《你的旅行,我的遊記IV:法國遊記創作一定要知道的幾個重點》

更新 發佈閱讀 3 分鐘

我每次去國外旅行或參展,唯一的紀念品就是購買當地的「旅行遊記」,每次都讓行李箱差點超重。我蒐集了很多法國的遊記書,也跟作者交流,得到了幾點重點想法,它們讓法國的遊記跟一般的行程紀錄真的不一樣,它比較像一本有痕跡、有溫度的手繪筆記本。我分享我的心得重點:

1.現場感一定要有

法國人很在乎「真實在場」。

所以你要畫、要寫,一定要有你真的走到那裡去。

不是只看 Google 圖片,而是要用眼睛去看、用鼻子去聞、用手去摸。

你畫一間南法的咖啡店,畫得再美,如果沒有畫進去那天的光線、空氣、甚至你旁邊那杯咖啡的味道,就少了一層現場感。

2.文字跟圖像要呼吸在一起

法國的 Carnet de voyage,最美的地方就是圖文交錯,互相留白、互相補充。

字不用太長,像筆記、對話、甚至是你自己碎碎念都很好。畫不用全畫滿,留一點空白,讓讀的人有呼吸的空間。

有時候票根、花瓣貼進去,就多了一個真實的痕跡。

3.要觀察,要對比

法國人很會把旅行當鏡子看自己。

所以不是只有畫「我看到了什麼」,還要畫「這跟我原本認識的有什麼不同」。

有時候你畫一條巷子,順便寫一句「這個巷子跟台北的巷子有什麼像、不像」,這樣就有意思了。

4.要有小故事,不要變流水帳

我常說,流水帳沒有記憶點,看了就忘。

反而是一個小插曲最容易記得。

像是你走錯路、問路問錯人、跟陌生人聊到一個笑話、吃到很奇怪的麵包,這些都是好素材。

這些故事就是你的現場痕跡。

5.抓住「在路上」的感覺

旅行最美的就是在移動中。

所以不要只畫終點,要畫過程。

火車上畫一張,巴士裡畫一張,等車的月台也畫一張。

這些零碎的片段,湊起來才是一個活的旅行筆記。

6.要有你自己的味道跟留白

最後一個重點,留白跟痕跡都是你的語言。

字醜沒關係,線條歪也沒關係,反而比太工整還珍貴。貼票根、貼花瓣、留一塊空白給回憶自己慢慢補,都很好。看得出來是你現場留下來的,這就對了。

所以我常跟人家說,法國遊記的重點就是:親身、圖文、觀察、故事、在路上、你的味道。

只要抓到這六個,你的旅行筆記就不只是行程表,而是一個真正活的「Carnet de voyage」。




不過雖然說了很多,找機會真的帶著筆記本出去走,邊走邊畫邊寫,這樣才是最有味道的旅行啦!

留言
avatar-img
郭正宏的沙龍
47會員
83內容數
台北。島嶼最北端的城市之一,四周圍被山嶺環繞,二條河流貫穿了城市西邊,18世紀開始人們從這邊開始聚集開墾、落地、生根。從艋舺開始,河岸沿線直到出海口最後一個鄉鎮淡水為止,這裡成了那個時代島嶼上最繁華熱鬧的區域之一。時光芢苒百年後的台北城早已無邊無界,原本河岸邊的村鎮早已變成「舊城區」。 但是,舊城的故事才正要開始。
你可能也想看
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
對我來說,我最富有的資產就是旅行的回憶,存錢就是想要旅行,我可以不買奢侈品,不重視衣服鞋包,但不能不旅行,我的物慾很低(食慾倒是不小),但是不能把我關在台灣,所以來到歐洲,我可以不買任何名牌精品,雖然可惜了當地物價,但我沒有這些高級品還是可以生活,寧願拿錢買機票,以至於本趟我沒有添購任何名牌。
Thumbnail
對我來說,我最富有的資產就是旅行的回憶,存錢就是想要旅行,我可以不買奢侈品,不重視衣服鞋包,但不能不旅行,我的物慾很低(食慾倒是不小),但是不能把我關在台灣,所以來到歐洲,我可以不買任何名牌精品,雖然可惜了當地物價,但我沒有這些高級品還是可以生活,寧願拿錢買機票,以至於本趟我沒有添購任何名牌。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
旅遊或者旅行之間,我選擇旅行!
Thumbnail
旅遊或者旅行之間,我選擇旅行!
Thumbnail
要讓人驚豔的海外旅遊體驗多元學習歷程檔案, 可以考慮以下要項: 引言:簡要介紹旅遊目的地和旅遊的背景,說明選擇這個地方的原因。 行程安排:詳細描述每天的行程,包括參觀的景點、參加的活動和學到的知識。 文化體驗:介紹當地的文化、風俗習慣和特色,並分享與當地人互動的經歷。 學術連結:將旅遊經歷與
Thumbnail
要讓人驚豔的海外旅遊體驗多元學習歷程檔案, 可以考慮以下要項: 引言:簡要介紹旅遊目的地和旅遊的背景,說明選擇這個地方的原因。 行程安排:詳細描述每天的行程,包括參觀的景點、參加的活動和學到的知識。 文化體驗:介紹當地的文化、風俗習慣和特色,並分享與當地人互動的經歷。 學術連結:將旅遊經歷與
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
去年六月和B去了一趟英國自助旅行,一個月後帶了不同的感受觸發,當時熱騰騰且不在計劃內的創作了一本小誌,以插畫、照片及文字的方式紀錄的當時的感受收穫。 對我來說旅行的意義不在跑了什麼景點,而是在行程之外那些自己發現或不預期的體驗。今年找到一個小展間,把當時創作的插畫原稿做了展示,展期在五月
Thumbnail
去年六月和B去了一趟英國自助旅行,一個月後帶了不同的感受觸發,當時熱騰騰且不在計劃內的創作了一本小誌,以插畫、照片及文字的方式紀錄的當時的感受收穫。 對我來說旅行的意義不在跑了什麼景點,而是在行程之外那些自己發現或不預期的體驗。今年找到一個小展間,把當時創作的插畫原稿做了展示,展期在五月
Thumbnail
我的旅行經驗不算豐富,到目前為止只去過三個國家。但在國內旅行中,由於把握了「精」與「記」兩個要點,因而當下的感受更加精緻,事後的回顧也更加清晰。
Thumbnail
我的旅行經驗不算豐富,到目前為止只去過三個國家。但在國內旅行中,由於把握了「精」與「記」兩個要點,因而當下的感受更加精緻,事後的回顧也更加清晰。
Thumbnail
探討自助遊在歐洲的體驗,包括巴塞隆納和里斯本的旅行經歷,以及作者對旅行的觀感和感受。
Thumbnail
探討自助遊在歐洲的體驗,包括巴塞隆納和里斯本的旅行經歷,以及作者對旅行的觀感和感受。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News