【歌詞翻譯】高瀬統也I can't stop loving you (feat. 野田愛実)

更新 發佈閱讀 4 分鐘


I-I-I-I, I-I-I-I, I-I-I-I Can't stop, can't stop loving you


I-I-I-I, I-I-I-I, I-I-I-I Can't stop, can't stop, can't stop loving you


I cannot stop loving you~


Don't let me down 答え合わせは

別讓我失望,答案不需要再對了


もういい好きなようにしよう

就照你喜歡的方式走吧


愛情に飢えていること

我渴望著愛情這件事


見透かされそうな夜にはそう

在快要被你看穿的夜晚


裸になって愛を見せつけ合うように

就像赤裸相對,把愛展現給彼此看


踊り明かすハニー歌うように

像唱歌一樣跳舞跳到天亮,親愛的


キスして未来の話をしよう

親吻彼此,來聊聊我們的未來吧


言葉はいらなくて

不需要言語


ただそばにいたいだけ

只想一直待在你身邊


もう何も言わないで

什麼都別說了


I-I-I-I-I-I-I-I-I-I


I-I-I-I, I-I-I-I, I-I-I-I Can't stop, can't stop loving you


I-I-I-I, I-I-I-I, I-I-I-I Can't stop, can't stop, can't stop loving you


Don't let me cry いつだって

別讓我哭泣,任何時候都一樣


壊れてしまいそうな

當我快要崩潰的時候


心を支えながら

你仍撐住我那顆脆弱的心


見透かされそうになるけど

雖然快要被你看穿了


怖がらないで 君を開いて

別害怕,向我敞開心扉吧


すべて見せてみてよハニー

把一切都讓我看見吧,親愛的


歌うように キスして今日の話をしよう

像唱歌一樣親吻,來說說今天的事吧


ライトを消したら

燈一關上


すべてを忘れて

就讓我們忘掉一切


もう何も言わないで

什麼都別再說了


そばにいて 君だけ 見つめていたい

只要在我身邊,我只想凝視著你


I-I-I-I, I-I-I-I, I-I-I-I Can't stop, can't stop loving you*n


嗨 我是beeombear 很高興你看完了我做的不專業歌曲翻譯 希望你喜歡我的翻譯
如果要使用我的翻譯的話 請到我的ig聯絡我 並附上翻譯來源 謝謝喔
讓我們一起喜歡這些歌手吧~ 
☆---------☆---------☆---------☆
I Can't stop, can't stop loving you
留言
avatar-img
Beeombear翻譯站
1會員
32內容數
不專業翻譯站 勵志推廣自己喜歡的歌曲
Beeombear翻譯站的其他內容
2025/08/02
對著逝去的愛的那份獨白 很像在寫日記 有點埋怨 但還是愛著的
2025/08/02
對著逝去的愛的那份獨白 很像在寫日記 有點埋怨 但還是愛著的
2025/08/02
哀傷苦澀 明明以前那麼的甜蜜...
2025/08/02
哀傷苦澀 明明以前那麼的甜蜜...
看更多
你可能也想看
Thumbnail
今天怎放起方大同,是我的愛歌哪...
Thumbnail
今天怎放起方大同,是我的愛歌哪...
Thumbnail
野田愛実 - 『衝動』 動畫《神統記》OP主題曲 歌詞中文翻譯 by@kaminomegu (250521)
Thumbnail
野田愛実 - 『衝動』 動畫《神統記》OP主題曲 歌詞中文翻譯 by@kaminomegu (250521)
Thumbnail
高瀬統也 / さよならおまじない(feat. ロザリーナ) 歌詞中文翻譯 by@kaminomegu (250515)
Thumbnail
高瀬統也 / さよならおまじない(feat. ロザリーナ) 歌詞中文翻譯 by@kaminomegu (250515)
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
TOOBOE / 初恋 (First love) [歌詞中文翻譯] 歌詞中文翻譯 by@kaminomegu (250430)
Thumbnail
TOOBOE / 初恋 (First love) [歌詞中文翻譯] 歌詞中文翻譯 by@kaminomegu (250430)
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
너를 만나 遇見你後 몰랐던 我開始學習 네 맘의 의미를 배워 가 你那顆我未曾明白的心 All day and night 세상이 온통 너야 你就是我的全世界 내 시선들의 춤 我的目光之舞 끝엔 늘 your ways 終點總是 your ways
Thumbnail
너를 만나 遇見你後 몰랐던 我開始學習 네 맘의 의미를 배워 가 你那顆我未曾明白的心 All day and night 세상이 온통 너야 你就是我的全世界 내 시선들의 춤 我的目光之舞 끝엔 늘 your ways 終點總是 your ways
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News