
《忍者迷宮:穿越城池、古堡,大戰妖怪島》(日文原名:忍者の迷路: 戦国時代を大冒険!)是由 香川元太郎 與 香川志織 共同創作、繪製,中文版由 原木櫻 翻譯,於 2019 年由 小天下出版。是「知識大迷宮」系列的第 13 彈,延續了香川元太郎與香川志織一貫的精緻迷宮設計與知識結合特色。
📖 書籍特色
- 迷宮冒險繪本:結合「迷宮遊戲」與「忍者冒險」的元素,孩子可以在充滿細節的場景中尋找路徑、解謎。
- 場景設計:跨越城池、古堡、妖怪島等多重場景,帶領讀者進入戰國時代的奇幻世界。
- 互動性:除了尋路,還有隱藏的挑戰與小細節等待發現,讓孩子在遊戲中培養觀察力與耐心。
- 教育價值:透過忍者冒險故事,讓孩子認識日本戰國時代的文化背景,同時激發探索與解謎的樂趣。
📖 故事與玩法
- 冒險主線:忍術師父派任務,要尋找散落在日本各地的 12 卷忍術祕笈。
- 挑戰場景:忍者村落、山賊森林、山城戰鬥、京都、大名城池、寺院追逐戰、海盜海、沖繩城堡、妖怪島等。
- 遊戲元素:
- 迷宮尋路
- 解謎題(由淺入深,最後還有追加挑戰)
- 尋找隱藏圖案(動物、歷史人物、寶箱、桃太郎故事場景)
- 附贈 3 種手裡劍投擲遊戲
🌟 系列魅力
- 寓教於樂:邊玩邊學,涵蓋生物、歷史、自然、文學知識。
- 耐玩性高:謎題層層遞進,反覆挑戰也不膩。
- 知識延伸:每個場景都藏有小知識,適合親子共讀與分享。
🥷 忍術與武器
- 武器:苦無、鉤繩、撒菱、手裡劍。
- 忍術:隱身術、水遁術、變身術、召喚術、飛天術。
- 任務:躲避山賊、海盜,穿越戰場,解救百姓與公主,查明神祕忍者的真相。
👨🎨 作者與譯者
- 香川元太郎:1959 年生,日本愛媛縣人,擅長歷史考證插畫與日本畫,曾為教科書與雜誌繪製城池、建築插圖,作品也曾登上郵票。
- 香川志織:1991 年生,日本女子美術大學畢業,從《動物迷宮》開始協力插畫,後來全面參與系列製作。
- 原木櫻:翻譯者,日文講師,熱愛文字與翻譯,譯有多本童書與生活書籍。
🎯 適合讀者
- 喜歡冒險、解謎、忍者文化的孩子。
- 適合親子共讀,父母可陪孩子一起尋路、解謎。
- 教學延伸:可用於歷史文化課程,結合遊戲與知識。




























