很多學生因為懼怕羅馬拼音，大量學習手語，因為本土語中，只有手語沒有羅馬拼音。我相信認真教學的手語老師應該是絕大多數，一方面辛苦手語老師收容大量想走巧門的同學，也辛苦那些發現手語沒想像中輕鬆的同學了。
除了學生外，家長更是頭痛，尤其是從小考試名列前茅的人，竟然要面對自己這輩子從沒被考過的台語，那個打擊有多大啊。尤其是台語流利的長輩，更是心理創傷滿滿，小時候學華語不標準被笑就算了，連真láu的台語也有自己看不懂的羅馬拼音，看孫仔崇拜的眼神轉憢疑，有幾個序大人還能心如止水？
有這種煩惱的家長，通常會很擔心孩子會因為羅馬拼音影響英語學習，自己在學校的英文學習經驗已經夠痛苦了，同樣的痛苦還要Double，實在令人不忍。
如果你也有這樣的煩惱，我可以告訴你，不用擔心，因為你的孩子更有可能因為學羅馬拼音，學英文學得更快。
一般的科目，是學得越多，就越吃力，就像你要傳輸大量資料上雲端硬碟，檔案越大要上傳越久。
但是語言學習，是學得越多，就越省力，就像是AI棋手透過更多對弈，讓自己接下來下棋下得更快更精準。
語言學習不是資料上傳，而是模式模擬，單字文法不是用背的、學的、記憶的，而是你的大腦已經摸清楚該語言的公式，看題目套公式運算來回答。所以，假如你可以先學會語言A，你再學習語言B的時候，你會學得更快更容易一些。
我不太清楚原住民語和華語的語言距離，不過我肯定台語和客語與華語的語言距離，是比華語和英語還要近得多。有語言中心整理出，華語人學英語的難度，是學台語難度的5倍，這與我學習體感相差不遠。
假如你覺得英語學習太難，那麼先學與華語比較近的台語或客語，把你大腦語言學習的模式給練一練，順便摸索適合自己的語言學習方法，再來把這套方法套用在英語學習，相信能夠給予你和孩子更大的學習自信。
既然學英語是從abc開始，學台語客語當然也是從羅馬拼音開始，與其恐懼它，與孩子一同面對，會有更積極的效果。
