪流上方形成了一道天然的拱門。陽光透過茂密的竹葉,投下斑駁的陰影,為這片綠意盎然的河岸增添了
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News