穏やかな
（おだやかな / odayaka na）：
平穩的、溫和的、安詳的。
🔹 例句
🟦 意義①：天氣或環境平穩
- 穏やかな海が広がっていた。
おだやかなうみがひろがっていた。
Odayaka na umi ga hirogatte ita.
平靜的海洋延展開來。 - 今日は穏やかな天気です。
きょうはおだやかなてんきです。
Kyō wa odayaka na tenki desu.
今天的天氣很平穩。
🟦 意義②：性格溫和、態度柔和
- 彼は穏やかな人です。
かれはおだやかなひとです。
Kare wa odayaka na hito desu.
他是個性溫和的人。 - 穏やかな口調で話した。
おだやかなくちょうではなした。
Odayaka na kuchō de hanashita.
用溫和的語氣說話。
🟦 意義③：情緒安定、心境平靜
- 穏やかな気持ちになった。
おだやかなきもちになった。
Odayaka na kimochi ni natta.
心情變得平靜。 - 穏やかな時間が流れていた。
おだやかなじかんがながれていた。
Odayaka na jikan ga nagarete ita.
平靜的時光流逝著。
