暫時擱置歷史仇恨的路線:高媛《帝国と観光―「満洲」ツーリズムの近代》

更新 發佈閱讀 4 分鐘

坦白說,我看到《帝国と観光―「満洲」ツーリズムの近代》(日本帝國與觀光----近代「滿州」觀光旅遊)這則書訊的時候,我有點驚訝和遲疑。因為在中國知識界和日本研究當中,他們向來以批判日本帝國對近代中國的歧視史觀對亞洲國家的侵略性為主軸。而這種宏大敘述一直以來占據著支配的地位,隨著論文篇數的增加,其正統性的地位就更加鞏固了。在這種絕對主義和政治正確的環境下,任何人對此歷史命題提出疑問或挑戰,就會招來難以想像的麻煩。

 

例如,論者碰觸到「滿州」這個敏感詞,立刻就給自己帶來兩難的境地。首先,他必須主動(被迫)解釋「偽滿州國」的歷史背景,並及時射出嚴厲批判之矢,而且論述的指向必須極為明確,最終批判的矛頭都要指向日本帝國:它透過侵略手段在東北三省建立「偽滿州政權」的罪惡行跡。而在論述過程中,論者還得保持謹小慎微的警惕,從大量歷史資料擇選有利於自身論述的材料,以加強化和證明自身立場的正確性。其二,論者有時會陷入良知與矛盾的交戰。

 

以中島敦的短篇小說〈D市七月敘景(一)〉為例,篇名的D市即暗指是「滿州國時期」的大連市,但該篇小說末尾的細節描繪讀來令人觸目驚心:兩名身無分文的中國苦力來到營口的跳蚤市場上,看到店家(在當地貓是難得的食材)宰殺支解貓隻掏取內臟和煮食貓肉的整個光景,最終他們由於飢餓難耐而潛入店內偷吃,不料被店老闆發現,卻又沒有錢付帳,最後他們倆被打得遍體鱗傷之後,被狠狠地扔到了街上。儘管這只是中島敦的小說場景之一,但是如此悲慘的歷史場景,在中國的「中島敦研究」裡,它就是必須避開的地雷區,要不就巧妙地忽略過去,不正視這段帶有某種歷史真實和縮影的寫實主義小說。

 

話說回來,高媛這部學術著作就沒有這方面的喧囂與煙塵了,沒有高度政治正確要求的殺伐之氣,這對於熱愛旅遊文化史的讀者而言,就是一種知性而愉悅的歷史之旅。進而言之,在現今百事倦怠的社會裡,有讀者願意閱讀歷史與文化,已經是求之不得的美事,他們不願意也沒興趣捲入歷史仇恨的漩渦裡。從這個視角來說,或許我們要慶幸日文版的刊行,因為在自由思想與嚴謹的學術環境下,所有的出版品至少都有獨立思考的精神特質。(2025年5月11日)

 

延伸閱讀:

 

高媛《帝国と観光―「満洲」ツーリズムの近代》

目次

序章

第1章 戦地から旅行地へ―かきたてられる旅行欲

第2章 満洲観光ツアーの誕生―「ロセッタ丸満韓巡遊」(一九〇六年夏)

第3章 満洲修学旅行の誕生―全国規模の「満韓修学旅行」(一九〇六年夏)

第4章 満洲観光の「代理ホスト」と観光空間の形成

第5章 “憧れの的”としての満洲―学生たちの旅路

第6章 日本旅行会主催の満洲観光ツアー―消費文化の一環として

第7章 「楽土」を走る観光バス―満洲国時代の都市観光と帝国のドラマトゥルギー

第8章 観光・民俗・権力―民俗行事「娘々祭」の変容

第9章 ポストコロニアルな「再会」―満洲観光の戦後史

終章

留言
avatar-img
邱振瑞的沙龍
20會員
505內容數
邱振瑞的沙龍的其他內容
2025/05/10
上午,下起了傾盆大雨。我站在窗戶前,望著濃重的雨幕,心想這時候出門,多麼不方便。看來這場大雨一時半刻是停不住的,不由得猜想,今年立夏的個性未免太激進些?   親戚東道主為了提前慶祝母親節,中午特別預訂了海鮮餐廳包廂,熱情邀請我們參加。臨近中午時分,雨勢尚未停歇,但我們仍然趕往餐廳準時與會。這一次
2025/05/10
上午,下起了傾盆大雨。我站在窗戶前,望著濃重的雨幕,心想這時候出門,多麼不方便。看來這場大雨一時半刻是停不住的,不由得猜想,今年立夏的個性未免太激進些?   親戚東道主為了提前慶祝母親節,中午特別預訂了海鮮餐廳包廂,熱情邀請我們參加。臨近中午時分,雨勢尚未停歇,但我們仍然趕往餐廳準時與會。這一次
2025/05/09
在一個鼠灰色的雨天,江洋在台北車站東三門遇見了高歡。這是一場帶有驚愕的性質並伴隨著懷舊的偶遇。 「你不是高歡嗎?」江洋興沖沖地問道。 「咦?」高歡遲疑了一下,仔細打量著對方,試圖從他的記憶倉庫搜尋著,這個人到底是誰?過了一會兒,高歡像頓悟之人似地想起了什麼,終於弄清楚對方的來歷了。 「啊,你是
2025/05/09
在一個鼠灰色的雨天,江洋在台北車站東三門遇見了高歡。這是一場帶有驚愕的性質並伴隨著懷舊的偶遇。 「你不是高歡嗎?」江洋興沖沖地問道。 「咦?」高歡遲疑了一下,仔細打量著對方,試圖從他的記憶倉庫搜尋著,這個人到底是誰?過了一會兒,高歡像頓悟之人似地想起了什麼,終於弄清楚對方的來歷了。 「啊,你是
2025/05/08
上天自有最好的安排。   原本計畫退休後專心寫作小說的總經理N,由於公司人事異動,他被派往海外擴展業務,暫時還不能放下企業戰士這一旗號。不過,在我看來,這次調動未是壞處多於長處,因為他非常熟悉這個領域運作,很快就能得心應手的。而且,白天把公司業務管控得宜,減少飲酒作樂的應酬,到了晚上,回到舒適的
2025/05/08
上天自有最好的安排。   原本計畫退休後專心寫作小說的總經理N,由於公司人事異動,他被派往海外擴展業務,暫時還不能放下企業戰士這一旗號。不過,在我看來,這次調動未是壞處多於長處,因為他非常熟悉這個領域運作,很快就能得心應手的。而且,白天把公司業務管控得宜,減少飲酒作樂的應酬,到了晚上,回到舒適的
看更多
你可能也想看
Thumbnail
《琉國志》日文版去年底開始在日本知名文學網站連載,至今雖然還未獲得太多注目,但是近日卻意外收到一位日本作者的來信,讓我既驚訝又驚喜。 驚訝的是,這位日本作者正在進行的創作和我不謀而合,只是正好「相反」:我是以一個台灣人的身份寫日本歷史小說,他則是以一個日本人的身份寫唐朝安史之亂歷史小說。
Thumbnail
《琉國志》日文版去年底開始在日本知名文學網站連載,至今雖然還未獲得太多注目,但是近日卻意外收到一位日本作者的來信,讓我既驚訝又驚喜。 驚訝的是,這位日本作者正在進行的創作和我不謀而合,只是正好「相反」:我是以一個台灣人的身份寫日本歷史小說,他則是以一個日本人的身份寫唐朝安史之亂歷史小說。
Thumbnail
《建豐二年》 歷史學家常說「歷史沒有如果」,許多史家也喜歡用這句話嗆人,或在書裡面嗆人。但說是這麼說,我個人就認為不浪漫的人無法成為優秀史家,史家們也往往「傲嬌」,上課時喜歡講「如果」,著作裡也會忍不住寫「如果……」的一些想像,雖然他們往往會立刻扳回來。
Thumbnail
《建豐二年》 歷史學家常說「歷史沒有如果」,許多史家也喜歡用這句話嗆人,或在書裡面嗆人。但說是這麼說,我個人就認為不浪漫的人無法成為優秀史家,史家們也往往「傲嬌」,上課時喜歡講「如果」,著作裡也會忍不住寫「如果……」的一些想像,雖然他們往往會立刻扳回來。
Thumbnail
《另一種表達》藉作者收藏的外國畫報與版畫呈現西方人(法國人)眼中的清末中國。​
Thumbnail
《另一種表達》藉作者收藏的外國畫報與版畫呈現西方人(法國人)眼中的清末中國。​
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
相比目前繁體書上常見的「瘋狂的中世紀」、「黑暗的中世紀」等介紹,本書採取一種樸實但又不失趣味的方式爬梳中世紀的發展。作者丹・瓊斯非常擅於「比喻」,將中世紀發生的事情進行現代化的說明。
Thumbnail
相比目前繁體書上常見的「瘋狂的中世紀」、「黑暗的中世紀」等介紹,本書採取一種樸實但又不失趣味的方式爬梳中世紀的發展。作者丹・瓊斯非常擅於「比喻」,將中世紀發生的事情進行現代化的說明。
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 二 伴隨著歐洲文明的向外擴張,歐洲中心主義亦邁向一個高峰。 在十九世紀的「時代精神」(Zeitgeist) 瀰漫歐洲大陸的此刻,歐洲的語言學家開始主導有關語言的論述﹕為世界語言做分類﹑為世界語言建立系譜﹑做世界語言的語法比較等。 如果我們用「壟斷」一語來描述這個時代
Thumbnail
導論:一個西方觀點的評述 二 伴隨著歐洲文明的向外擴張,歐洲中心主義亦邁向一個高峰。 在十九世紀的「時代精神」(Zeitgeist) 瀰漫歐洲大陸的此刻,歐洲的語言學家開始主導有關語言的論述﹕為世界語言做分類﹑為世界語言建立系譜﹑做世界語言的語法比較等。 如果我們用「壟斷」一語來描述這個時代
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
作者:張心龍 出版社:雄獅圖書股份有限公司 出版日期:2014/6月 二版十一刷
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
在後現代史學影響下,史學作品免不了沾染到社會科學的味道。要求數據、要求圖表、要求嚴謹的史料堆砌、要求用社會科學方法分析…… 我們似乎很容易忘記,歷史的本質是敘事,是說好一個故事,如何在敘事和「科學」之間取得平衡,是現代史學家的難題之一。 《意外的國度》就是充分展現了史學家本質的作品。
Thumbnail
在後現代史學影響下,史學作品免不了沾染到社會科學的味道。要求數據、要求圖表、要求嚴謹的史料堆砌、要求用社會科學方法分析…… 我們似乎很容易忘記,歷史的本質是敘事,是說好一個故事,如何在敘事和「科學」之間取得平衡,是現代史學家的難題之一。 《意外的國度》就是充分展現了史學家本質的作品。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News