本次有幸參加鏡文學舉辦的《一位女士的畫像》試讀活動，這部小說是我喜歡的古典英倫風格，除了人物刻劃生動鮮明，描寫景物的文筆也優美得讓人屏息。好比說第一章開頭的下午茶情境，著實引人入勝。彷彿駐足在美術館的長廊欣賞雷諾瓦的名畫，隨著文字的律動，腦中浮現的場景畫面，有著柔和線條和寧靜的氛圍。
作者介紹的欄位有提到這麼一句話：作者「對十九世紀末美國和歐洲的上層生活有入微的觀察，更對歐洲舊世界文明與美國新世界價值之間的衝突有其深刻思考」。此特點不僅能讓讀者透過本作看到寫實的古典英倫生活情景，也能理解他為何會在小說中，塑造出如此與眾不同的女性了。
年輕的女主角名叫伊莎貝爾，是個聰慧、獨立、有主見的年輕女子。她特立獨行，不受傳統主流價值觀的拘束。加上喜愛閱讀，求知慾旺盛，對新事物充滿好奇心。更重要的是，她懂得為自己而活。
無論是聰明文弱的表哥拉爾夫，還是典型英國紳士沃伯頓勳爵，故事中的男性們皆對伊莎貝爾的獨特迷人感到新鮮有意思，畢竟思維如此前衛的女性，在當時的社會上並不多見。她讓我想到《傲慢與偏見》的女主角伊莉莎白，也是那麼有主見，那麼不受世俗約束。
伊莎貝爾展現的魅力很接近我心中的理想女性形象，甚至可以說是當時的「新時代女性」。在以往那個保守又傳統的年代，這樣的人設可能會顯得格格不入，但若放在現在21世紀，倒是一點也不突兀。
而說到本書的亮點，我在簡介和人物介紹中，得知一向視婚姻為束縛的伊莎貝爾，在拒絕了幾名條件極優的追求者之後，居然還是和某位男士結婚了。我相當好奇這位幸運者究竟是何方神聖，為何讓女主角選擇了他。還是說，讓女主角選擇步入婚姻，是基於其他特殊的原因？是不得不屈服現實，還是出於自我的選擇？懸念在此，試讀部分並未提供答案，希望屆時有機會能得知書末結局為何。
書名：一位女士的畫像
作者： 亨利‧詹姆斯
書籍分類：文學小說/翻譯文學/美國文學
出版社：鏡文學
出版日期：2024/09/20
ISBN：9786267440322
