瓜地馬拉漫遊|湖邊的一天:偷渡、夢想與人生差距

更新 發佈閱讀 5 分鐘

今天來到 San Juan。
沒什麼行程,
就隨便走走,看看不同小鎮。

vocus|新世代的創作平台

旅程終於來到最後一週。
偶爾還是會看一下公司的訊息,
但離我好遙遠。

在這兒,每天就是想著下課後要幹嘛。 

希望今天的飯很好吃。

人生很簡單。

 

看著眼前的小鳥真的站在枝頭。

天空很好,很藍。

San Juan 停電了。

居然點不了咖啡。

 

但眼前綠意滿滿。

喝著公雞牌啤酒,微醺。

沒有行程,享受著愜意。

vocus|新世代的創作平台

今天也消化了一些故事。

這裡的日常,看起來很平靜,
但聊一聊,才發現有很多觀光客看不到的故事。

Home 爸聊到,
這裡的年輕人不太想做農業工作。

但在這樣的湖邊小鎮,
辦公室工作的機會其實很少。
所以很多人會想辦法偷渡到美國。

偷渡的費用很高,
但我沒聽懂到底是多少。

當天上課時,
我也立刻問了老師這個問題。
結果聽到很多這個小鎮真實發生的故事。

為了付給協助偷渡的仲介費,
學了一個新字:coyote
就是帶人偷渡的仲介。(翻譯是郊狼)

很多家庭不得不把房子拿去抵押,
讓小孩可以去美國闖一闖。

成功的話,好好工作一段時間,
就可以幫家裡換一棟更大、更漂亮的房子。


但失敗的故事其實很多。

有人還沒找到工作就發生事故。
有人幾週後突然過世。
有人從大樓掉下來。
也有人在醫院撐了一兩週,最後還是過世。
(小鎮的真實故事😢)

vocus|新世代的創作平台

家人往往不知道發生了什麼事,
只接到通知,要來處理遺體。
那又是一筆費用。

這時候,

家裡面臨的其實是三筆錢:
房子抵押的貸款要還(本來沒有的)
前往處理遺體的費用
還有家裡老婆孩子未來的生活費

---

我在想。

這裡的湖景不舒服嗎?

每天的湖。
每天的自然風光。
每天的陽光。

待在這裡一輩子,
不好嗎?

 

Home 爸說,
如果可以,大家其實也想出國旅行。
他也去過歐洲旅行。
老師也說她去加拿大待過六個月,
只是後來選擇回來。

人生很多時候,
就只是比較出來的不滿足。

的確,
這裡的街道其實不算整齊,
基礎建設也談不上完善,
賺的薪水其實很微薄。

種咖啡能賺多少我不知道,
他們說不多。

寄宿家庭一天供我們三餐,
還陪聊天,提供房間、水電,
一天只要台幣600。
(學校不知道抽多少。)
不過他們家有五個房間給學生。

想到我家的頂樓,風景很好

在這裡,舒舒服服的過一輩子。
如果不知道美國人過得怎麼樣、
歐洲街道長甚麼樣,

我感覺這樣的San Pedro人生
似乎沒有甚麼不好

vocus|新世代的創作平台

世界化帶來了貧富不均、比較後的落差與追求。

也讓這裡慢慢變成了觀光小鎮。
一杯咖啡 NT80–100 
一餐 NT200

但當地人可能一個月只賺一萬?

---

每當想到這些,
就會滿懷感恩。

幸運的我們,
工作機會多、GDP不錯。

我可以自由出國,
照自己的意願生活。
還覺得當地消費很低,
而這裡的人努力揮汗,偷渡求機會。

感恩...感恩我的出生卡

雖然沒有住得多高檔,
也沒有吃得多華麗。

但每天一杯一百塊的咖啡,
其實不用多想。
想喝就喝。


不用辛苦地選擇農業工作,
可以靠一張嘴吃飯。

有錢學喜歡的語言,
有預算看展覽、看劇。


San Pedro很美
有湖景、有火山、有咖啡、

我就在這裡,
湖邊, 

看著枝頭的小鳥,
美麗的湖景配著亂七八糟的電線,

感受微風,
思緒紛飛。

vocus|新世代的創作平台

🌿迷你語言教室

- coyote
在中美洲,指協助偷渡到美國的仲介。
原意是「郊狼」。
- seguro de vide
壽險
- deportar
遣返
- ahorrar
存錢
- préstamo
貸款。

老師說,
這裡借錢跟存錢的利息差很多。

14–16% para préstamo
(貸款利息)
2–5% para ahorrar
(存款利息)

Hay muchas personas que piden ayuda para repatriar el cuerpo cuando mueren.
有很多家庭在親人過世後,需要請求協助把遺體送回國。

Es una situación muy triste.
這真的是一個很令人難過的情況。


延伸閱讀|旅遊讓我思考世界
旅行是向外看,也是向內看:斯里蘭卡那台車上的文化衝擊
聊聊墨西哥的亡靈節:陪伴與思念


留言
avatar-img
迷你玩家的世界漫遊
6會員
35內容數
這裡收錄的是我在旅途中寫下的文章。 從路上發生的小對話,到閱讀、展演帶來的延伸思考。 就一些腦袋裡的 murmur,把它慢慢挖出來, 發現這個世界比我們想像得更有趣~ 也為我的金魚腦留點紀錄 :)
2026/03/28
在瓜地馬拉的湖邊小鎮, 我第一次跟當地足球迷一起看球賽。 酒吧裡很熱鬧。 輕鬆聊天的學生們, 緊張到坐立難安的老師。 我原本只是想看球, 卻發現自己坐在最佳觀察位置—— 看一個小國球迷, 如何把一場比賽放在心上。
Thumbnail
2026/03/28
在瓜地馬拉的湖邊小鎮, 我第一次跟當地足球迷一起看球賽。 酒吧裡很熱鬧。 輕鬆聊天的學生們, 緊張到坐立難安的老師。 我原本只是想看球, 卻發現自己坐在最佳觀察位置—— 看一個小國球迷, 如何把一場比賽放在心上。
Thumbnail
2026/03/25
在瓜地馬拉 San Pedro 的日子, 沒有特別安排什麼厲害的行程。 喝咖啡、划船、看球、上西文課, 還有一些很日常的小片段。 回頭看,反而是這些看似普通的時刻, 慢慢堆出了那段生活的樣子。
Thumbnail
2026/03/25
在瓜地馬拉 San Pedro 的日子, 沒有特別安排什麼厲害的行程。 喝咖啡、划船、看球、上西文課, 還有一些很日常的小片段。 回頭看,反而是這些看似普通的時刻, 慢慢堆出了那段生活的樣子。
Thumbnail
2026/03/22
在阿蒂特蘭湖邊的 San Pedro, 上坡很多,狗很多, 熱水不一定有。 但飯很好吃,微風很舒服。 喝著好喝的咖啡,看著湖, 人生好像就簡簡單單。
Thumbnail
2026/03/22
在阿蒂特蘭湖邊的 San Pedro, 上坡很多,狗很多, 熱水不一定有。 但飯很好吃,微風很舒服。 喝著好喝的咖啡,看著湖, 人生好像就簡簡單單。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
市場、古城、觀景台,在經過了昨天整天的安提瓜行程洗禮後,對於這座城市終於有了初步的了解。而今日是返航的那天,沒有特地安排什麼大行程,就是想好好的再次把這座城市的各個角落們走一遍,把最後一天寫入記憶。
Thumbnail
市場、古城、觀景台,在經過了昨天整天的安提瓜行程洗禮後,對於這座城市終於有了初步的了解。而今日是返航的那天,沒有特地安排什麼大行程,就是想好好的再次把這座城市的各個角落們走一遍,把最後一天寫入記憶。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
瓜地馬拉是目前我中美洲待過最久的國家,最長時間住的地區是瓜地馬拉著名的阿蒂特蘭湖(Lago de Atitlán),被譽為「全世界最美的湖之一」。 因在那裡短居了一段時間,也開始認識了一些當地朋友,其中和A及他一家人認識的故事最讓我記憶猶新且格外深刻......
Thumbnail
瓜地馬拉是目前我中美洲待過最久的國家,最長時間住的地區是瓜地馬拉著名的阿蒂特蘭湖(Lago de Atitlán),被譽為「全世界最美的湖之一」。 因在那裡短居了一段時間,也開始認識了一些當地朋友,其中和A及他一家人認識的故事最讓我記憶猶新且格外深刻......
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
瓜地馬拉獨旅-- 六天探索四座瓜地馬拉代表性城市。 分享我的路線安排以及各城市亮點,適合瓜地馬拉自助獨旅新手。
Thumbnail
瓜地馬拉獨旅-- 六天探索四座瓜地馬拉代表性城市。 分享我的路線安排以及各城市亮點,適合瓜地馬拉自助獨旅新手。
Thumbnail
看慣了日常的車水馬龍,這一切突然廣闊的不真實。沒有喇叭與引擎聲、沒有任何鞋跟敲響地面;只有叢林本身所帶來的最野性的原音呈現,迴盪在漸亮的天色之中。 前景提要: 從洛杉磯飛瓜地馬拉市再到弗洛倫斯,在瓜地馬拉的Day1與Day2就在匆忙之下走馬看花了。然而Day3這天,是我正式愛上瓜地馬拉的一天。
Thumbnail
看慣了日常的車水馬龍,這一切突然廣闊的不真實。沒有喇叭與引擎聲、沒有任何鞋跟敲響地面;只有叢林本身所帶來的最野性的原音呈現,迴盪在漸亮的天色之中。 前景提要: 從洛杉磯飛瓜地馬拉市再到弗洛倫斯,在瓜地馬拉的Day1與Day2就在匆忙之下走馬看花了。然而Day3這天,是我正式愛上瓜地馬拉的一天。
Thumbnail
藍天藍、白天白,顏色繽紛的屋房色彩 此時此刻的我才正式有了:啊! 我在拉丁美洲! 的實感。 >> 前景提要 << 原本其實瓜地馬拉完全不在本次旅程計劃之內,說來話長,但總而言之, 就這樣成就了一個半月的流浪之旅裡面各方面最滿意的一段旅程。 瓜地馬拉遊記,正式連載。
Thumbnail
藍天藍、白天白,顏色繽紛的屋房色彩 此時此刻的我才正式有了:啊! 我在拉丁美洲! 的實感。 >> 前景提要 << 原本其實瓜地馬拉完全不在本次旅程計劃之內,說來話長,但總而言之, 就這樣成就了一個半月的流浪之旅裡面各方面最滿意的一段旅程。 瓜地馬拉遊記,正式連載。
Thumbnail
瓜地馬拉2天停靠 真的是沒想過人生會有一天來這裡觀光🤣 停靠的港口,因為疫情或是當地自己經濟上的考量…. 除了車輛以外,禁止徒步外出 (而且!!船方沒宣布告知旅客😮‍💨) 哇靠!!這整個就是大爆炸😡💥 港務外,老早就有專屬的旅遊公司,等著宰1400隻肥羊,觀感奇差!! 喊價才能出去,
Thumbnail
瓜地馬拉2天停靠 真的是沒想過人生會有一天來這裡觀光🤣 停靠的港口,因為疫情或是當地自己經濟上的考量…. 除了車輛以外,禁止徒步外出 (而且!!船方沒宣布告知旅客😮‍💨) 哇靠!!這整個就是大爆炸😡💥 港務外,老早就有專屬的旅遊公司,等著宰1400隻肥羊,觀感奇差!! 喊價才能出去,
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
2013年,在瓜地馬拉阿蒂特蘭湖的路邊認識了A,因此認識他們一家人。離別時,我們彼此留下對方Email,但這幾年,我們都不小心將對方連絡資訊弄丟了。五年後,我再次返回阿蒂特蘭湖,拿著照片,試圖想找到A一家...一面也想著,不確定重逢是什麼樣子?會不會尷尬?但當見到彼此時,原本的緊張感都成了自然...
Thumbnail
2013年,在瓜地馬拉阿蒂特蘭湖的路邊認識了A,因此認識他們一家人。離別時,我們彼此留下對方Email,但這幾年,我們都不小心將對方連絡資訊弄丟了。五年後,我再次返回阿蒂特蘭湖,拿著照片,試圖想找到A一家...一面也想著,不確定重逢是什麼樣子?會不會尷尬?但當見到彼此時,原本的緊張感都成了自然...
Thumbnail
前景提要:從國境之北到南,各種轉車、轉飛機、轉共乘計程車後,我終於抵達了瓜地馬拉排行第一的旅遊勝地:安提瓜 (Antigua)。 一整天的舟車勞頓導致到安提瓜的第一天並沒有安排太多行程,於是Day5早早就起床,要開始正式地好好探索這個城市。 瓜地馬拉第五天,出發!
Thumbnail
前景提要:從國境之北到南,各種轉車、轉飛機、轉共乘計程車後,我終於抵達了瓜地馬拉排行第一的旅遊勝地:安提瓜 (Antigua)。 一整天的舟車勞頓導致到安提瓜的第一天並沒有安排太多行程,於是Day5早早就起床,要開始正式地好好探索這個城市。 瓜地馬拉第五天,出發!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News