讀赤川次郎《三色貓推理》

更新 發佈閱讀 5 分鐘

《三色貓推理》是赤川次郎「三色貓探案」系列的第一個故事,我讀的是博益出版社2006年出版的版本,譯者是葉蕙。

故事梗概

《三色貓推理》書影

《三色貓推理》書影

故事講述羽衣女子大學發生連環兇殺案,刑事主任三田村繁應好友文學部主任森崎智雄的請求,派出刑警片山義太郎接手調查。事源有女學生賣淫時慘遭殺害,片山在調查期間,先是結識了森崎所養,一隻名叫福爾摩斯的三色貓,其後漸漸發現女學生吉塚雪子和森崎有超越師生的關係。片山晚上時埋伏在宿舍外的臨時食堂,想查出有沒有人潛入宿舍,突然發現大中兼一教授想爬入雪子的房間,卻被困在半空。片山只好出手救援。弄了老半天,終於救下大中,片山回到食堂時,發現桌椅全都不見了,整晚都沒有抓到賣淫集團的人,片山只好先去休息。不料,第二天卻收到森崎的死訊,他被發現死於食堂內,門栓從內反鎖,是典型的密室殺人案。片山問過幾位森崎的同事,沒有什麼發現,反而是雪子提供了阿部校長涉及貪污的資訊,森崎正在調查貪污案,可能得罪了利益群體。森崎的死還不到一天,女大學生佐佐木和美在宿舍被殺,而森崎的三色貓也住進了片山和其妹妹晴美的家。其後,片山又發現大學裡的體育老師富田,其實是森崎的胞弟,卻因長年累月活在哥哥的陰影下,結婚後改從太太的姓氏。森崎被殺後兩天,學校舉行校葬,不過,葬禮上森崎的照片掉下來,砸中了阿部校長的頭,片山從雪子的口中得知,這是同學們請化學教授秋吉做的小裝置。片山從賣淫集團的線索沒有太大進展,反而從貪污案方面發現了校長與工程主任往來密切。片山和雪子的關係愈來愈親密,而三色貓偶然抓破了照片,讓片山想到富田剃掉鬍子,就可以裝成森崎死掉的模樣。片山想到雪子的宿舍共渡春宵時,同一層又有一個女生在宿舍被殺,追蹤兇手的刑警林則彥也殉職了,臨死前只跟片山說「看到兇手」。到了另一天,片山約了雪子去酒店,卻被匪徒跟蹤了,匪徒趁片山回家拿房錢時進入房間想殺害雪子,恰好片山回來,他與三色貓一起趕跑匪徒。與此同時,女生宿舍的管理室發生爆炸,管理員小峰被炸死,秋吉教授畏罪跳樓,但但他掉在花槽中,只有頭骨和頸骨分碎而沒有死掉。片山正在沉思時,三色貓無意中在玩火柴盒,片山靈機一觸,認為臨時食堂可以用工地起重機吊起一邊,讓森崎死時像在高處墮下一樣,於是召來大中教授,威脅與恐嚇之下,他把作案過程和盤托出。原來雪子就是賣淫集團首腦,她和富田想出殺人計劃,大中教授和小峰分別是賣淫集團的客人和利益輸送者,雪子安排把桌椅搬走,而大中爬進雪子房間一幕是為了引開當晚監視的片山,雪子約森崎進食堂從內部反鎖,然後由小峰操作起重機吊起食堂,讓森崎在內摔死,再重新把食堂歸位,讓富田假裝森崎的屍體,並請工程主任通知校警。片山深愛雪子,想不到她是凶案幕後主腦,雪子被捕後,他就向上司三田村提出辭職。三色貓跟着片山會見三田村,三色貓突然攻擊三田村,這才揭發他是殺死賣淫女孩的人(日文的「看到」與「三田」諧音,所以林則彥其實說出了兇手就是三田),三田村向片山承認自己有幻覺,殺人後完全沒有記憶。這時,一名刑警突然衝進來,說雪子逃離羈留室,卻被一輛車撞死了。最後,三田村自殺了,解剖後發現他的腦部有腫瘍,而片山打算辭職不當刑警,不過他得到了一隻三色貓。

評論

這個系列名為「三色貓探案」,正是因為三色貓「福爾摩斯」常常在片山茫無頭緒時提供線索,或在只有一點想法時幫他一把,並在生死關頭伸出援手,作者對「福爾摩斯」的描繪如下:

「是隻花貓,身材苗條,配色獨特。背部全是褐和黑色,腹部全白,前肢是右黑左白。鼻樑挺直,輪廓分明,兩邊鬍鬚筆挺,臉部卻是褐、黑、白三等分。也許養尊處優的關係,毛色像絲綢一樣光亮,稱得上『艷光四射』。」

「牠以前患過子宮腫瘍,生命垂危,後來動手術拿掉子宮。有趣的是,自此牠就經常陷入沉思了」——第一章.羽衣與殺人

男刑警片山義太郎,因其外貌特徵而獲得「小姐」的稱號,整個故事裡他既不是搏擊能手,也不擅長推理,對男女之情更是生疏無比,幾乎可說是一無是處的主角。案情的線索往往是偶然間出現,他才順着追查,因此並不是十分有魅力的主角。

女學生吉塚雪子既漂亮又富心機,擅於以美色控制男性,但未能讓森崎愛上她,使她動了殺機。若非雪子自首,恐怕片山也沒有拘捕雪子的決心。

全書情節有張有弛,謀殺案牽引出貪污案,接二連三有人被害,使案情緊張而愈加迷離。另一方面又插入片山的姑姑為他安排相親,以及晴美愛上中年男士的支線,最後雪子擊敗相親者成為片山的愛人,而晴美的情人竟是刑事主任三田村,兩條線索都收入主線,筆法自然。不過,案情發展至破案,既倚賴三色貓提供線索,也頗有巧合成份,片山的推理過程顯得不太明顯,略嫌美中不足。


115.2.13 香港官塘

留言
avatar-img
天心居
52會員
1.3K內容數
曾在書山當看官,屢沉酒海作醉鬼。 橫眉冷對千夫指,亦狂亦俠亦溫文。 少年子弟江湖老,兒女情多豪氣少。 蘭臺覓路入淨土,息交絕游是深山。
天心居的其他內容
2026/04/26
《奇巖城》是「亞森羅蘋系列」的第三個故事,屬於長篇小說,我讀的是由小知堂文化在2003年出版的版本,譯者為林雅芬⋯⋯
Thumbnail
2026/04/26
《奇巖城》是「亞森羅蘋系列」的第三個故事,屬於長篇小說,我讀的是由小知堂文化在2003年出版的版本,譯者為林雅芬⋯⋯
Thumbnail
2025/09/28
這是立村出版的《布朗神父探案全集》第二集,包含了〈密室失蹤案〉、〈盜賊的天堂〉、〈難成的決鬥〉、〈甬道裡的人〉、〈機器的錯誤〉、〈凱撒的頭像〉、〈紫色的假髮〉、〈傳說的詛咒〉、〈銅鑼之神〉、〈失竊的調味料〉、〈奇異的罪行〉和〈消失的凶器〉共十二個短篇故事⋯⋯
Thumbnail
2025/09/28
這是立村出版的《布朗神父探案全集》第二集,包含了〈密室失蹤案〉、〈盜賊的天堂〉、〈難成的決鬥〉、〈甬道裡的人〉、〈機器的錯誤〉、〈凱撒的頭像〉、〈紫色的假髮〉、〈傳說的詛咒〉、〈銅鑼之神〉、〈失竊的調味料〉、〈奇異的罪行〉和〈消失的凶器〉共十二個短篇故事⋯⋯
Thumbnail
2025/06/08
《未卜先知》是勤+緣出版社在2014年出版的「神探高斯系列」第二冊(此系列即1960-70年代環球出版社的「業餘偵探系列」),其中包括〈魔鬼的舞蹈〉、〈未卜先知〉、〈迷途橫禍〉、〈怪人奇騙〉、〈妖女煞星〉和〈金酋長〉共六個故事⋯⋯
Thumbnail
2025/06/08
《未卜先知》是勤+緣出版社在2014年出版的「神探高斯系列」第二冊(此系列即1960-70年代環球出版社的「業餘偵探系列」),其中包括〈魔鬼的舞蹈〉、〈未卜先知〉、〈迷途橫禍〉、〈怪人奇騙〉、〈妖女煞星〉和〈金酋長〉共六個故事⋯⋯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
我常會思考「推理小說想要說的故事到底是怎樣的故事?」
Thumbnail
我常會思考「推理小說想要說的故事到底是怎樣的故事?」
Thumbnail
《三毛貓聖誕節》為三毛貓福爾摩斯系列第十集,結合推理與幽默,主角是能協助破案的三毛貓「福爾摩斯」。主題多元,從家庭、工作到節慶,展現赤川次郎將日常生活轉化為推理故事的能力。
Thumbnail
《三毛貓聖誕節》為三毛貓福爾摩斯系列第十集,結合推理與幽默,主角是能協助破案的三毛貓「福爾摩斯」。主題多元,從家庭、工作到節慶,展現赤川次郎將日常生活轉化為推理故事的能力。
Thumbnail
今天只需要上半天的班,下午才剛回到家躺在沙發上發呆,媽突然就說好久沒有吃排餐了,還已經找好要吃的牛排店了,剛好就是女友很喜歡吃的「赤鬼」!
Thumbnail
今天只需要上半天的班,下午才剛回到家躺在沙發上發呆,媽突然就說好久沒有吃排餐了,還已經找好要吃的牛排店了,剛好就是女友很喜歡吃的「赤鬼」!
Thumbnail
無非是「不瘋魔、不成活」~承諾永遠該是承諾,眼睛休息兩天,可以慢慢完成了…… 不要相信大陸官方的數據,其他國家的數據,也應該了解其編制過程,現在伊朗最高領和總統,關於核子武器問題,說的話完全不同,你總不能相信左腦哈米尼,右腦相信佩澤希齊揚吧,那個會精神分裂 魔鬼都在細節裡,同樣的傻瓜也在細節裡
Thumbnail
無非是「不瘋魔、不成活」~承諾永遠該是承諾,眼睛休息兩天,可以慢慢完成了…… 不要相信大陸官方的數據,其他國家的數據,也應該了解其編制過程,現在伊朗最高領和總統,關於核子武器問題,說的話完全不同,你總不能相信左腦哈米尼,右腦相信佩澤希齊揚吧,那個會精神分裂 魔鬼都在細節裡,同樣的傻瓜也在細節裡
Thumbnail
赤川次郎曾從事過很多和寫作無關的工作,可是這些多樣的經驗,使他的個性有着幽默圓滑的一面,反映到書裏,也就成爲他的特點。赤川在小說中常讓主角“自說自話”,並且在危急的時候冒出讓人忍俊不住的笑話,這樣的寫法在他之前非常少見,因此赤川的最大貢獻是開發了推理小說的一個新類型,曾有人評論“赤川的作品是最不像推
Thumbnail
赤川次郎曾從事過很多和寫作無關的工作,可是這些多樣的經驗,使他的個性有着幽默圓滑的一面,反映到書裏,也就成爲他的特點。赤川在小說中常讓主角“自說自話”,並且在危急的時候冒出讓人忍俊不住的笑話,這樣的寫法在他之前非常少見,因此赤川的最大貢獻是開發了推理小說的一個新類型,曾有人評論“赤川的作品是最不像推
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
已被辣手摧花的剎那有團火球爆燃,不,那熾熱甚至已隨著他的簡諧運動,達到恆星核融合的程度,他跨越太空如同火箭飛船撞擊向我那奇異點,過往和未來有著神魂顛倒的迷幻,彷彿時間與空間都慢慢隱沒入黑洞,在體內釋放無比龐大的能量,目前所知的物理定律皆無法適用的次元內,我達到人生中的感官巔峰...
Thumbnail
已被辣手摧花的剎那有團火球爆燃,不,那熾熱甚至已隨著他的簡諧運動,達到恆星核融合的程度,他跨越太空如同火箭飛船撞擊向我那奇異點,過往和未來有著神魂顛倒的迷幻,彷彿時間與空間都慢慢隱沒入黑洞,在體內釋放無比龐大的能量,目前所知的物理定律皆無法適用的次元內,我達到人生中的感官巔峰...
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
《媽媽的秘密》-赤川次郎 千萬不能讓丈夫知道。 綾子拿著那個小包,站在橋上。夜深人靜,河水在黑暗中悄無聲息地流淌著。它能帶走這秘密吧。 小包飛快落入河中。回家吧。明天丈夫住院,得起個大早呢。 綾子疾步往回走。輕輕打開後門,穿過廚房,溜進臥室——丈夫站在那裡!丈夫滿臉憤怒。 「你為什麼問這個?」
Thumbnail
《媽媽的秘密》-赤川次郎 千萬不能讓丈夫知道。 綾子拿著那個小包,站在橋上。夜深人靜,河水在黑暗中悄無聲息地流淌著。它能帶走這秘密吧。 小包飛快落入河中。回家吧。明天丈夫住院,得起個大早呢。 綾子疾步往回走。輕輕打開後門,穿過廚房,溜進臥室——丈夫站在那裡!丈夫滿臉憤怒。 「你為什麼問這個?」
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
高雄市梓官區赤西里,是蚵仔寮旁人口僅900人左右的小漁村,因海平面侵蝕、傳統漁業沒落,多數年輕人選擇北漂找工作。里內至今仍保留許多三合院式老房,61年次里長劉英凱為找出赤西里亮點,讓更多人了解社區,與友人成立「港仔門工作協會」,帶領遊客深入體驗在地小旅行。
Thumbnail
高雄市梓官區赤西里,是蚵仔寮旁人口僅900人左右的小漁村,因海平面侵蝕、傳統漁業沒落,多數年輕人選擇北漂找工作。里內至今仍保留許多三合院式老房,61年次里長劉英凱為找出赤西里亮點,讓更多人了解社區,與友人成立「港仔門工作協會」,帶領遊客深入體驗在地小旅行。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News