【原文】
吾言甚易知，甚易行。天下莫能知，莫能行。
言有宗，事有君。
夫唯無知，是以不我知。
知我者希，則我者貴。
是以聖人被褐懷玉。
【譯文】
吾言甚易知，甚易行。
➡我解說的道很容易明白，很容易實行。
天下莫能知，莫能行。
➡但是天下人不明白，也不實行。
言有宗，事有君。
➡說的話有所依據，事例不可違背。
夫唯無知，是以不我知。
➡你自己不知道，卻認為是我無知。
知我者希，則我者貴。
➡懂得我的人很少，能效法我的人更顯得珍貴。
是以聖人被褐懷玉。
➡天道隱藏著真實的能力不為所知。
【註解】
「夫」唯無知：讀ㄈㄨ你。
「被」「褐」懷玉：「被」讀ㄆ一；「褐」讀ㄏㄜˊ，「被褐」指身穿粗布衣。
【解析】
再好的東西即便擺在眼前，不瞭解就不能知道它的好，無知者都以為別人無知，不求上進，見了天道也認不出來。
《道德經》總覽 https://comprehend2020.blogspot.com/2023/01/blog-post_973.html
