
法蘭西絲.杜斯《不戰的勇士:鋼鐵英雄戴斯蒙》
完讀日期:2025年6月11日
閱讀平台:HYREAD電子圖書館(香港公共圖書館)
其實已買未讀的人物傳記中還有《魔杖之外》和《為了活下去》。但不知為什麼還沒動力看《魔杖》,前陣子又看了《脫北者•男同志》,暫時不想看同為脫北者所寫的《活下去》。又不想額外花錢買書(但後來我還是買了另一本人物傳記,那本以後說),所以我又到電子圖書館翻翻有什麼能看。然後我就驚喜的發現了這一本。


看完這本書之後,為免我記憶有錯,又去看了一遍電影。然後才恍然大悟,電影原來真的改編了很多。
首先是關於戴斯蒙的家庭。他是和父母、姐姐跟弟弟一起生活的,但電影中沒有姐姐,只有一個兄弟。而且電影把他的父親打造成一個一戰老兵,因為戰爭中見識了戰爭的殘酷,同時還失去了摰友,而變成一個酗酒的躁漢,還會對家人使用暴力。但書中完全沒有這樣的描述,其中提到唯一一次父親對戴斯蒙的體罰,還是在戴斯蒙玩跳火車,差點丟了性命之後。還有戴斯蒙跟第一任妻子相遇,電影中是戴斯蒙在醫院對擔任護士的桃樂絲一見鍾情。但事實上他們相遇時,桃樂絲還是賣雜誌的女學生,她是在跟戴斯蒙成婚以後才成為護士的。
不過也不是不能理解這些改編。突出父子之間的衝突,才能在後來戴斯蒙面臨被控違反軍令時,父親出手營救帶來的感動。而這部電影的重點是戴斯蒙在戰場上救人的事蹟,所以他和妻子的相遇相戀過程就需要被簡化了。
其餘在電影中被省略的還有戴斯蒙其實參與過三場戰役,而非只有鋼鋸嶺一役。此外,電影中一些救援場景,其實並非發生在鋼鋸嶺,而是發生在其他戰役中。而且電影中把一些戴斯蒙視為神蹟的部份刪減了,例如他所在的B連第一次上鋼鋸嶺時,是成功全員全身而退的(戴斯蒙覺得是因為他有在上戰場前進行禱告,得到上帝庇佑,因為前面的A連就沒那麽幸運了),但電影在他們第一次上鋼鋸嶺就傷亡慘重。
閱讀過程中,完全感受到戴斯蒙的信仰有多堅定。因為對自己信仰的神全心全意的信任,讓他無論面對什麼困難 ──被同袍刁難、隨時準備犧牲自己的性命、老年的病痛,都能勇敢面對、不退縮,因為他知道自己的神自有安排。這一點我是真的很佩服他的。也是在閱讀的過程中,看到戰爭的無常,更加明白和平的重要性,希望俄烏也好、以巴也好,盡快恢復和平。

明明覺得沒得救的人活下來了,以為只是輕傷的人反而不治,世事就是如此無常。

電影中每次看到戴斯蒙說「Lord, please help me get one more」時,都會覺得很感動。

英雄!

還是個謙虛的英雄!

看他跟長官的對話,真的覺得這人傻得可以,但就是這麽一個大家覺得不知變通的人,一直堅持到最後,並且拯救了無數性命。
最後以一段讓我最難忘的、戴斯蒙與長官的對話來結尾 ──

(完)



























