人類改寫版--「AI味」與「人味」

更新 發佈閱讀 4 分鐘

  「這篇文章有人味(溫度)耶!」

  「人味」是什麼?這句話放在利用AI寫作的世界裡,不是有點矛盾嗎?

  關於AI寫作這回事,我覺得有一點很有趣,我們明明是請AI幫忙寫文章,結果又要它「有人味」,那……為什麼一開始不就自己寫啊?如果你希望AI能寫出有「人味」的文章,首先,它得是個人啊!(謎之音:你在搞笑嗎?)

  說到這,我腦海裡浮現出一個畫面,一個淚眼汪汪、可憐兮兮的機器人,坐在地上,用哀怨的大眼睛望著我,然後委屈兮兮地說:「我明明就是AI,你們為什麼要我寫出像人類一樣的東西,嗚嗚嗚……」

  ……咳嗯,上面純屬惡搞,接下來,我們回到主題吧!

什麼是「AI味」?

  所謂「AI味」,指的是AI撰寫出來的文章,冷冰冰、硬邦邦、沒有溫度的感覺。

  那這種「沒溫度的文章」到底是怎麼來的?

  這點要先從人類的寫作開始看起,一個人在寫作的時候,會自然地加入自己的用字習慣、語氣、風格,甚至標點符號的使用位置,都會透露出自己的文字或語言節奏。比如,有些人將逗號下在特定的位置(自己可能不自覺),有些人會在句子中穿插「嗯嗯」、「啊哈」、「嘿嘿」等語助詞,這些都讓文章更有個性。

  而AI呢?

  它很工整、很制式,會刪除它所認為不適合的文字跟文法。畢竟AI的誕生,是人類研發出來後,希望能夠為人類世界有所助益,而提升效率是其中一環。

  以ChatGPT來講,它不會疲倦、不會分心、不會抱怨,請它整理、撰寫不需要夾帶感情類的文章,是非常得力的助手。但如果要它寫一篇充滿情緒,講人與人之間情感碰撞的故事或文章,它會依之前人類餵養它的資料,利用數據產出,但,這是創作者當下的情感與思緒嗎?

什麼是「人味」?

  人與人之間的互動,是有變化的。我今天心情好,寫出來的文字就多了點活潑、開朗;今天失戀,讀起來的感受就沉甸甸的。

  除非你每天都把自己的心情、思緒、煩惱、情緒、感受,全部輸入到某個資料庫,讓AI學會及把握你的情感曲線,它才可能模擬出你的語氣。但再怎麼模擬,提供變化資料的根源還是在人。

  不過,話說回來,AI真的進步得很快。現在的AI,已經能從人類餵給它的海量資料中,抓出某些情緒,甚至學著「模仿」不同語氣的寫法。(它在試著寫「人味」了喔!)而像簡報文案、操作說明、規則介紹……它真的寫得又快又好,我看了簡直甘拜下風。

  我目前使用ChatGPT的感想是,它真的幫我減少了很多寫作錯誤,尤其是當我腦袋打結,或是詞窮,它能夠在我提供的文章前後的脈絡,丟出幾個還不錯的詞彙,哪怕不是我想要的,但已經幫我縮短了搜尋的過程。剩下的,只要我再根據當下心情與口吻微調,就能完成。

  所以我認為AI是助理(這麼講它,它應該不會生氣吧?)AI產出的內容,你要改、要刪、要重組、要調整,甚至要整段打掉重練,它不會生氣,這點比人類合作者好處太多。

  AI可以協助我完成一篇文章、一本小說,或是任何形式的創作,但最後,我們還是要自己決策文章。 

  (這篇文章想要看ChatGPT怎麼寫的,可以看這篇「AI味」與「人味」

出版作品:請點博客來

粉絲專頁:請點我

YouTube:梅洛琳

AI製圖

raw-image



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
梅洛琳的沙龍
126會員
433內容數
從「寫書」這回事,認識「故事」、「寫作」、「文章」、「文字」。 從「寫書」這回事,認識「自由工作」、「WFH」、「接案心得」。
梅洛琳的沙龍的其他內容
2025/06/30
這篇文章比較輕鬆,就當聊天,因為覺得太有趣了,原本是放在粉絲專頁上,就稍微整理一下,放在方格子裡跟大家分享。通常我都會將內容給ChatGPT之後,然後再用我自己的話「再寫一次」。也就是我會「改寫」AI的文章。改寫之後,才會是我的文章,而AI在這部份只是以「助理」的身分參與……
Thumbnail
2025/06/30
這篇文章比較輕鬆,就當聊天,因為覺得太有趣了,原本是放在粉絲專頁上,就稍微整理一下,放在方格子裡跟大家分享。通常我都會將內容給ChatGPT之後,然後再用我自己的話「再寫一次」。也就是我會「改寫」AI的文章。改寫之後,才會是我的文章,而AI在這部份只是以「助理」的身分參與……
Thumbnail
2025/06/29
本文探討小說創作中如何利用「環境」與「配角」來襯託主角,讓讀者更快理解並熟悉主角的個性與背景。
Thumbnail
2025/06/29
本文探討小說創作中如何利用「環境」與「配角」來襯託主角,讓讀者更快理解並熟悉主角的個性與背景。
Thumbnail
2025/06/29
本文探討寫作賺錢的現實面,作者分享自身經驗,說明不同來源的款項到帳時間差異,並強調做好財務規劃的重要性,才能穩定收入。
Thumbnail
2025/06/29
本文探討寫作賺錢的現實面,作者分享自身經驗,說明不同來源的款項到帳時間差異,並強調做好財務規劃的重要性,才能穩定收入。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
蝦皮分潤計畫讓我在分享旅遊文章時,也能透過推薦好物累積被動收入,貼補旅行基金。這篇文章,除了介紹計畫的操作亮點與心得,也分享我最常應用的案例:「旅行必備小物 TOP5」,包含行李鎖、免洗內衣褲、分裝瓶、折疊衣架與真空壓縮袋,幫助出國打包更輕鬆。想同時記錄旅行、分享好物又創造額外收入的你,千萬別錯過!
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
想增加被動收入?加入蝦皮分潤計畫是輕鬆上手的好方法!本文提供完整教學,包含申請流程、賺取分潤技巧,以及實際使用心得分享,助你輕鬆獲得額外收入。
Thumbnail
這次試著寫我不擅長的景色及生物描寫,想讓AI增加動態與形狀的描寫,來試試看吧? 胡思亂想的隨便打 穿越,近期為了降低讀者閱讀門檻的常用技巧,究竟是讀者的幻想作品的接受度降低?還是對於現實的逃避心理?總而言之,就像各種故事所寫的那樣,我用了一禎的轉場來到一個怪獸和飛船大戰,火砲和魔法對轟的世界。
Thumbnail
這次試著寫我不擅長的景色及生物描寫,想讓AI增加動態與形狀的描寫,來試試看吧? 胡思亂想的隨便打 穿越,近期為了降低讀者閱讀門檻的常用技巧,究竟是讀者的幻想作品的接受度降低?還是對於現實的逃避心理?總而言之,就像各種故事所寫的那樣,我用了一禎的轉場來到一個怪獸和飛船大戰,火砲和魔法對轟的世界。
Thumbnail
  前言:本篇文寫於2022年九月。AI繪圖橫空出世,衝擊大量美術行業,人心惶惶。記得寫作時是我半夜起來尿尿,一時興起就寫下了自己的看法,結果被大量分享出去,大約有800多分享,最有印象的是圖文作家茶里也轉傳。
Thumbnail
  前言:本篇文寫於2022年九月。AI繪圖橫空出世,衝擊大量美術行業,人心惶惶。記得寫作時是我半夜起來尿尿,一時興起就寫下了自己的看法,結果被大量分享出去,大約有800多分享,最有印象的是圖文作家茶里也轉傳。
Thumbnail
這是我第一次針對非特定作者,以編輯角度出發而寫的文章,所以每篇文章都會針對最普遍與最重要的概念提出說明與練習。我相信,這些文章一定無法照顧到所有創作者的需求。但如果只有某篇文章某句話能帶給你啟發或安慰,對我來說,那就值得了。
Thumbnail
這是我第一次針對非特定作者,以編輯角度出發而寫的文章,所以每篇文章都會針對最普遍與最重要的概念提出說明與練習。我相信,這些文章一定無法照顧到所有創作者的需求。但如果只有某篇文章某句話能帶給你啟發或安慰,對我來說,那就值得了。
Thumbnail
其實作為創作者,對於AI創作,有時會思考會不會被AI取代之類的,那要怎麼增加不可取代性,我自己目前是有些想法和大家分享,當個紀錄一下,也歡迎大家提出看法 那常常會說增加獨特性,那要怎麼達成,我自己目前有想到幾點方法
Thumbnail
其實作為創作者,對於AI創作,有時會思考會不會被AI取代之類的,那要怎麼增加不可取代性,我自己目前是有些想法和大家分享,當個紀錄一下,也歡迎大家提出看法 那常常會說增加獨特性,那要怎麼達成,我自己目前有想到幾點方法
Thumbnail
邊塗鴉時思考的一些事情,僅限個人想法。 一直在思索是什麼讓文字與人變得平面、變得冰冷,又是什麼讓創作的意義變得單一而扭曲。最近在盯著「AI建議」這個按鈕看時稍微理出一些頭緒。 文章發布前頁面頂端有個「AI建議」的SEO優化按鈕,按下之後會出現AI自動生成的標題、分類、摘要等內容,我覺得很有趣。
Thumbnail
邊塗鴉時思考的一些事情,僅限個人想法。 一直在思索是什麼讓文字與人變得平面、變得冰冷,又是什麼讓創作的意義變得單一而扭曲。最近在盯著「AI建議」這個按鈕看時稍微理出一些頭緒。 文章發布前頁面頂端有個「AI建議」的SEO優化按鈕,按下之後會出現AI自動生成的標題、分類、摘要等內容,我覺得很有趣。
Thumbnail
取決於創作理念和需求 文字創作者是否應該使用AI,取決於個人的創作理念和需求。我認為,文字創作者在創作過程中,可以根據自身情況,靈活運用AI工具,以提高效率、拓展思路。不必刻意拒絕使用AI,就如同將⌜用筆寫⌟改為⌜電腦輸入⌟一般。 純粹由自己創作 純粹由自己創作,可以最大程度地保留自己的創造力
Thumbnail
取決於創作理念和需求 文字創作者是否應該使用AI,取決於個人的創作理念和需求。我認為,文字創作者在創作過程中,可以根據自身情況,靈活運用AI工具,以提高效率、拓展思路。不必刻意拒絕使用AI,就如同將⌜用筆寫⌟改為⌜電腦輸入⌟一般。 純粹由自己創作 純粹由自己創作,可以最大程度地保留自己的創造力
Thumbnail
文藝創作者透過AI技術進行創作,AI的快速生成能力提供了新的可能性,然而這也對文藝創作者的工作帶來了競爭和挑戰。翻譯工作也面臨AI的威脅,但AI協助創作也提高了作品的品質,對學術界和文藝創作產生了深遠影響。
Thumbnail
文藝創作者透過AI技術進行創作,AI的快速生成能力提供了新的可能性,然而這也對文藝創作者的工作帶來了競爭和挑戰。翻譯工作也面臨AI的威脅,但AI協助創作也提高了作品的品質,對學術界和文藝創作產生了深遠影響。
Thumbnail
多種的文字工具 為什麼要談這個呢?是因為我自己創作就使用非常多的文字工具,我把它們當成是自己的員工,而我是工作室的主持者,讓它們為我節省工作時間,產出好品質的作品。這種做法在三年前可能都不太容易達成,但自從2022年11月有了ChatGPT之後,確實證明了能夠為我們節省時間,並且真正為我們做事情。
Thumbnail
多種的文字工具 為什麼要談這個呢?是因為我自己創作就使用非常多的文字工具,我把它們當成是自己的員工,而我是工作室的主持者,讓它們為我節省工作時間,產出好品質的作品。這種做法在三年前可能都不太容易達成,但自從2022年11月有了ChatGPT之後,確實證明了能夠為我們節省時間,並且真正為我們做事情。
Thumbnail
話說AI生成的確能省掉很多製作費用,但精準度還沒那麼高,除非你願意每月課金訓練。這篇就來分享近半年的協作過程心得。
Thumbnail
話說AI生成的確能省掉很多製作費用,但精準度還沒那麼高,除非你願意每月課金訓練。這篇就來分享近半年的協作過程心得。
Thumbnail
最近加入了這個有趣的地方 ,收到了系統關切 ,怎麼還沒看到你的創作 文字,是人們用來溝通交流的工具。 常常會很佩服能把文字依照自己想法,打成一大串文章的創作者。 總是想像,能一直不斷的創作文章,以此維生的人,到底是如何文思泉湧的。 也許真的需要不斷的大量閱讀,才能有更多的文字素材可以隨時讓大
Thumbnail
最近加入了這個有趣的地方 ,收到了系統關切 ,怎麼還沒看到你的創作 文字,是人們用來溝通交流的工具。 常常會很佩服能把文字依照自己想法,打成一大串文章的創作者。 總是想像,能一直不斷的創作文章,以此維生的人,到底是如何文思泉湧的。 也許真的需要不斷的大量閱讀,才能有更多的文字素材可以隨時讓大
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News