怒鳴り
(どなり)
喊叫,叫喊
✅ 「怒鳴り(どなり)」是什麼?
「怒鳴り(どなり)」是名詞,來自動詞「怒鳴る(どなる)」,意思是:
- 大聲吼叫、怒吼
- 出於憤怒、不耐、威嚇等情緒所發出的高聲喊話
它帶有強烈的語氣與情緒色彩,常出現在人與人衝突、嚴厲糾正、或戲劇性場面中。
✨ 使用情境與例句(附假名)
1. 上司怒罵部下的場景
部長の怒鳴りがオフィス中に響き渡った。
(ぶちょう の どなり が オフィスじゅう に ひびきわたった。)
→ 部長的怒吼聲在整個辦公室裡迴盪。
2. 父親教訓孩子的場景
夜遅く帰ってきた息子に父親の怒鳴りが飛んだ。
(よる おそく かえってきた むすこ に ちちおや の どなり が とんだ。)
→ 面對深夜歸來的兒子,父親大聲怒罵了他。
3. 被怒斥者的心理描寫
彼女は突然の怒鳴りに、身体を震わせた。
(かのじょ は とつぜん の どなり に、からだ を ふるわせた。)
→ 她被突如其來的怒吼嚇到發抖。
4. 文學或新聞式描述
酔っ払いの怒鳴り声が夜道に響いていた。
(よっぱらい の どなりごえ が よみち に ひびいていた。)
→ 醉漢的怒吼聲在夜晚的道路上迴響。
這個詞彙在小說、劇本或描述衝突場面時特別常見,也有助於你掌握強烈情緒的描寫語彙。























