別錯過!完整掌握韓語餐飲表達

更新 發佈閱讀 5 分鐘

學習韓語時,你可能會發現與食物相關的表達非常多樣且複雜。單單用「맛있다(好吃 / mat-it-da)」表達美味,往往無法完全描述食物的特性。我們還想表達食物的種類、味道、口感和烹調方式。

尤其是韓國料理,材料和烹調方式豐富多變,光是語言就能體驗文化樂趣。本文將以韓語常用的餐飲表達為主,詳細介紹實用單字和句子,幫助你在日常對話中自信地談論食物,也能自然地表達美味感受。



vocus|新世代的創作平台


韓語的食物表達可分為味道、烹調方法、食物種類、用餐禮儀、點餐表達等。以下提供詳細例子:


描述味道

달다(甜 / dal-da)

例:이 케이크 진짜 달아요.(這個蛋糕真的很甜 / i ke-i-keu jin-jja dal-a-yo)


짜다(鹹 / jja-da)

例:국이 조금 짜요.(湯有點鹹 / guk-i jo-geum jja-yo)


맵다(辣 / maep-da)

例:김치찌개가 너무 매워요.(泡菜鍋太辣了 / gim-chi-jji-gae-ga neo-mu mae-wo-yo)


신맛(酸味 / sin-mat)

例:이 김치가 신맛이 강해요.(這個泡菜酸味很重 / i gim-chi-ga sin-mat-i gang-hae-yo)


描述烹調方法

볶다(炒 / bok-da)

例:야채를 팬에 볶아요.(把蔬菜炒在鍋裡 / ya-chae-reul paen-e bok-a-yo)


찌다(蒸 / jji-da)

例:만두를 쪄서 먹어요.(蒸餃子吃 / man-du-reul jjeo-seo meok-eo-yo)


굽다(烤 / gup-da)

例:고기를 숯불에 구워요.(在炭火上烤肉 / go-gi-reul sut-bul-e gu-wo-yo)


튀기다(炸 / tui-gi-da)

例:치킨을 바삭하게 튀겨요.(把炸雞炸得酥脆 / chi-kin-eul ba-sak-ha-ge tui-gyeo-yo)


食物種類


반찬(小菜 / ban-chan)

例:김치와 나물은 기본 반찬이에요.(泡菜和野菜是基本小菜 / gim-chi-wa na-mul-eun gi-bon ban-chan-i-e-yo)


국/탕(湯 / guk / tang)

例:된장국을 자주 먹어요.(我經常喝大醬湯 / doen-jang-guk-eul ja-ju meok-eo-yo)


밥(飯 / bap)

例:오늘 저녁에 밥을 먹었어요.(今晚吃了飯 / o-neul jeo-nyeok-e bap-eul meok-eo-sseo-yo)


用餐禮儀

잘 먹겠습니다(我開動了 / jal meok-ge-sseum-ni-da)


例:친구 집에 가서 잘 먹겠습니다라고 말했어요.(到朋友家說「我開動了」 / chin-gu jip-e ga-seo jal meok-ge-sseum-ni-da-ra-go mal-hae-sseo-yo)

잘 먹었습니다(我吃好了 / jal meok-eot-sseum-ni-da)

例:식사 후에 잘 먹었습니다라고 말하면 좋아요.(餐後說「我吃好了」很禮貌 / sik-sa hu-e jal meok-eot-sseum-ni-da-ra-go mal-ha-myeon jo-a-yo)


點餐及對話

주문하다(點餐 / ju-mun-ha-da)

例:식당에서 불고기를 주문했어요.(在餐廳點了烤肉 / sik-dang-e-seo bul-go-gi-reul ju-mun-hae-sseo-yo)


추천하다(推薦 / chu-cheon-ha-da)

例:서버에게 메뉴 추천을 부탁했어요.(請服務生推薦菜單 / seo-beo-e-ge me-nyu chu-cheon-eul bu-tak-hae-sseo-yo)


맛있다(好吃 / mat-it-da)

例:이 떡볶이 정말 맛있어요!(這個辣炒年糕真的好吃! / i tteok-bbok-i jeong-mal mat-it-seo-yo)




掌握這些韓語食物表達後,無論是在餐廳點餐,還是與朋友談論食物,都能更加自然流暢。你還能加深對韓國文化與料理的理解,在看韓劇、旅行或日常對話時更有自信。LINGORA提供原生韓語1:1會話與AI學習結合的課程,讓你不僅練習食物表達,也能提升發音、語法與自然對話能力。

透過LINGORA系統化練習食物表達,朋友還能被邀請享有1個月免費課程!

https://abr.ge/iui5zy3


留言
avatar-img
LINGORA|一對一語言學習應用程式
19會員
595內容數
透過 Lingora app 練習會話,讓您輕鬆方便地學習語言,高效提升口說實力!💁 想了解更多關於 Lingora 的介紹、使用方式,或是想獲取更多語言學習小知識,就快點進來我們的部落格吧!💖 首次下載▶️ 送 15 分鐘免 👉 https://abr.ge/iui5zy3
2025/11/28
看韓國綜藝節目時,你會經常聽到一些重複出現的口語表達。對於外國觀眾來說,這些表達可能不太容易理解,但熟悉它們不僅能提升韓語能力,還能更深入了解韓國文化。特別是在以搞笑和娛樂為主的綜藝節目中,使用恰當的表達非常重要。 本文將以韓國綜藝常用語為核心,詳細介紹一些在日常生活中也能使用的韓語表達。閱讀本文
Thumbnail
2025/11/28
看韓國綜藝節目時,你會經常聽到一些重複出現的口語表達。對於外國觀眾來說,這些表達可能不太容易理解,但熟悉它們不僅能提升韓語能力,還能更深入了解韓國文化。特別是在以搞笑和娛樂為主的綜藝節目中,使用恰當的表達非常重要。 本文將以韓國綜藝常用語為核心,詳細介紹一些在日常生活中也能使用的韓語表達。閱讀本文
Thumbnail
2025/11/23
學習韓語時,許多學習者會對擬聲詞和擬態詞感到困惑😅。 這些詞彙不像一般單詞,只是表達聲音或動作,它們能大大增加語言的生動感,但該如何正確使用卻經常令人不知所措。比如,“쿵쿵”與“두근두근”都是表達聲音或情緒的詞,但適用情境不同。 本篇文章將詳細介紹擬聲詞與擬態詞的基本概念、使用方法,並提供自然
Thumbnail
2025/11/23
學習韓語時,許多學習者會對擬聲詞和擬態詞感到困惑😅。 這些詞彙不像一般單詞,只是表達聲音或動作,它們能大大增加語言的生動感,但該如何正確使用卻經常令人不知所措。比如,“쿵쿵”與“두근두근”都是表達聲音或情緒的詞,但適用情境不同。 本篇文章將詳細介紹擬聲詞與擬態詞的基本概念、使用方法,並提供自然
Thumbnail
2025/11/22
對於學習韓語的學生來說,數字與時間的表達方式常常令人困惑。尤其是韓語中有固有語數字和漢字數字,不同情境下使用方式不同。如果不了解這些規則,在表達時間、日期、年齡或價格時容易出錯。 許多學習者只是單純記憶數字,卻難以靈活應用於句子中。 本篇文章將系統整理韓語數字體系,幫助你快速理解並在日常生活中自
Thumbnail
2025/11/22
對於學習韓語的學生來說,數字與時間的表達方式常常令人困惑。尤其是韓語中有固有語數字和漢字數字,不同情境下使用方式不同。如果不了解這些規則,在表達時間、日期、年齡或價格時容易出錯。 許多學習者只是單純記憶數字,卻難以靈活應用於句子中。 本篇文章將系統整理韓語數字體系,幫助你快速理解並在日常生活中自
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「금방/방금/아까」這三個詞在中文都可以翻譯成「剛剛、馬上、不久前」,但是三者之間在語感上以及用法有些微的不同。금방表示就在前一瞬間(幾乎沒有時間差)、방금是時間比較接近的「剛剛」、아까是指時間過去比較長的「剛才」、「不久前」,而語法上三者只有금방可以用於未來式。
Thumbnail
「금방/방금/아까」這三個詞在中文都可以翻譯成「剛剛、馬上、不久前」,但是三者之間在語感上以及用法有些微的不同。금방表示就在前一瞬間(幾乎沒有時間差)、방금是時間比較接近的「剛剛」、아까是指時間過去比較長的「剛才」、「不久前」,而語法上三者只有금방可以用於未來式。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
죽다 死,死亡。最常見也是大家最熟悉的表達方式。一般指比自己年紀小(/地位低)的人去世,或者動植物等死亡時使用,例:강아지가 어제 죽었어요. 狗昨天死掉了。韓劇中常常聽到「죽을래」找死啊?想死嗎?就是죽다的活用形... ...
Thumbnail
죽다 死,死亡。最常見也是大家最熟悉的表達方式。一般指比自己年紀小(/地位低)的人去世,或者動植物等死亡時使用,例:강아지가 어제 죽었어요. 狗昨天死掉了。韓劇中常常聽到「죽을래」找死啊?想死嗎?就是죽다的活用形... ...
Thumbnail
和臺灣一樣,韓國對於廁所有著各種不同的稱呼。現代委婉稱呼廁所為화장실,也是現代最通用指代廁所的詞。比如,"공중화장실"(公共化妝室)或"장애인 화장실"(無障礙廁所)。以下是常見的韓國廁所名詞:레스트룸 / restroom、뒷간 (廁間)、변소(便所)、해우소(解憂所)
Thumbnail
和臺灣一樣,韓國對於廁所有著各種不同的稱呼。現代委婉稱呼廁所為화장실,也是現代最通用指代廁所的詞。比如,"공중화장실"(公共化妝室)或"장애인 화장실"(無障礙廁所)。以下是常見的韓國廁所名詞:레스트룸 / restroom、뒷간 (廁間)、변소(便所)、해우소(解憂所)
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
對於韓語初學者來說,衛生紙(廁所用)、面紙、餐巾紙,各種擦拭用紙都可以泛稱為휴지,韓國人也能明白意思。但是韓國人在使用上會細分各種用紙,휴지通常是指廁所用的衛生紙。
Thumbnail
對於韓語初學者來說,衛生紙(廁所用)、面紙、餐巾紙,各種擦拭用紙都可以泛稱為휴지,韓國人也能明白意思。但是韓國人在使用上會細分各種用紙,휴지通常是指廁所用的衛生紙。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
泡菜(김치)到底是韓國人的健康秘訣還是潛在的健康隱患?這篇文章帶你了解為什麼韓國人那麼愛吃泡菜、泡菜的好處和壞處,以及如何用簡單的五個步驟...
Thumbnail
泡菜(김치)到底是韓國人的健康秘訣還是潛在的健康隱患?這篇文章帶你了解為什麼韓國人那麼愛吃泡菜、泡菜的好處和壞處,以及如何用簡單的五個步驟...
Thumbnail
本篇文章介紹了韓語中「主語尊敬」與「談話對象尊敬」的區別,並提供「主語尊敬」「시/으시」的使用規則、特殊敬語詞彙,以及敬語助詞的詳細用法,包含「께서」、「께서는」,並補充日常禮貌問法。
Thumbnail
本篇文章介紹了韓語中「主語尊敬」與「談話對象尊敬」的區別,並提供「主語尊敬」「시/으시」的使用規則、特殊敬語詞彙,以及敬語助詞的詳細用法,包含「께서」、「께서는」,並補充日常禮貌問法。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
韓文法:ㄹ 的不規則變化 :動詞、形容詞語幹以「ㄹ」收音結尾 1.會消滅後面出現的「으」、2.出現ㄹ的脫落現象。
Thumbnail
韓文法:ㄹ 的不規則變化 :動詞、形容詞語幹以「ㄹ」收音結尾 1.會消滅後面出現的「으」、2.出現ㄹ的脫落現象。
Thumbnail
一直以來,大家都稱미숫가루為韓國麵茶 這個韓國麵茶到底跟台灣麵茶有什麼不一樣? 剛好身邊有一包韓國帶回來的十八穀미숫가루 可以跟大家分享 ▋韓國麵茶(미숫가루)內含: • 쌀(米):30% • 우리밀(韓國小麥):20% (這個單字的相反詞是수입밀進口小麥) • 백태(黃豆)
Thumbnail
一直以來,大家都稱미숫가루為韓國麵茶 這個韓國麵茶到底跟台灣麵茶有什麼不一樣? 剛好身邊有一包韓國帶回來的十八穀미숫가루 可以跟大家分享 ▋韓國麵茶(미숫가루)內含: • 쌀(米):30% • 우리밀(韓國小麥):20% (這個單字的相反詞是수입밀進口小麥) • 백태(黃豆)
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News