📝 《日本語の練習 Day 5｜日本餐廳點餐，一次掌握最基本也最常用的句子》
🌿 今日的小小開場白
今天進入新的主題：餐廳篇。
去旅行時餐廳應該是我最常使用外語的時機，雖然現在翻譯軟體真的非常方便，但我還是奢望能直接對話，所以今天整理：- 10 個核心單字
- 店員常說的 5 句 × 顧客最自然的對應回答 5 句
- 1 個基本文法
- 餐廳常見單字
希望今天的內容也能讓我們一起朝輕鬆點餐邁進～
🍱 餐廳篇 Part 1｜最常用的基本點餐句
🍣 單字 10 個
- メニュー／菜單
- 注文（ちゅうもん）／點餐
- おすすめ／推薦
- 定食（ていしょく）／套餐
- 丼（どん）／蓋飯
- 魚（さかな）／魚
- 肉（にく）／肉
- 水（みず）／水
- ご飯（ごはん）／白飯
- 会計（かいけい）／結帳
🗣️ 店員常說的 5 句 × 顧客最自然的對應回答
🍽️ 店員常說
- いらっしゃいませ。
（歡迎光臨。） - 何名（なんめい）さまですか。
（請問有幾位？） - ご注文（ごちゅうもん）はお決まりですか。
（要點什麼呢？） - おすすめはこちらです。
（推薦的在這邊。） - お水（おみず）お持ちします。
（我來為您送上水。）
🙋♀️ 顧客常回答
（依序對應店員上方的句子）
- ありがとうございます。
（謝謝。） - ２名（にめい）です。
（兩位。） - はい、これをお願いします。
（好，我要這個。） - じゃあ、それをください。
（那我就要那個。） - ありがとうございます。
（謝謝。）
📘 今日文法：〜をください（請給我…）
✔ 用法
日文裡最基本、最常見的「請給我…」句型。比 〜お願いします 更生活化，也更接近日常會話。
✔ 句型
名詞 + をください
✔ 常見例句
- メニューをください。／請給我菜單。
- 水（みず）をください。／請給我水。
- これをください。／我要這個。
🪜 餐廳補充單字集
- 追加（ついか）／加點
- 替え玉（かえだま）／加麵（拉麵店常見）
- 味噌汁（みそしる）／味噌湯
- 小鉢（こばち）／小菜碟
- おしぼり／濕紙巾
- 禁煙席（きんえんせき）／禁菸區
- 空席（くうせき）／空位
- 予約（よやく）／預約
- ラストオーダー／最後點餐時間
🍣 壽司（すし）相關
- 寿司（すし）／壽司
- サーモン／鮭魚
- マグロ／鮪魚
- えび／蝦
- たまご／玉子燒
- いくら／鮭魚卵
- かっぱ巻き（かっぱまき）／小黃瓜卷
- 鉄火巻き（てっかまき）／鮪魚細卷
- 炙り（あぶり）／炙燒
🍚 丼飯（どんぶり）類
- 海鮮丼（かいせんどん）／海鮮丼
- サーモン丼（どん）／鮭魚丼
- まぐろ丼（どん）／鮪魚丼
- 牛丼（ぎゅうどん）／牛丼
- 親子丼（おやこどん）／親子丼（雞肉＋蛋）
- カツ丼／炸豬排丼
- 天丼（てんどん）／天婦羅丼
📌 最後提醒
以上內容皆為我自己整理搭配 AI 校對，若是有任何錯誤請務必於下方留言區告訴我， 希望學習的路上我們相伴，一起前進。
