📚前男友食譜埋葬委員會
元カレごはん埋葬委員会
▪️譯者｜黃筱涵
▪️出版｜皇冠（2025/05/05
🔗 https://moo.im/a/48diBL
▪️簡介（節錄）
心碎全部超渡，回憶成佛升天
＼安息吧，我的戀情！／
共感力爆棚情傷女 ╳ 國寶級美男 ╳ 高智商肌肉和尚陪你哭，
陪你笑，陪你上岸──如果可以這樣走出失戀，我願意（？）
▪️如果一直把那傢伙留在心裡，
▪️就無法讓現在想要珍惜的人進到心中了。
我為期四年的戀情，以一個不起眼又不體面的方式結束了。一夜爛醉後，我在咖啡店「雨宿」中醒來，眼前竟然有個超級大帥哥，與穿著僧服的光頭和尚？雖然恨不得找個地洞鑽進去，但失戀的心情很快又把我淹沒了。
光是帥哥店長雨宮送上來的雞肉咖哩，就讓我想起已經成為前男友的他，最喜歡吃的，正是我做的咖哩飯……等一下，他說過的「好吃」、「喜歡」，是真心的嗎？這段感情，究竟哪些是真的，哪些又是假的？
回過神來，我已經把一切都告訴雨宮以及和尚黑田，甚至拜託他們吃吃看我做的奶油雞肉咖哩飯，不然我實在無法安心。看著兩人津津有味地掃光餐盤，證明這段戀情並非都是虛假的，那瞬間，我滿心的煩躁，好像被超渡了……
沒想到，雨宮竟然提議在店裡推出我的咖哩飯！不只如此，他還成立「前男友食譜埋葬委員會」，擅自將我和黑田加入，四處徵求失戀故事與食譜。他說：失戀的傷是無法輕易癒合的，唯有這麼做，才能最好的──「復仇」？
※ 本文為試讀心得。試讀內容非完整書稿。謝謝皇冠文化提供試讀。
桃子跟男友交往四年，本以為會論及婚嫁，結果男友卻提出分手，而且分手地點竟然是賓館。兩人背對而眠，可是清醒後，桃子竟然身在遙遠的三軒茶屋，難以相信自己竟徒步走了這麼遠。經由帥哥老闆轉述，桃子在進到店裡時正處於情緒亢奮的狀態，然後喝了一口酒就睡死儘管對於店長及店內看起來像是和尚的客人感到不好意思，但心思馬上又飄向剛分手的男友，忍不住擔心起他。不過已經成為前男友的他，隨即傳來處理行李的訊息，跟桃子的哭哭啼啼形成明顯對比。
因為店長的難吃咖哩，讓桃子對自己的味覺感到懷疑，連帶懷疑起這幾年的戀愛回憶。但在親自下廚請店長及和尚常客試吃後，證明自己沒有問題。桃子邊哭邊吃咖哩，傾訴這些年來的一切，質疑這些年的付出難道真的很沉重嗎？這道咖哩是自己用心烹調的，也帶有戀愛的美好回憶，但如今分手了，看到這道咖哩會想起前男友，不由得煩躁起來。
埋頭狂吃的和尚黑田先生卻在此時出聲安慰，無論結果如何，這都是努力的證明。看起來好像沒頭沒腦，不過桃子卻因此開朗不少。店長於是提議就把咖哩納入店裡菜單，最好大受歡迎，這樣也是對前男友的復仇。接下來更成立「前男友食譜埋葬委員會」，徵求失戀故事與相關回憶的食譜。
失戀很苦澀，但可能故事中三人的舉動及對話又有點無厘頭，明知道桃子真的很傷心，卻總忍不住笑出來，真的對她很不好意思。不過失戀心傷總是要想辦法治癒，再繼續往前走。不排除店長此舉多半也為了店內的營運，但也讓人期待接下來帶來的食譜以及失戀的回憶。失戀的心酸苦澀，在故事中卻用幽默的方式敘述，透過烹飪以及品嚐，沉重的心情彷彿也跟著輕盈。希望接下來的故事既好看，也好吃。
