生於斯長於斯,攜手共建一個可持續發展且充滿魅力的城鎮~徳島県つるぎ町

更新 發佈閱讀 6 分鐘

劍町位於德島縣西北部,幾乎位於四國島中心地帶,西日本第二高峰劍山腳下,鎮內海拔落差顯著,從海拔48.3公尺(小山北)到海拔1848.5公尺(矢筈山)不等,氣候差異顯著,年平均氣溫約15.3°C,平均降雨量為1755.5毫米,氣候相對溫暖多雨,適宜居住,面積194.84平方公里,境內約85%的面積被林野覆蓋。

小鎮四周綠樹環繞,水岸風光粼粼,自然資源豐富,擁有「巨樹王國」美名-日本最大的樸樹(赤羽大師榎木)的故鄉,以及日本最清澈的溪流之一-貞光川,貞光川最終匯入四國三大主要河流之一的吉野川,小鎮以其特產——半田素面和垂柿而聞名,並保留著悠久的山岳崇拜歷史和傳統街景;本鎮擁有引以為傲的文化、歷史和豐富的自然美景,然而,作為一個人口稀少的地區,它面臨著許多結構性挑戰,例如勞動人口減少和人口老化速度比其他地區更快的問題,和周圍村莊合併攜手合作,才能維護地區的驕傲.讓居住在這裡的人們能夠安全富足地生活,現有人口6,431人。https://www.town.tokushima-tsurugi.lg.jp/

圖片來源:つるぎ町官網

圖片來源:つるぎ町官網

【德島縣劍町(つるぎ町,Tsurugi-chō)地方創生的特色】

劍町是一個典型的山區城鎮,它的地方創生非常具有「硬頸精神」,不隨波逐流推動大規模城市化,而是將「極端的地理劣勢」轉化為「世界級的文化遺產」。其核心特色在於世界農業遺產的保護與在地特色產業(半田素麵)的極致品牌化。

[ 劍町地方創生的三大核心特色]

劍町的策略可以歸納為「陡坡農業遺產、半田素麵品牌與劍山山岳信仰」:

1.世界級的「陡坡地農業系統」劍町最著名的特徵是其超乎想像的傾斜地農法。這裡的農田坡度極大(甚至高達 40 度),且不修築梯田。

•特色: 這種與自然地形共存的農法,在 2018 年被聯合國糧農組織(FAO)認定為「世界重要農業遺產(GIAHS)」。

•與眾不同: 大部分山區為了耕作會改變地形(如梯田),但劍町完整保留了原始坡度,透過舖設「茅草(Kaya)」防止土壤流失。地方創生不追求提高產量,而是追求「農業系統的完整保存」,將農業變成一種「活的文化景觀」。


2.「半田素麵」:打破常規的粗體品牌劍町半田地區生產的「半田素麵(Handa Sōmen)」在日本麵食界極具代表性。

•特色: 一般素麵追求極細,但半田素麵卻以「粗(太い)」聞名,其粗度甚至接近烏龍麵。

•與眾不同: 面對日本全國對「素麵必須細」的傳統認知,劍町不修改配方迎合市場,反而將「粗」作為核心競爭力,主打「獨特的咬勁」與「小麥香氣」,成功在紅海市場中開闢出一條「半田專屬」的高端路徑。


3.「貞光」烏建(Udatsu)建築群與歷史傳承城鎮中心的貞光地區保留了大量裝飾有「烏建(防火牆)」的傳統建築。

•特色: 這些精美的防火牆不僅是歷史遺物,更是昔日繁榮商業的象徵。

•與眾不同: 劍町的「烏建」設計比其他地區更具裝飾性(雙層結構)。地方創生透過「古民家再生」,將這些豪宅轉化為住宿或咖啡館,並串聯當地的巨木(如貞光的大榎)發展「巨木巡禮」等特色旅遊。

圖片來源:つるぎ町官網

圖片來源:つるぎ町官網


[劍町地方創生的具體做法]

劍町透過極具「職人精神」的實踐,實現了山區城鎮的重生:

A. 農業遺產的「參與型」保護

1.茅草文化復興: 為了維持陡坡農法,需要大量的茅草。町政府組織志工與年輕移居者參與「採茅(茅刈り)」活動,將單純的農業活動轉化為「生態旅遊」與「社區認同」的課程。

2.雜糧品牌化: 陡坡地不適合種稻,因此生產高品質的蕎麥、小米等雜糧。劍町將這些雜糧定位為「超級食物(Superfood)」,研發高端健康食品,吸引都市女性客群。


B. 產業鏈的現代化轉型

1.半田素麵的數位行銷: 傳統的麵場多為家族經營,劍町協助這些小型業者建立直營電商平臺,並透過 YouTube 和社群媒體展示職人手工拉麵的過程,將「粗麵」的故事賣向全國。

2.工廠參觀與體驗: 發展「素麵工廠見學」,讓遊客親自體驗拉麵、曬麵,增加遊客在町內的停留時間。


C. 劍山「自然與信仰」的加值

1.登山設施升級: 劍山是日本百名山,劍町作為重要入口,提升了山屋與步道的基礎設施,並強調其作為「修驗道(山岳信仰)」聖地的文化特質。

2.星空與雲海觀測: 利用無光害的環境,推動夜間觀星計畫,吸引登山客之外的戶外愛好者。

圖片來源:つるぎ町官網

圖片來源:つるぎ町官網

[劍町與其他山區城鎮的差異化分析]

•農業開發:劍町保存陡坡原貌(世界農業遺產)/其他山區城鎮開發梯田、夷平坡地或放棄耕作。

•產品定位:劍町堅持「粗」的異類特色(半田素麵)/其他山區城鎮努力將在地產品「規格化」以符合大眾標準。

•景觀文化:劍町發展「巨木」與「烏建」特色建築旅遊/其他山區城鎮多僅提供一般的溫泉或山景觀光。

•社區經營:劍町透過「茅草文化」建立居民與土地的連結/其他山區城鎮多僅靠發放津貼來維持人口。


[總結]

劍町的地方創生是一場「對傳統的極致堅持」。它告訴我們:當你把一個「缺點」(坡度太陡、麵條太粗)做到極致,並且赋予其文化深度時,這個缺點就會變成無法被複製的「世界級優勢」。劍町成功地將自己定位為一個「文化與自然的高度保存區」,吸引的是那些厭倦都市標準化,轉而追求「真誠與獨特性」的旅人與移居者。

圖片來源:つるぎ町官網

圖片來源:つるぎ町官網


留言
avatar-img
喬以思的沙龍
52會員
950內容數
地方創生的重點在於創活, 活得下去才能生生不息! 在微微時代,讓自已活得自在! 每個人只做自己專精的一件事, 只要串聯,越在地越國際,因為小所以大。
喬以思的沙龍的其他內容
2025/12/18
德島市位於德島縣東北部吉野川及其支流沖積形成的三角洲之上,東臨紀伊海峽,南接青山,海拔290公尺的眉山(被視為德島市的象徵)就坐落在市中心,是德島縣的縣廳所在地,作為區域核心城市,德島市擁有高度集中的產業、政治、經濟、文化、教育和資訊資源,面積191.52 平方公里。 德島市在江戶時代是德島藩的城
Thumbnail
2025/12/18
德島市位於德島縣東北部吉野川及其支流沖積形成的三角洲之上,東臨紀伊海峽,南接青山,海拔290公尺的眉山(被視為德島市的象徵)就坐落在市中心,是德島縣的縣廳所在地,作為區域核心城市,德島市擁有高度集中的產業、政治、經濟、文化、教育和資訊資源,面積191.52 平方公里。 德島市在江戶時代是德島藩的城
Thumbnail
2025/12/16
神山町位於德島縣中部,地處鮎喰川上游區域,四國八十八箇所中的第12號札所燒山寺即坐落於町內,農地和居民點散佈在貫穿鎮中心東西走向的鮎喰井川的中上游沿岸;鎮外群山環繞,海拔300至1500公尺不等,面積173.30平方公里,山林覆蓋面積約佔鎮面積的86%;森林以人工種植的杉樹和柏樹為主,但也生長著三葉
Thumbnail
2025/12/16
神山町位於德島縣中部,地處鮎喰川上游區域,四國八十八箇所中的第12號札所燒山寺即坐落於町內,農地和居民點散佈在貫穿鎮中心東西走向的鮎喰井川的中上游沿岸;鎮外群山環繞,海拔300至1500公尺不等,面積173.30平方公里,山林覆蓋面積約佔鎮面積的86%;森林以人工種植的杉樹和柏樹為主,但也生長著三葉
Thumbnail
2025/12/14
海陽町位於德島縣最南端,西連高知縣,東南海岸線面向太平洋,北部和西部山區山巒起伏,鬱鬱蔥蔥,最高可達1000公尺,境內約90%的面積被山地覆蓋,海部川自北向南流經中部,宍喰川自西向東流經南部,兩條河流均注入太平洋,海部川下游盆地左岸狹長的平原由河川沖積形成,是德島縣最大的平原,東南邊的海岸線地區則位
Thumbnail
2025/12/14
海陽町位於德島縣最南端,西連高知縣,東南海岸線面向太平洋,北部和西部山區山巒起伏,鬱鬱蔥蔥,最高可達1000公尺,境內約90%的面積被山地覆蓋,海部川自北向南流經中部,宍喰川自西向東流經南部,兩條河流均注入太平洋,海部川下游盆地左岸狹長的平原由河川沖積形成,是德島縣最大的平原,東南邊的海岸線地區則位
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
去台中總會胖兩公斤,養豬增肥行程。還有,千萬別經過第二市場,會被外星人抓走。蒜味奶油烤片一定有加神秘香料,一片接一片根本停不下來。
Thumbnail
去台中總會胖兩公斤,養豬增肥行程。還有,千萬別經過第二市場,會被外星人抓走。蒜味奶油烤片一定有加神秘香料,一片接一片根本停不下來。
Thumbnail
最近模因幣總市值激增約9.5%,幾乎達到660億美元。狗狗幣(DOGE)和柴犬幣(SHIB)在這波價格rally中脫穎而出,狗狗幣作為模因幣始祖、當前第9大加密貨幣,在埃隆·馬斯克暗示特斯拉接受DOGE支付後價格飆升超過7%。盡管漲幅較為適中,但SHIB在過去一個月已經穩步上漲,累計漲幅達到240%
Thumbnail
最近模因幣總市值激增約9.5%,幾乎達到660億美元。狗狗幣(DOGE)和柴犬幣(SHIB)在這波價格rally中脫穎而出,狗狗幣作為模因幣始祖、當前第9大加密貨幣,在埃隆·馬斯克暗示特斯拉接受DOGE支付後價格飆升超過7%。盡管漲幅較為適中,但SHIB在過去一個月已經穩步上漲,累計漲幅達到240%
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
大人聽到停滯不動的體重,應該會很高興,同時也希望自己擁有這樣的體質。但是,當發生在嬰幼兒身上,這會讓父母加倍地擔憂,尤其這停滯不動的體重維持了一年以上。經過許多努力,終於在進了幼兒園後看到了曙光!
Thumbnail
大人聽到停滯不動的體重,應該會很高興,同時也希望自己擁有這樣的體質。但是,當發生在嬰幼兒身上,這會讓父母加倍地擔憂,尤其這停滯不動的體重維持了一年以上。經過許多努力,終於在進了幼兒園後看到了曙光!
Thumbnail
本文從職涯成長的角度出發,帶讀者理解為何「會工作不等於會成長」。 透過「升級型技能」概念,說明真正能帶來升遷、加薪與選擇自由的,是具備可轉移、可複製、可擴展特質的能力。 文章拆解三種最值得投資的升級型技能(系統化思維力、高效表達力、問題解決力),並教你建立屬於自己的學習系統,避開成長陷阱。
Thumbnail
本文從職涯成長的角度出發,帶讀者理解為何「會工作不等於會成長」。 透過「升級型技能」概念,說明真正能帶來升遷、加薪與選擇自由的,是具備可轉移、可複製、可擴展特質的能力。 文章拆解三種最值得投資的升級型技能(系統化思維力、高效表達力、問題解決力),並教你建立屬於自己的學習系統,避開成長陷阱。
Thumbnail
老闆在日本料理界耕耘20年, 回到基隆開業的在地人, 快來體驗名古屋知名料亭「神樂家」副料理長的手藝。 店名「岩倉」正是向啟蒙師傅致敬, 深溪路26號, 濃濃名古屋風味, 基隆人不用出國就能品嚐道地日本味。 今日品嘗果然名不虛傳, 上菜了~~~~ 食後感:料理職人,直達你心
Thumbnail
老闆在日本料理界耕耘20年, 回到基隆開業的在地人, 快來體驗名古屋知名料亭「神樂家」副料理長的手藝。 店名「岩倉」正是向啟蒙師傅致敬, 深溪路26號, 濃濃名古屋風味, 基隆人不用出國就能品嚐道地日本味。 今日品嘗果然名不虛傳, 上菜了~~~~ 食後感:料理職人,直達你心
Thumbnail
如果你是一個投射者,你要開始這個過程,只有一種方式可以迷惑你的頭腦思維,那就是研究瞭解所有這些是如何運作的。瞭解創造者的運作方式,瞭解顯現者的運作方式,瞭解反映者的運作方式。瞭解投射者的運作方式,因為他們不是你,瞭解他們都是如何運作的。
Thumbnail
如果你是一個投射者,你要開始這個過程,只有一種方式可以迷惑你的頭腦思維,那就是研究瞭解所有這些是如何運作的。瞭解創造者的運作方式,瞭解顯現者的運作方式,瞭解反映者的運作方式。瞭解投射者的運作方式,因為他們不是你,瞭解他們都是如何運作的。
Thumbnail
生於斯長於斯,這裡如何熔爛,再多破損,也是我家,是我的出生地。曾經被稱為福地的香港,如今很多東西都沒有了,但是作為香港人,我仍為這地方感到自豪,不管這地方日後如何,如何變遷,永遠也是我的家,是我最愛的地方之一。
Thumbnail
生於斯長於斯,這裡如何熔爛,再多破損,也是我家,是我的出生地。曾經被稱為福地的香港,如今很多東西都沒有了,但是作為香港人,我仍為這地方感到自豪,不管這地方日後如何,如何變遷,永遠也是我的家,是我最愛的地方之一。
Thumbnail
日本樓價在疫情期間谷底反彈,其中新建住宅的平均銷售價格更是按年急升逾3成。有見及此,東京都在4月份為預計結婚的情侶和孕育下一代的低收入人士擴充「都營住宅」,「都營住宅」即是由東京都負責管理和運營,面向當地住房困難者,以低廉的租金供應的住宅,類似於香港的的公屋。 日本不動産經濟研究所公佈的最新數據可見
Thumbnail
日本樓價在疫情期間谷底反彈,其中新建住宅的平均銷售價格更是按年急升逾3成。有見及此,東京都在4月份為預計結婚的情侶和孕育下一代的低收入人士擴充「都營住宅」,「都營住宅」即是由東京都負責管理和運營,面向當地住房困難者,以低廉的租金供應的住宅,類似於香港的的公屋。 日本不動産經濟研究所公佈的最新數據可見
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News