概要
繼上篇(三)指引英文作文,本篇將重點擺在字彙的幾個面向上
學測英文的選擇題、閱讀題強調「閱讀素養」
科學化的命題有效率地驅逐「背多分」的作答方式【請參考新遊戲規則一文】
命題圍繞「特定語境」的理解;當中,「語用面向」與「字詞相關性」最為重要。
可以化約成以下四個面向:
一、題幹語境(context)
二、字詞相關性(lexical relevance)
三、文法一致性(grammatical agreement)
四、字詞配搭(collocation)
簡稱C.R.A.C原則──the Crack principle──以利記憶。
以下會嘗試用這個架構,搭配各年度學測試題,選擇題的部分,來講解「單字選項」之於答題時的策略考量。
一、語境
以字彙題為例,題幹句子通常會存在多個「提示」(cues),圍繞某個特定的主題(topic)。
這些提示會彼此相關,共同指向句中挖空處。
- 以114年字彙第1題為例
1. If you put a ______ under a leaking faucet, you will be surprised at the amount of water collected in 24 hours.
(A) border (B) timer (C) container (D) marker
(114年學測,字彙題 1)
- 句中有數個提示:
“leaking faucet” 【漏水中的水龍頭】
“the amount of water” 【水量】
“collected” 【收集】
皆指向「裝水」這個主題
- 選項當中,唯有 (C) container 容器,符合題幹的語境
而這些字詞呼應「語境」的現象稱作「相關性」(relevance)
二、字詞相關性
原則
理解「語境」(context),以及「字詞相關性」(lexical relevance)應用於命題的實踐情形
我們可以進一步討論「相關性」的幾個面向。
解題時,我們預設命題委員「都知道自己在幹嘛,」前提是「題目設計都符合語境框架。」
如果這個假設成立,所有題目的正確選項都跟「挖空處」有特定關聯。
- 在高中階段,這些關聯性有以下幾種常見關係:
1. 同類關聯/同源性(hyponymy)
2. 同義性(synonymy)
3. 反義性/對立詞意(antonymy)
- 其中,對立詞意(antonymy)有幾種常見的型態:
(1). 互補(complementary)
(2). 程度比較(gradable)
(3). 詞面相反/相互排除(reverses)
(4). 方向相反(converses)
範例
- 同義性(synonymy)比較直觀:
Gigantic, colossal, enormous 等詞,詞意相近,稱為同義性。
不詳加介紹
- 同類關聯/同源性(hyponymy)
指的是「分類上相關」
比如說:
Dog, Bulldog 【鬥牛犬】, Golden Retriever 【黃金獵犬】, German Shepherd Dog 【德國獵犬】
後三者在同一個分類【犬類】項下。
- 以上面字彙題為例
“faucet,” “container” 相關,因為都跟 “water devices”相關
- 唯有對立詞意(antonymy)需要稍微解釋
例子
(1). 互補(complementary)
兩者互相結合,構成同一個概念的主體
比如:Win/lose → 構成「比賽局面」(贏或輸;不會有同時局面:不可能既贏又輸)
又如:dead/alive→ 構成「生命狀態」(生或死;不可能既生又死)
(2). 程度比較(gradable)
程度上的相互比較
比如:dry/wet → 乾、濕是從「含水程度」比較出差異的
又如:easy/hard → 難度也是比較出差異的
(3). 詞面相反/相互排除(reverses)
某狀況的成立,排除與之對立的狀態
比如:put together/take apart →「組裝起來」排除「拆開」/組裝與拆開相對
又如:ascent/descent → 「晉升」與「下降」相對
(4). 方向相反(converses)
某個概念同時涉及「一進一出」的狀態
比如:lend/borrow → 借物同時存在「借入、借出」兩個方向
又如:send/receive →送出東西同時涉及「遞送出、接收入」兩個方向
以及,employer/employee →雇傭關係存在「雇主、雇員」兩個對立者
考題實例
8. Located at the center of the city, the business hotel ______ not only good service but also convenient public transport.
(A) proposes (B) contains (C) promises (D) confirms
(113年度,字彙題 8)
- 經典的「反義詞:方向相反」(converses)範例。
語境涉及「旅館服務」的「提供服務/待客關係,」同時涉及:
(→)服務提供者(service providers)
(←)顧客(customers/guests)
句中挖空處正是考「應許/預期」服務的對立關係
(←)Guests 【顧客】: expect【期待服務】
(→)Hotels 【飯店】: promise【應許】
只有選項 (C) promises 符合題幹的字詞相關性
三、文法一致性
寫綜合題,以及詞意選填時
應當注意文法一致性【請參考前篇(二)】句子的句構與句式。
主要有幾大面向:
1. 單、複數動詞變化/一致性
E.g. He plays the piano.
E.g. They shoot the target accurately.
2. 時態一致
E.g. He went to school yesterday.
E.g. I would have been hit by a car if I had not been careful when crossing the street.
3. 介系詞後接名詞、動詞片語
E.g. under the bridge
E.g. In so doing, . . .
4. 連綴動詞後加形容詞/狀態
E.g. He remained composed all along 【remain: 連綴動詞,後加形容詞,或動詞片語】
四、字詞配搭
最後一個面向,即是「反覆使用,而形成約定俗成的特定組合,」簡稱「字詞配搭」(collocation)
無他,只能反覆練習,儘量熟記
高中階段常見的配搭幾乎都會收錄在各版本的課本當中
大考中心考量各版本差異,統合意見,會盡量讓所有版本的使用者都能掌握
言下之意是,收錄在7,000字彙表內的詞彙,尚包括「特定的詞彙配搭。」
預設考生在記憶這些單字時,也要熟悉「彼此的關聯,以及常見的搭配用法。」
- 請看以下範例:
7. The high school student showed ______ courage when she helped the old man escape from the fire.
(A) gigantic (B) exclusive (C) multiple (D) enormous
(114年度,字彙題 7)
- 選項中,唯有 (D) enormous 【巨大的】適用於「抽象概念」的指涉
常見配搭: enormous courage
選項 (A) gigantic 則常用於「具體實物」的指涉
比如: a gigantic beast, a gigantic stature
結論
學測考題以C.R.A.C原則命題
包含四大面向:
一、語境(context)
二、詞彙相關性(lexical relevance)
三、文法一致性(grammatical agreement)
四、字詞配搭(collocation)
將題目像是「洋蔥,」或「俄羅斯娃娃」一樣,層層包裹起來。
科學化的命題企圖將「背多分」策略──死記一些冷僻的詞彙──導向「理解詞彙之間的關聯,以及在特定語境裡頭成義。」
背單字時忌諱死背;應多花時間理解詞與詞之間的關聯
這種關聯有三種:
(一)、同源性/分類上相關
(二)、同義性
(三)、反義性
掌握這些關聯,有助於記憶詞彙,幫助答題。




















