有段時間,佛陀住在舍衛城附近的祇園。
有次,佛陀召集了比庫們,對他們說法:
「曾經,阿修羅王-威霸奇帝生了很嚴重的病,他感到非常痛苦。
而天神之王-薩迦(=帝釋天)前去探望。
威霸奇帝遠遠看的薩迦走過來,便對他說:
『治療我!天神之王!』
薩迦則說:
『教我三跋拉的幻術,威霸奇帝!』
『朋友啊,我做不到。我必須要詢問其他阿修羅。』
然後,阿修羅王-威霸奇帝詢問了阿修羅眾們:
『弟兄們,我可否將“三跋拉的幻術”教授給天神之王-薩迦呢?』
『不可!弟兄,不可將“三跋拉的幻術”教授給薩迦!』
於是,威霸奇帝以偈言回覆薩迦:
Māyāvī maghavā sakka
大方慷慨的薩卡呀
devarāja sujampati
天神之王素佳之夫
Upeti nirayaṁ ghoraṁ
施展幻術如三跋拉
sambarova sataṁ saman
將同他墮地獄百年』
」
----
本篇也是佛陀講述了一個關於薩迦與威霸奇帝之間的故事,最後沒有做出其他說明或指導。
根據之前的經文,可以推想,佛陀同意威霸奇帝的偈言,所以便不多說。
這再次顯示,佛陀並不是「創造他自己的法」
他只是教導「他看到的法的真相」
即使說出真相的人並不是一般認定的善人,真相也不會因此有所改變。
所以,威霸奇帝的偈言有兩個重點:
1. 使用三跋拉幻術的人,將會墮入地獄之中。
2. 即使是用來救他人的命、解除病或任何苦,使用三跋拉的幻術的後果,就是去向地獄。
這就是法則。
法則不會因為“理由、原因”而改變,
例如:
為了救助親人,而殺死他人。
祇要符合了殺業的條件,那麼就會得到殺業的果報,不會因為世間法律說的「情」或「理」而通融改變。
----
三跋拉是一位阿修羅王,他擅長使用幻術,經常戰勝天帝的軍隊。
三跋拉所使用的幻術,類似於現代的高科技軍備,但這些以蒙蔽、欺瞞的方式,致使受幻術影響的人迷亂或瘋狂、身心都受創,帶來極大痛苦,所以施展幻術者所造的不善業之大,可想而知。
無論戰爭、欺騙或任何希望他人受苦的身口意行,都是不善心,應該盡量避免直至斷除其根,使這類的心再也不生。